Даллас собирался искать лейтенанта Олина и тут увидел именно его, выходившего из
полицейской машины. Эд направился к лейтенанту, крикнув на ходу:
— Хэлло, Джордж, задержись на минутку. Мрачный Олин повернулся к нему.
— Я очень занят. Ты слышал: убили Джоан Брук?
Даллас замер от удивления.
— Ну вот, сам видишь, что у меня нет времени.
Олин быстро шел длинным коридором. Детектив не отставал, наступая Джорджу на
пятки. Зная, что не так легко отделаться от преследователя, Олин пинком открыл дверь,
пропустил вперед Далласа и вошел вслед за ним в свой кабинет. Эд ожидал продолжения
начатого лейтенантом сообщения.
— Это был грабеж, — пояснил Олин, — убийца забрал у актрисы браслет стоимостью в
пять тысяч долларов.
Даллас протяжно свистнул.
— Черт побери! И что, ты напал на какой-нибудь след?
— Да, но мне не хочется пока ничего говорить по этому делу. Что тебя привело к нам?
— Проверь, кому принадлежит черная «лассоль» номер А-067.
Олин закурил сигарету.
— Что-нибудь интересное?
— Речь идет о краже, совершенной пятнадцать лет тому назад. Дело странное и
удивительное…
Олин покачал головой.
— Ну, кражи меня не интересуют. И я не понимаю, кого может привлекать дело 15-
летней давности.
— Страховую компанию, тем более что речь идет о такой мелочи, как 4 миллиона
долларов.
Олин казался ошеломленным.
— Хорошо ли я расслышал? 4 миллиона?!
— Именно. Тогда страховая компания выплатила эту сумму владельцу пропавших
драгоценностей. Но все еще надеется вернуть ее, отыскав исчезнувшие сокровища.
Олин смотрел на кончик догорающей сигареты.
— Что-то припоминаю… Если я не ошибаюсь, речь идет о коллекции драгоценностей
какого-то шаха, магараджи или что-то в этом духе…
— Да, магараджи Читтабада. Он одолжил собрание семейных драгоценностей музею
Парбента, который устраивал выставку самых ценных коллекций мира. Сын магараджи Рей
отправил драгоценности в Нью-Йорк самолетом, который так и не прилетел к месту
назначения. С того времени был потерян всякий след той коллекции. Годом позже к
скупщику краденого обратился некий Пауль Хотт и пытался сбыть пару игрушек именно из
той коллекции. Ты помнишь Хотта? Довольно крупный вор. Скупщик донес на него в
полицию, потому что Хотт хотел получить за свои игрушки слишком много, а может, и по
каким-нибудь другим соображениям. Хотта поймали, но где находится коллекция, он не
сказал. Он получил двадцать лет и все еще сидит, но через пару лет выйдет на свободу.
Парвис по поручению страховой компании все еще ищет эти драгоценности, хотя, по-моему,
стоило бы обождать, пока не отбудет свой срок заключения. Только он один может привести
нас к кладу.
Олин молча пускал дым в потолок, потом спросил:
— А сам Хотт разве мог обделать такое дельце?
Даллас пожал плечами.
— Кто его знает. До сих пор не найдено ни следов самолета, ни экипажа. Можно
допустить, что многие были в сговоре с Хоттом, в том числе и экипаж канувшего в
неизвестность самолета. Вор никого не выдал. Но добыча так и не появилась на рынке. Сам
собой напрашивается вывод, что только Хотт знает тайник.
— К чертям! — нетерпеливо воскликнул Олин. — Мне не до тайников и сокровищ. На
