161 / 235
163
Р. МАРТИНЕС
Про ФеССиЯ
и ро ЛЬ
КУра Тора
Роза МАРТИНЕС –
живет и работает в Барселоне, Испания.
В 1979 г. получила степень бакалавра искусств Универ-
ситета Барселоны, Испания.
В 1978–1988 гг. координировала международную образо-
вательную деятельность фонда La Caixa, в 1988–1992 гг.
являлась директором биеннале в Барселоне. С 1992 г.
Роза Мартинес выступала как художественный критик и
независимый куратор многих международных выставок и
биеннале. В 1996 г. она была сокуратором “Манифесты 1”,
Роттердам (Нидерланды), в 1988–2000 гг. курировала би-
еннале в Ирландии, США, Турции, Греции. В 2001–2003
гг. – международный консультант биеннале Echigo-
Tsumari (Япония). В 2003 г. – куратор испанского павиль-
она 50-й Венецианской биеннале. Роза Мартинес –
один из кураторов Московской биеннале в 2005 году.
Избранные кураторские проекты:
2003 г.
Ten Floridians (“Десять из Флориды”) (сокуратор), Miami
Art Central, Майами, США
Copyright: Europe Exists (“@ Европа существует”) (сов-
местно с Харальдом Зееманом), Македонский музей
современного искусства, Фессалоники, Греция
Universal Strangers, Borusan Art Center, Стамбул, Турция
персональные выставки Гада Амер, Ширин Нешат и Оле-
га Кулика, Galeria Filomena Soares, Лиссабон, Португалия
Nedko Solakov: Romantic Landscapes with missing Parts
(“Недко Солаков: романтический пейзаж с недостающи-
ми частями”), Espacio 1, MNCARS, Мадрид, Испания
2002 г.
The Song of the Pirate (“Песнь пирата”), Centro Cultural
Andratx, Майорка, Испания
The Hall of Lost Steps (“Зал потерянных шагов”), Borusan
Art Center, Стамбул, Турция
2001 г.
Trans Sexual Express Barcelona 2001: A Classic for the
Third Millennium (“Транссексуальный экспресс “Барсело-
на 2001”: классика третьего тысячелетия”) (сокуратор,
совместно с Ксавьером Аракистаном), Santa Monica Art
Centre, Барселона, Испания; впоследствии выставочный
зал Mucsarnok, Будапешт, Венгрия; Kiosko Alfonso, Ла-
Корунья, Испания
2000 г.
Living and Working in Vienna ( “Живя и работая в Вене”)
(сокуратор, совместно с Пауло Херкенхоффом и Маарет-
той Йауккури), Kunsthalle Wien, Вена, Австрия
Роза Мартинес регулярно выступает с лекциями в раз-
личных странах мира и является членом жюри различных
конкурсов и биеннале в Японии, Испании, Египте, Порту-
галии, Нидерландах, Италии и Греции.