338 / 1372
1937.
220
Bkg. af Lov om uretmæssig Konkurrence m. m.
31 Marts, givelse af Tal, Maal eller Vægt, ligesom ogsaa til at fastsætte,
Nr. 80. a£ bestemte Varer i Detailsalg (Salg til Forbruger) kun maa
sælges eller udbydes til Salg med Angivelse af, om Varen
er dansk eller udenlandsk, eller af dens Frembringelses- eller
Oprindelsessted. Ministeren for Handel, Industri og Søfart
kan nærmere fastsætte, paa hvilken Maade de paagældende
Angivelser skal anbringes, samt hvad der i hvert enkelt Til
fælde skal forstaas ved Varens Frembringelses- eller Oprin
delsessted.
Overtrædelse heraf straffes med Bøder.
Overtrædelse af det i § 7 (jfr. Bekendtgørelse Nr. 182
af 28. Juli 1909) i Lov Nr. 124 af 4. Maj 1907 om Indførelse
af det metriske System indeholdte Paabud om i Handel
og Vandel udelukkende at anvende metrisk Maal og Vægt
straffes med Bøder.
§ 1 1 .
Strafforfølgning foretages af det offentlige for
Overtrædelse af Lovens §§ 3, 4, 13 og 16. For Overtrædelse
af Lovens § 1, jfr. § 2, §§ 5—7, jfr. § 8, §§ 12 og 14 kan For
følgning begæres af saadanne Foreninger eller Sammenslut
ninger, som Ministeren for Handel, Industri og Søfart dertil
maatte bemyndige. De saaledes bemyndigede Foreninger
og Sammenslutninger er ogsaa beføjede til samtidig med
Anmeldelsen om den formentlig begaaede Lovovertrædelse
at foranledige Forbud nedlagt mod Overtrædelsen. Saadant
Forbud forfølges efter Lovgivningens almindelige Regler.
Overtrædelse af Lovens §§ 9, 10 og 11 forfølges paa Be
gæring af den forurettede, dog at Begæringen skal være til-
traadt af en af de i det foregaaende Stykke omtalte For
eninger eller Sammenslutninger.
Under den rejste Strafforfølgningssag kan der efter Paa
stand af den forurettede tilkendes denne Erstatning. Den ved
forsætlig Overtrædelse af Lovens Bestemmelser indvundne
Fortjeneste kan derhos ved Dom inddrages i Statskassen.
Under Strafforfølgningssagen er Domstolen beføjet til,
naar nogen enkelt Person eller Forretning maa antages at
have lidt Skade, uanset at Bevis for Skadens Omfang ikke