163 / 515
§. i. Om St. Nicolai Kirkes indvortes Pragt.
135
ind- og udvendig stærk forgyldt med Inscrip tion : Denne K alk er
foræret til St. N icolai K irke a f J acob Jørgensen , Brygger, og hånds
Hustru Anna Niels D a a tte r Anno 1624. En stor, sølvforgyldt Pateile
eller Talerken uden Vægt og Inscription . Dernæst en m indre Kalk
af Sølv, stærk forgyldt med denne Inscrip tion : Ex M unere Nicolai
Schwab, Reg. Maj. M onetarii. I I I I Die Aprilis Anno Ch risti 1607
Ecclesiam D. Nicolai Hafn. Cohonnestavit. Paa K n app en m id t p aa
Kalken staaer disse 6 Bogstaver I. H . S. G. H . S. Dertil hø rer et
Patel uden Inscription. Endvidere hører til A lteret et fiirkantet,
udpuklet Sølv-Skrin, staaende p aa fire Løve-Fødder, a f Sølv med
denne Inscrip tion : T il Guds Æ re og Nicolai Kirkes A lta r en Z ira t
haver Claus Iversen R avn , Byfoged her i S taden, med sin Hustru
Karine Niels D a a tte r denne O rn am en t til et O b lat-Skrin ladet be
koste og K irken til ævig Ihukommelse foræret. Hafniæ Paaske-Dag
1656. C. I. R . K . N. D. Paa Laaget ere udstukne to V aabene r; det
ene fremviiser en R avn , og det ande t V aaben fremviiser et Lam med
en Fahne.
Til A ltaret henhø rer ogsaa to K irke-Tavler, som formedelst deres
Smukhed og K ostbarhed udmærke sig. A f hvilke den ene Tavle er
meget næt uda rbe ide t og konstigt ind lag t med E lphenbeen og Skild-
pade. Paa det opstaaende Bagstykke i Tav len sees indvendig udi
støbt Sølv pousseret K irkens Pa tron
S
t
.
N i c o l a u s
med sin Bispestav
i Haanden og Pontifical-Hue p aa Hovedet, saa og denne Opskrift:
Sanctus Nicolaus. M en udvendig p a a samme Bagstykke sees ligeledes
en Sølvplade, som h a r denne Inscrip tion : Denne Tavle er St. Nicolai
Kirke foræret a f n u værende Kirkeværger Niels Birck, ikke for nogen
egen Roes og Berømmelse, men allene til Guds Æ re og Kirkens
Prydelse Anno 1719. Samme Tav le er ziiret med en Sølv-Klokke
og Bøyle, skruet fast til Sølv-Pladen. Den anden , ligesaa smuk ud a r
beidet Tavle er indvendig ind fattet med Perlemoor. Paa denne T av
les opstaaende Bagstykke er indvendig ind fattet en Sølv-Plade, paa