Previous Page  456 / 476 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 456 / 476 Next Page
Page Background

1928.

410

Konvention om Fattigforsørgelse.

12 Dec.

Nr. 286.

Bekendtgørelse om en mellem Danmark, Finland,

Norge og Sverige afsluttet Konvention om Behandlin­

gen af Statsborgere fra et af de fire Lande, som paa

et af de tre andre Landes Omraade bliver trængende

til Fattigunderstøttelse.

Art. 1.

Hvis en Person, som er Statsborger i et af de kontra­

herende Lande, under Ophold i et af de andre Lande kommer

i Trang, er Opholdslandet pligtigt at yde ham Fattighjælp

paa samme Maade og efter samme Regler som til dets egne

Statsborgere.

Lige med Statsborgere i et af Landene stilles i denne

Konvention den, som tidligere har været Statsborger i ved­

kommende Land, og som ikke har faaet Statsborgerret

i noget andet Land. Ligesaa den, der er Statsborger i Landet,

og som uden at tabe denne Statsborgerret bliver Statsborger

i et andet Land.

Art.

Er den ydede Fattighjælp varig, kan Opholdslandet,

efter de nærmere Regler i denne Konvention og med de dér

nævnte Undtagelser, kræve, at den trængende modtages i

Hjemlandet, eller at der gives Erstatning for Hjælpen.

For den Hjælp, der er ydet før Hjemsendelse, gives Erstat­

ning efter de almindelige Regler.

Er Fattighjælpen midlertidig, bliver der kun Tale om

Erstatning, medmindre den trængende selv fremsætter

Ønske om Hjemsendelse.

Art. 3.

Som varig Fattighjælp regnes i denne Konvention Fat­

tighjælp, som baade Opholdslandets og Hjemlandets Myndig­

heder mener vil blive nødvendig i mindst et helt Aar, regnet

fra Fattighjælpens Begyndelse, eller som faktisk har været

nødvendig i mindst eet Aar. Midlertidige Afbrydelser i

Aarets Løb betager dog ikke Hjælpen dens Karakter som

varig.

Al anden Fattighjælp, som ydes i Henhold til Konven­

tionen, regnes som midlertidig.

a