951 / 1232
Cirk. vedr. Skemaer.
8 61
1933.
rekvireres for Socialministeriets Regning hos A/S J. H. 23 Sept.
Schultz Bogtrykkeri, Niels Juels Gade 12, København fv. ^ r- 203.
Om de i Lov om offentlig Forsorg Afsnit II omhandlede
Skemaer og Blanketter, der skal udarbejdes (godkendes) af
Socialministeren til Brug for
Børneværnsudvalgcve,
vil der
om nogle Dage fremkomme nærmere Meddelolse i et efter
følgende Cirkulære.
Nr. 203. Min.-Tid. A. 285—86.
Socialmin. Skr.
til N. N. Byraad.
23 Sept.
I Skrivelse af 7. f. M. har Inspektøren ved N. N. Kom -^r- 217.
munes Forsørg« lsesvæsen oplyst, at N. N. Kommum i de
senere Aar har afholdt Udgifter til Kurophold paa Folke-
kuranstalten ved Hald for adskillige Personer, der har været
indlagt paa Anstalten ifølge en Læges Anordning. Hvis de
paagældende var Medlem af en Sygekasse, har Kommunen
betalt den Del af Omkostningerne ved Opholdet, som ikke
betaltes af Sygekassen, og hvis de ikke var Medlem af Syge-
kasstn, hele Beløbet. Udgiften har ikke været konteret som
Fattighjælp for de paagældende, men som Tilskud til Folke-
kuranstaltsn i Henhold til en staaende Bevilling paa Kom
munens Budget.
Under Henvisning hertil har Inspektøren i fornævnte
Skrivelse anmodet om en Udtalelse fra Socialministeriet om,
hvorvidt Hjælp til Ophold paa nævnte Kuranstalt efter Lov
om offentlig Forsorg af 20. Maj 1933 kan bevilges som Kom
munehjælp, eiler om Kuranstalten falder ind under Lovens
Bestemmelser om Sygehjælp paa anerkendte Anstalter og
Stiftelser.
I denne Anledning skal man efter stedfunden Brev
veksling med Amtmanden over N. N. Amt meddele, at
Folkekuranstalten ved Hald ikke hører til de Anstalter, der
er omhandlet i Lov om offentlig Forsorg §§ 66— 68 eller til
de i §§ 262— 265 omhandledv Anstalter, hvor der kan gives
Behandling uden nogen Retsvirkninger. Der vil imidlertid
være Mulighed for, at Indlæggelse paa Folkekuranstalten
kan ske i Henhold til Lov om offentlig Forsorg § 248, idet der