© 2016 Dwellworks
Page 17
À la découverte du Canada
Animaux domestiques
La décision d’emmener ou non votre animal domestique familial pendant une mission
internationale est personnelle. Avant de prendre votre décision, tenez compte des points
suivants :
Combien de temps allez-vous rester au Canada?
Le fait d’avoir vos animaux domestiques avec vous va-t-il aider votre famille à s’adapter
à la nouvelle vie?
Si vous n’apportez pas votre animal domestique, allez-vous vous inquiéter à son sujet
pendant tout le temps passé à l’étranger?
Enregistrement
Enregistrez votre animal de compagnie au service des permis local de la ville, ou voyez si votre
ville offre une option postale. Bien que l’enregistrement de votre animal ne soit pas obligatoire
dans toutes les provinces, il est fortement encouragé. Vérifiez auprès de votre bureau municipal
si la loi exige que vous ayez un permis pour animaux – dans la plupart des cas, vous aurez
besoin d’obtenir un permis (médaille d’identité). L’enregistrement de votre animal augmente
également les chances de le retrouver s’il est perdu. L’enregistrement annuel vous rappelle
également que vous devez faire vacciner régulièrement votre animal contre la rage.
Soins
La première chose la plus importante à faire pour votre animal de compagnie est de suivre les
lois locales relatives à la délivrance des permis et à la vaccination contre la rage. Votre
Conseiller de Dwellworks peut vous fournir des références pour consulter un vétérinaire dans
notre région. De nombreuses villes ont également des cliniques ouvertes 24 heures sur 24 ou
tard le soir pour les urgences animales après les heures normales de travail.