124
Observant et évaluant,
Et la vision de toi
Portant les couleurs et les robes
De la Shakti
Est le plus heureux des auspices –
Car tu es incorruptible,
Le frère infaillible
De toutes les âmes
Que nulle autre force et nulle autre puissance
Ne peuvent régir
Que la joie du Seigneur
Et l’amour de la Mère…
Aum Namo Bhagavate
(15-12-10)
*
2-105
Sri Ganesh,
Avec douceur tu tournoies
Dans une splendeur
D’ondes brillantes,
C’est une danse d’union,
Une danse de perception,
Et Agni est à son centre,
C’est une danse qui peut répandre
Une puissante harmonie
Si seulement les hommes
Se tournaient sans demandes
Vers
La Shakti –
Joie et Feu
Et Nourriture