1064 / 1232
1933.
974
Skr. ;uig. Aldersrente.
11 Nov. fælde for 1. Oktober har ydet Hjælp til Personer, hvis Ægte-
Nr. 245. fyelle oppebærer Aldersrente eller Invaliderente eller Hjælp
til kronisk syge i Henhold til Fattiglovens § 63, Stk. 2—3.
En Del af disse Personer har efter 1. Oktober anmodet
om Hjælp, idet Ægtefællerne ikke er i Stand til begge at
eksistere for den den anden Ægtefælle tilkommende Aliers-
rente, Invaliderente eller Hjælp i Henhold til Lov om offentlig
Forsorg § 248. Kommunalbestyrelsen vilde i dissj Tilfælde
ikke anse det for rigtigt at tilstaa Hjælpen som personligt
Tillæg i Henhold til Lov om Folkeforsikring § 40, Stk. 5, da
Trangsaarsagen i de fleste Tilfælde ligger i den ikke rente-
nydende Ægtefælles Arbejdsløshed, og den Hjælp, der i
disse Tilfælde er Trang til, er formentlig ogsaa af et saadant
Omfang, at den ikke vil kunne afhjælpes ved personligt Til-
la>g, uden at den Sum, der i Henhold til den nævnte Lov
bestemmelse staar til Raadighed for saadanne Tillag vil blive
overskredet.
Under Henvisning hertil har Kommunalbestyrelsen fore-
spi rgt, om det i saadanne Tilfælde er berettiget at yde
Kommunehjælp til den ikke-rentenydende eller den ikke-
kronisk syge Ægtefælle, uden at det er nødvendigt at benytte
Undtagelsesbestemmelsen i Lov om offentlig Forsorg § 293,
Stk. 2.
I
denne Anledning skal man udtale følgende: § 29
Stk. 1, i Lov om offentlig Forsorg bestemmer, at den, »der
oppebærer eller opfylder Betingelserne for at oppebære
Invaliderente, Aldersrente eller anden Hjælp uden Rets
virkninger, der svarer til fuld Forsørgelse, kan forsaavidt
og saa længe dette er Tilfældet, ikke erholde Kommune-
hjælp.« Hertil føjer saa Paragraffens Stk. 2 en Bestemmelse
om, at der i ganske særlige Tilfælde kan ydes en »begrænset
Tillægshjælp«, forsaavidt Kommunalbestyrelsen vedtager
dette med % Majoritet. Under disse Bestemmelser falder
de Tilfælde, hvor der er Spørgsmaal om at yde Kommune-
hjælp til
enlige
Personer, der oppebærer Aldersrente, Inva
liderente eller lign., eller til
Ægtepar,
der oppebærer den
Rente, der er fastsat for Ægtepar, naar begge Ægtefæller