281 / 405
277
3.4.7.
Kraftoverførsel mellem den selvkørende maskine (eller traktoren) og den
tilkoblede maskine
Aftagelige mekaniske kraftoverføringsanordninger, der forbinder en selvkørende
maskine (eller traktor) med en tilkoblet maskines første faste akselleje skal være
konstrueret og fremstillet således, at alle de bevægelige dele er afskærmet i hele
anordningens længde.
På den selvkørende maskine (eller traktoren) skal det kraftudtag, hvortil den aftagelige
mekaniske kraftoverføringsanordning er fastspændt, være beskyttet enten af en
afskærmning, der er fastgjort til og forbundet med den selvkørende maskine (eller
traktoren), eller af andre anordninger, som sikrer tilsvarende beskyttelse.
Det skal være muligt at åbne denne afskærmning for at få adgang til den aftagelige
mekaniske kraftoverføringsanordning. Når den er på plads, skal der være tilstrækkelig
plads til at forhindre, at kardanakslen beskadiger afskærmningen, når maskinen (eller
traktoren) er i bevægelse.
På den maskine, der trækkes, skal kraftindtaget være lukket inde i en afskærmning, der
er fastgjort på maskinen.
Der må ved kardanoverføringsaksler kun forefindes en momentbegrænser eller
friløbskobling på den tilkoblede maskines side. Det skal i så fald angives på den
aftagelige mekaniske kraftoverføringsanordning, hvor monteringen skal ske.
Enhver maskine, der trækkes, og hvis funktion forudsætter, at der forefindes en aftagelig
mekanisk kraftoverføringsanordning, som forbinder den med en selvkørende maskine
eller en traktor, skal have et tilkoblingssystem for den aftagelige mekaniske
kraftoverføringsanordning, der er således indrettet, at den aftagelige mekaniske
kraftoverføringsanordning og dennes beskyttelsesudstyr ikke beskadiges ved kontakt
med underlaget eller med en del af maskinen, når maskinen er frakoblet.
Beskyttelsesudstyrets ydre dele skal være konstrueret, fremstillet og anbragt på en sådan
måde, at de ikke kan dreje rundt sammen med den aftagelige mekaniske
kraftoverføringsanordning.
Beskyttelsesudstyret
skal
dække
kraftoverføringsanordningen hen til enderne af gaflerne i forbindelse med
enkeltkardanled og mindst indtil midten af det eller de ydre led i forbindelse med
såkaldte vidvinkelled.
Hvis der er forudset adgang til arbejdsstederne nær ved den aftagelige mekaniske
kraftoverføringsanordning, skal sådanne adgange være konstrueret og fremstillet
således, at det forhindres, at beskyttelsesudstyret for disse aksler kan benyttes som
trinbræt, medmindre de er konstrueret og fremstillet med henblik herpå.
§ 319 Aftagelige mekaniske kraftoverføringsanordninger
Kravene i punkt 3.4.7 vedrører konstruktion og fremstilling af aftagelige mekaniske
kraftoverføringsanordninger og afskærmningerne hertil – jf. § 45: kommentarer til
artikel 2, litra f). Formålet med disse krav er at hindre, at personer fanges i den
roterende kraftoverføringsaksel eller i de dele, der forbinder akslen med kraftudtaget
på trukket materiel eller en traktor og med det trukne materiel. Dette mål skal nås ved
at
træffe
passende
sikkerhedsforanstaltninger
i
forbindelse
med
kraftoverføringsakslen og tilkoblingsdelene.