DBW Course_for_Safe_Boating 12.6.23 Spanish Update

Capítulo 3 u Operación de la Embarcación

Pautas del Equipo Cada miembro del equipo de esquí acuático, el operador del barco, el observador y el esquiador, tiene un papel importante que debe desempeñar: Operador del barco ƒ Procura que el esquiador, el cable de remolque y el resto del equipo estén muy alejados de la hélice del barco. ƒ Vigila con atención otros barcos, esquiadores, la costa y otros obstáculos. ƒ Obtiene información del observador. ƒ Opera el barco de esquí en sentido contrario a las agujas del reloj a menos que lo prohíba la legislación local. ƒ Evita hacer giros bruscos en las zonas de tráfico designadas. Observador ƒ Señala claramente la actividad del esquiador al operador del barco. ƒ Levanta la bandera de señalización cuando el equipo, como la cuerda de esquí o los esquís, está en el agua. ƒ Levanta la bandera de señalización cuando el esquiador está en el agua por algún motivo. Esquiador ƒ Conoce y usa las señales de mano para comunicarse con el observador. ƒ Vigila que no haya restos flotantes, otros barcos y otros obstáculos. ƒ Levanta los esquís perpendicularmente en el agua para indicar a otros barcos que un esquiador cayó. ƒ No rocía a los nadadores ni a los barcos con la estela de la embarcación o el rocío de los esquís. ƒ No esquía en aguas poco profundas o en tierra firme, en un muelle o playa.

PRECAUCIÓN Si el clima o el agua están fríos, los esquiadores acuáticos deben llevar trajes secos debajo de sus chalecos salvavidas. Un traje seco también proporciona protección acolchada contra las caídas.

SI EL ESQUIADOR CAE AL AGUA:

 A 1,000 pies delante de un barco que navega a 10 mph, el esquiador tiene un minuto para apartarse.  A 500 pies delante de un barco que navega a 10 mph, el esquiador tiene 30 segundos para apartarse. PREGUNTA Un esquiador acuático cae a 1,000 pies delante de un barco que navega a 20 mph. Si el barco que navega no ve al esquiador caído o la bandera de esquí izada, el esquiador podría ser atropellado. ¿Cuántos segundos tiene el esquiador para quitarse de en medio?

Respuesta: 30 segundos

PREGUNTAS DE REVISIÓN: ESQUÍ ACUÁTICO

1. Es ilegal practicar el esquí acuático (elija una opción): a. Cuando está en mar abierto b. Entre la puesta y la salida del sol c. Cuando no hay otros esquiadores acuáticos cerca d. A partir de los 12 años Conteste esta pregunta encerrando en un círculo la V para verdadero o la F para falso. 2. A menos que se indique lo contrario, la dirección estándar para conducir un barco de esquí es ensentidocontrarioalasagujasdelreloj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V F Vaya a la página 100 para ver las respuestas correctas.

75

Curso de California para Navegación Segura