GAZETTE
APRIL 1986
The EEC Directive on Products Liability
P ART II
by
William Binchy, B.A., B.C.L., LL.M., Barrisler-at-Law
Other Key Provisions in the Directive
We must now examine some other key provisions in
the Directive, such as questions of proof and causation,
the defences available to producers, limitation periods,
contributory negligence and "contracting out" of liability.
Questions of Proof and Causation
Article 4 provides tersely that:
"The injured person shall be required to prove the
damage, the defect and the casual relationship between
the defect and damage."
The onus of proof is thus clearly on the injured person,
but what must be proved is, of course, less conceptually
encumbered than what is necessary to establish in a
negligence action. There is no need to establish any
breach of duty of care on the part of the defendant: all
that need be shown is that the product was defective,
that the plaintiff suffered damage and that "the casual
relationship between the defect and the damage" existed.
One or two questions arise about this approach. To
what extent, if at all, may the
res ipsa loquitur
doctrine,
or some analogue, apply? This is a formidable issue
since, under present law, it is far from clear what precisely
the doctrine means and what are its effects on the onus
of proof.
24
Secondly, what is meant by "the casual relationship
between defect and damage"? Obviously, if there is
no
casual relationship, the plaintiff cannot succeed, but the
converse is not necessarily the case, as the doctrine of
"proximate cause" or remoteness of damage makes
clear. In tort law, not every case involving a casual
relationship will be sufficient to impose liability on the
defendant, and this limitation applies even in cases of
strict liability. Article 4 specifies no similar limitations.
Perhaps it should be interpreted as implicitly imposing
liability, however indirect and distant the casual relation-
ship may be. Alternatively, it should be read subject to
implicit limitations to be filled in by the courts.
Defences
The Directive, in Article 7, provides five defences to
the strict liability principle. A producer will not be liable
if he proves:
(a) that he did not put the product into circulation; or
(b) that, having regard to the circumstances, it is
probable that the defect which caused the damage
did not exist at the time when the product was put
into circulation by him or that this defect came
into being afterwards; or
(c) that the product was neither manufactured by him
for sale or any form of distribution for economic
purpose nor manufactured or distributed by him
in the course of his business; or
(d) that the defect is due to compliance of the product
with mandatory regulations issued by the public
authorities; or
(e) that the state of scientific and technical knowledge
at the time when he put the product into circulation
was not such as to enable the existence of the defect
to be discovered; or
(0 in the case of a manufacturer of a component that
the defect is attributable to the design of the
product in which the component has been fitted
or to the instructions given by the manufacturer
of the product.
Regarding the first defence, that the producer did not
"put the product into circulation", the Commission
were of the view that it was not necessary to define this
term further since it was "self-explanatory in the
ordinary meaning of the words".
25
The Commission
considered that "normally, an article has been put into
circulation when it has been started off on the chain of
distribution".
26
Thus, if a product is released onto the
market as a result of theft, the producer would not be
strictly liable. Of course, if the theft were foreseeable,
the producer could in some circumstances be liable in
negligence for reasonably foreseeable injuries resulting
from this.
27
But it would appear that strict liability
would not attach to the producer in such circumstances,
unless (which seems unlikely) a.very broad, and strained,
interpretation were given to the words "put . . . into
circulation".
The defence contained in ground (b) in Article 7 is
designed to protect the producer from defects coming
into being some time after the product was put into
circulation by him. As the Commission noted, "One of
the conditions for the liability of the producer is that the
defect in the article should arise in the producer's prod-
uction process . . . Liability is therefore excluded where
the defect arose only after the time it was put into
circulation . . .
2S
But although the difference may
be easy enough to state in the abstract, it does raise
some troublesome conceptual - indeed philosophical -
issues. If a defect appears in a product two years after
the product was put into circulation, by what criteria
can it be judged to have "come into being" at any par-
ticular time? And when should that time be? Are we not
here attempting to resolve the problem of "actualisation
of potential", which has troubled philosophers since the
time of Aristotle? If a car develops a weakness in its
brakes after two years, and the technical evidence is to
the effect that the car is so manufactured as for the
brakes generally to start weakening dangerously at this
time, is that a defect "coming into being" at this time, of
manufacture or two years later? Would the answer be
the same if the relevant period were two weeks? Or
twenty years?
The defence contained in ground (c) of Article 7 pro-
73