8 / 76
ANDALUZIA
Legado Andalusí
AS ROTAS DO LEGADO ANDALUSÍ
Itinerário Cultural do Conselho da Europa
As Rotas do Legado Andaluz marcam os
caminhos que no passado foram traçados
para comunicar o Reino de Granada com
o resto da Andaluzia, Múrcia, Portugal e o
Norte de África.
No total, são nove as rotas, mas só seis se
encontram sinalizadas e prontas a serem
percorridas: a rota do Califado, a Rota de
Washington Irving, a Rota dos Nazaríes,
a Rota dos Almorávides e Almohades
e as Rotas das Alpujarras e Al-Idrisi
(apresentadas em conjunto neste folheto).
Com o tempo as rotas mudaram e hoje as
cidades estão ligadas sem passar pelas
povoações mais pequenas. Contudo, os
antigos caminhos ainda existem e não só
nos livros. Foram hoje recuperados pela
fundação e são um convite ao prazer de
descobrir estas localidades e povoações
outrora esquecidas, ricas em tradições e
costumes, onde com visão e estratégia,
tudo se organizou para que melhor
aproveite a sua hospitalidade e a riqueza
dos seus recursos.
É por isso que nos nossos dias, falar das
Rotas do Legado Andaluz é falar de uma
marca, um conceito com várias temáticas,
como a história, a cultura, o património,
as pessoas e as tradições, reunidas em
percursos concretos, traçados sobre o
território da Andaluzia.
O que lhe propomos, é que através das
rotas do legado presentes nesta brochura,
possa embarcar numa viagem cheia de
história e encanto que diicilmente irá
esquecer.
Legado
Andalusí
Fundação Pública el Legado Andalusí
O Legado Andalusí (legado Andaluz) é uma
fundação da Junta de Andaluzia, que tem
como objetivos principais a revalorização
e difusão da cultura hispano-muçulmana,
herança deixada pela a civilização Al-Andalus
(Andaluza).
Devido à proximidade geográca do Sul
da Península Ibérica e do Norte de África,
a civilização Al-Andalus cresceu e habitou
ambos os territórios. Desenvolveu uma
personalidade única, diferente das encontradas
quer a Ocidente quer a Oriente. Situada numa
terra de encontros e fusões, de contínuo
cruzamento cultural e de costumes, produziu
uma mistura única de hábitos, saberes e
riquezas patrimoniais que resultaram do
aproveitamento do que melhor tinham estes
dois mundos.
Após o seu período de esplendor, que
durou cerca de oito séculos, foi esquecida,
abandonada, tanto pela Europa como pelo
mundo muçulmano e cou adormecida até
aos dias de hoje, como mais uma bonita lenda,
que embora tendo existido, parece não ter
pertencido a nenhum destes dois mundos.
Através da elaboração de itinerários culturais
(as Rotas do legado Andaluz), da sua
dinamização e promoção, o apoio à criação
de infra-estruturas de suporte ao turismo,
a Fundação Legado Andalusí procura, não
só mostrar as riquezas históricas, culturais,
patrimoniais e paisagísticas existentes no
antigo território Al-Andalus, mas também
aproximar de novo os países que as encerram,
pretendendo que através de um passado
comum se possa nos dias de hoje voltar a
construir uma memória coletiva.
8
Andaluzia