38
*
1-5
Sri Ganesh,
Tu peux voyager
Par les terres des hommes
Tel un pèlerin anonyme,
Ou tu peux t’abriter ici ou là
En un millier d’icônes façonnées
D’argile, de métal ou de pierre
Et y demeurer, négligé ou ignoré –
Mais chaque fois que vient le moment
Et prend place l’engagement,
Alors apparais-tu, l’empereur
Ralliant les compagnies d’êtres
Et rassemblant leur substance
Pour la versée
Du Seigneur et de la Shakti –
Oui, tel est ton unique privilège,
Sri Ganesh,
Que n’importe où et quand
Tu le choisis,
Cet alignement
Peut se produire
Et les mondes peuvent
Communiquer…
Aum
(25-11-11)
*
1-6
Sri Ganesh,