57 / 80
Wire & Cable ASIA – January/February 2012
55
科技
新闻
科技
新闻
m
Stolberger
的节能解决方案
欧盟的气候保护目标表明它需要加快开发
海上风力发电。这明确体现了电缆工业在
性能和交货能力方面即将面临的极端挑战
的限度。
Stolberger
KMB-Maschinenfabrik
GmbH
是一家线缆工业设备供应商，一家
生产和绞合电缆设备的传统制造商，几十
年来一直致力于开发和制造优质包带机。
海上风力发电增长潜力是显而易见的，为
了满足这种能力增长要求，
Stolberger
在
成熟的、使用两个包带垫的正切钢包带机
BTE 100/2-300
中增添了一款机型，现在
开发交付的
BTE 100/4-300
钢包带机采用
4
个包带垫。
这种钢包带机定制用于重型和海上电
缆，首次采用
1000
毫米直径包带垫，旨
在用于
20-100
毫米的包带宽度，电缆
直径可达
260
毫米。对于这两种包带机
型，
Stolberger
建造了更大的
BTE 100/4-
450
和
BTE 100/2-450
型包带机，它们的
自由通道达
450
毫米，可用于
350
毫米直
径电缆。
除了海底电缆生产设备外，
Stolberger
还
拥有各种金属薄片包带机，采用
2
个或
4
个
800
毫米直径包带垫，用于
20-150mm
包
带宽度。
这种海底电缆生产流程还补充使用高效合
纱机，
Stolberger
已将其用于含有
161
个
梭子（梭子外径达
500
毫米）的工艺。
Stolberger KMB-Maschinenfabrik
GmbH –
德国
传真
: +49 240 286 5583
电子邮件
:
info@stolberger.com网址
:
www.stolberger.deStolberger
的新
型钢包带机
Eraser
的新型台
式绞线机
Eraser
的
WT40
型自动化台式绞线机
被用来绞合两根或以上长度高达
20
英
尺的线材。这套设备能绞合若干小型
普通或复合线材，可编程达到希望的
绞合数/英寸。最大的材料束不应超过
相当于
3
根
14
AWG
（
1.63mmø
）的
绝缘线，而且，绞合速度范围为
0
到
26
转/秒。
WT40
型利用一个定制的保持/
夹具装置，这个装置的规格可按照具
体应用定制。
Eraser
庆祝其业务
100
周
年，并庆祝其制造出各种工业产品，包
括线缆和管道切割机、线缆剥除器、
线材绞合机、线材刷轮、解轮、红外加
热设备、测量工具和
fybRglass
®
消除
器。
Eraser Inc –
美国
传真
: +1 315 454 3090
电子邮件
:
info@eraser.com网址
:
www.eraser.com