418 / 689
418
Sur chaque route et à chaque croisement,
Tel un écho vibrant communiquant
Les bénédictions et l’appel
Au progrès –
Fraîches sont les offrandes
Que tu portes,
Lumineuses les troupes
Que tu conduis…
Aum
(15-06-10)
*
7-21
Sri Ganesh,
Doux et ample Ganesha,
Tu es le Frère béni
Qui garde
Son domaine élevé –
Calmement sis sur ses bords,
Connaisseur
De Ses richesses infinies,
Tout comme tu connais
Les besoins, les manques et les vides
Dans les cœurs des hommes,
Tu accueilles tous ceux
Qui cherchent Sa Grâce,
Mais ne laisseras personne
Qu’Elle n’a pas appelée
Pénétrer dans Son aire –
Sri Ganesh,
Ton harmonie
Apaise et nourrit