107
Du Seigneur…
(23-02-10)
*
2-81
Sri Ganesh, tu es si beau,
L’infatigable Kshatriya pour le Divin,
Le serviteur du peuple,
Joyeux Héraut de bon augure
Annonciateur de l’abondance
De Son Energie –
Tu cavales et caracoles au vu de tous,
Terrible et tendre à la fois,
Portant ta subtile parure
Aux boutons cramoisis de nectar
Vivant,
La couronne de compassion
Et la flamme d’amour
Et la lumière arquant
De tes mouvements
Et le sol même est offrande
Et reconnaissance –
Une si adorable opulence
De Sa beauté
Emane de toi…
(03-03-10)
*
2-82
Sri Ganesh, ouvrant ta danse,
Tu te haltes pour bénir