69 / 211
6 6
Vedt. f. Bestyr, af Kbhvns. komm. Anliggender
om Vedtægten skulde § 77 (nu § 79, Stk. 1) ikke opfattes som et Forbud imod, at
Institutionslederne i samme Omfang som hidtil modtog Henvendelser vedr. Embeds-
mænds Udnævnelse eller Afskedigelse, men alene saaledes, at Forhandlingsretten ikke
angik disse Forhold.
§ 80.
1. F o rh and ling er kan føres m undtligt eller skriftligt, og efter m undtlig
Fo rh and ling med paagæ ldende Institutionschef kan Sagen af O rg an i
sationen fo rlang es fo relag t vedkommende M ag istratsafd eling , jfr. § 10.
2. Saafrem t en O rg an isation formener, at en Institution ikke h a r over
holdt de i næ rvæ rende Vedtægt fastsatte Fo rh and ling sreg ler, kan Sagen
forebringes vedkommende M ag istratsafd eling , jfr. § 10, der kan p a a
lægge vedkommende Institution at føre F o rh and ling og eventuelt kan
suspendere paagæ ldende nye Regler, indtil F o rh and ling er sket. S a a
frem t sa ad an Suspension ikke finder Sted, anses Reglerne for gæ ldende
indtil videre.
3. D er kan i Fo rh and lingern e deltage en Fo rretn ing sfø rer eller Sekretæ r
for hver anerkendt O rganisation. Den paagæ ldende behøver ikke a t
være an sat i Kommunens Tjeneste.
4. De nærmere Regler vedrørende Forh and lingern e fastsæ ttes af ved
kommende M ag istratsafd eling , jfr. § 10.
0 Jfr. K. B. 31. Marts 1938, I. S. 24. Maj 1938 ang. Ændring af Paragraffen til den nu
værende Affattelse. (Paragraffen træder i Stedet for de tidligere §§ 80—81).
§ 8 1 .
1. Til A fgørelse af Tvistigheder mellem Adm inistrationen og Tjeneste-
mændenes O rg an isationer (jfr. dog Stk. 3) om Fo rstaaelse af Bestem
melser af den i § 78 nævnte A rt, der efter § 75 ikke kan indbringes
for Domstolene, oprettes en Voldgiftsret. A fgørelser, der hviler p aa et
stedligt Skøn, kan ikke bringes for Voldgiftsretten.
2. Voldgiftsretten b estaar af en af Indenrigsm inisteren udpeget Form and,
der skal opfylde Betingelserne for Beskikkelse til Landsdommer, sam t
2 a f Overborgmesteren udpegede Medlemmer, af hvilke det ene repræ
senterer Adm inistrationen; det andet Medlem repræ senterer de i Hen
hold til § 77 anerkendte T jenestem andsorganisationer og udpeges efter
forudgaaende Indstilling fra disse O rganisationer. Form anden og de
nævnte faste Medlemmer sam t Suppleanter for dem udpeges for 3 A a r
ad Gangen. Fo r den enkelte Sag tiltrædes Voldgiftsretten af et Medlem
udpeget af vedkommende Institution og et Medlem udpeget a f ved
kommende O rg an isation efter nærmere Bestemmelse a f Overborg
mesteren. De nærmere Regler om Rettens Virkemaade fastsæ ttes a f
Overborgmesteren.
3. Sagernes Indbringelse for Voldgiftsretten sker p a a Forlangende af en