58 / 61
hjørnet af Vimmelskaftet, hvor nu Johannes Neyes lædervaremagasin er
beliggende. Ti aar senere erhvervedes dets nuværende ejendom, Højbro
plads nr. 5, som det efter en gennemgribende ombygning og moderni
sering under arkitekten Martin Borch’s ledelse tog i besiddelse, februar
1898. To aar efter blev grosserer William Malling knyttet til det gamle firma,
som han overtog 1905. I 1914 indtraadte hans søn, dets nuværende senior
chef, grosserer Aksel Malling i det. 1930 blev han medindehaver og efter
faderens død 1944 eneindehaver. I 1958 blev hans søn William Malling op
taget som kompagnon.
At firmaet nu flytter ud paa Vesterbro, er ikke ensbetydende med en af
brydelse af dets gamle traditioner. Nok faar det til buse i en helt moderne
ejendom, men den virksomhed, som grundlagdes under trange forhold i
det lille kontor paa Børsen for 100 aar siden og derefter gentagne gange er
blevet udvidet, vil paa Halmtorvet faa saa gode arbejdsforhold, som det
aldrig tidligere har haft, at det fortsat vil kunne trives og udvikle sig. Men
at det maaske undertiden i de ny omgivelser med vemod vil mindes den
gamle bys charme, derom er der vel næppe nogen tvivl.