29 / 293
4
(É
i
1
i
1
1
—
_____
8
»,lunr il». w l - *e- ws le r. i
ti
fuid! af
po .
e
.
s
i
4
~
Ⱦ
r
;
1
&
a .
Den ar for-sguldMen fryd,som var mig beredt, ved
‘
_______________
.
*
i{
i
I
o
Jeg hamle tBmkt iiåig »st et 'liyggeligt fwn,
t:a li*(ÉEM(g i fur 'Aet Inaivfe 'famiEaaieiz
Jeg havde drømt em efcneni praler
som
sne,
hvor hum var «B
ob
t wnliy fe,,
M i hamm en, k e h t Ae j«rart;ske k u l —
•og"
tæppe
jiå v art g u lv ;
Massaeik Hobonq, — jm hamsalejii elt ur,,
■og m ulig 'em klassisk -fiignnT
Skade ®. s.
t
.
Samigel af Freierlte Hadsm
J eg fcaviie abemitt, » ir im jeg kom fra
kontor,
m askinen sfcoi og emm ede på bord,
■tens jeg ggul | Imnestolem så blød,
«g lim e nng tevandet bød.
inm skulde læ se køjf im edens jeg 'årak
ated vdUheflmg — m en ak:
At* ner fiDisplliilt, dem fiy d , som irar mig
beredt,
■ ro d h e n d e s s u b j e k t i v i t e t .
Skade o. s. v.
A F „ R E D A R T I O N S S E R R E T Æ R E I I .
AIlejwKlfcisji.il»
ai
4
M
l
.
E.B..
H? i b.
V
t r ^ j
ham,men a
9 :^ r f
— ^
mej, å
d
\
^
, | i
er.for.ska ba
»•
-----------
n i
a .
1 -------f — T—1
>
1
0
----—
M - f
ti f sen .
»*
»
------ [i
r -------- --------‘ I
Så æ der jostitsroden, ded æ en stour
filurikms, ded sier jeg,
få j« liadde fire processer i fjour,
å han lou mæ taue di trej.
Se trej a di fire, ded æ dou få galt,
hva fan ska vi så mæ jostisen;
men ded, ha je loued, han. ska få betalt,
å nu ska han eng i avisen.
Å provsten han præker så sødt å så godt,
men han æ jost rejted polert.
Te julen je ga ham en gris å let småt,
jæ sku jo ha Jens kånfirmert.
Men han va nok itte faanøjed endda:
te påske så slauted han grisen,
den åd han — men Drengen, han hleu
sku vist a.
Jou — han ska m in sæl i avisen.
Å så æ der douteren, han skulle ske
en skamfærd, den bunnebalbér.
Å skytten M athisen å så — la me se —
så troner jæ, der itte æ fler !
Jon mølleren ham ska D i osse ta med.
få jæ prutter itte på prisen;
å dejnen — ja han gør nu ingen fåtræd —
men han ska skn dou i avisen.
(Erik Bøgh.)
Rettelser.
Pag. 231:
Stigaard i „Den svage Side“. Læs: Kolling i „Den
svage Side“.
— — „Nitouch“. Læs: „Frk. Nitouche“.
— 233: Kolling i „Stegekælderen“. Læs: Kolling i „Redaktions
sekretæren“.
— 235: Fru Holst (ukendt Rolle). Læs: Fru Holst i „Svantevits
Datter“.
— 240: Frederik Madsen i „Barn i Kirke“. Læs: Frederik Mad
sen i „Verdens Herkules“.
—241: Under Billedet af Frederik Madsen i „Tornerose“ til
føjes: (Casino).
— 246:
l.Sp., 10. Lin. f. n.: (1879—82). Læs: (1880-83).
257: Axel E. Betzonick. Læs: Axel E. Betzonich,
— 258: I Fortegnelsen over Personalet tilføjes: H. R. Hunderup
(fra 1. Marts).
— 259: n. Lin.: „Åndica“. Læs: Andréa“.
260:
l.Sp., Lin. 7 f. n.: Sokrates. Læs: Sofokles.
— 272: Under Billedet skal Helsengreens Navn rettes til: August
Jensen. Helsengreens Skikkelse skimtes i Baggrunden.
275: Betzonick skal rettelig staves: Betzonich.
— 278: 2. Sp., 25. Lin. f. o.: „Zens“. Læs: „Geres“.
— 296:
l.Sp., 24. Lin. f. n.: under. Læs: Under.
2. Sp., 16. Lin. f. o.: „Fru Bie“ udgaar.
2. Sp., 26.Lin. f. n.:
Efter Fru Stendrup tilføjes: Fru Bie.
Udgiveren retter herved en Tak til de mange, som beredvilligt
har stillet Portrætter og Billeder til Værkets Disposition. Særlig
Tak retter Udgiveren til de større Samlere af Teater-Portrætter,
saasQm: Teatermuseet, Københavns Hippodrom. Frøken Inger
Klaver, Enke fru E. Winding, Skuespiller Johs. Ring m. :fl„ som har
ydet større Bidrag^ til det omfangsrige Billedstof, som Værket
bringer (blandt hvilke Skuespiller Nic. Neiiendam dog ikke fin
des. Han afviste mærkeligt nok pure vor Henstilling om at vise
\ ærket den Interesse at stille den store Samling af Portrætter,
han i sin Tid arvede efter Grosserer Melfoye, til Værkets Disposition).
24