48 / 213
« K ( 22 )
cfen* £$récupten
x
troebaci)* penning
brécupten; en penning
x
en fyaif boite*
gåringe brobt* ©ucfere brobfré*
|: Utretbfe $epligmacfer£* :|
Knollen s. ¿Rapen/ ©ucfer mortel/
£$itter*mortel/ ^eper roortel (peber*
rob) paffinacfel/ 2lerb*2lcfer£/ fmager
fom Caffanier/
£bamer*$ee£/ fforc runbe ocf> robe
nben paa; ©ute melcfé 5leeé |:
sive
ffolter $ee£ :|; $u*feeé
s.
¿epbiff
$ee£/ meb banffe commen/ neglicfer
etc:
ubi/ ^egel 5lee£
x
gronne/ meb
mofen af (amme lorte* |: ©ciebamfe
$eeé met nageien* :|
5lbfffiUigt fom be raaber meb paa gaberne i iepben.
I* £)a(ou ftø/ #a(oufferé* €n manb om aftenen flocfen 7 raaber meb bem*
2* Moenbe ©cf>uUe/ Moenbe ©cbarre*
x
flpnber*
3. #o(icfrul)/ ‘fbolpcfrul)
x
©nepie i en fpanb*
4* ØRape Knolle/ floppe Knolle/ fute mope rape*
en gaar meb bem paa en f>ipn>el baar*
5.
Mfere ^ucfré/ Mere 5lucfré;
x
peber fager/ fom pigerne raaber meb*
6. Mfere Simonen/ Mfere 2lpe(finen 1 oor en fføifoer*
*
7.
Moenbe ©cfeloré/ Catmige ©cfeioré
x
oorré folier/ Catmige
dicuntur
af et ffeb i fyafoet
fyoor
be fangré ofoerflobig* en gaar meb
bem i en furme paa rpggen*
8
.
©incfe note/ ©incfe note*
x
fmaa nøbber/ grote note
s.
ocfer note
x
malnøbber/ £$rabanbffe note/
idem,
ber ffgeé en ffou i Q^rabanb beffaaer af
ibel malnobber*
9.
5^noí
f)OUt/
$no( f>out/
lígnum qvo cespites bituminosos accendunt.