56
Europæiske Fællesskab af en maskine eller delmaskine med henblik på distribution
eller anvendelse
§ 71 Definition af markedsføring
Ordet maskine i definitionen af markedsføring anvendes i den brede forstand, hvilket
vil sige, at definitionen gælder markedsføring af ethvert af de produkter, der er anført i
artikel 1, litra a)-f) – jf. § 33: kommentarer til første afsnit af artikel 2 – og
markedsføring af delmaskiner.
Maskindirektivet gælder maskiner og delmaskiner, der markedsføres i EU. Det
omfatter ikke produkter, der er fremstillet i EU med henblik på markedsføring eller
ibrugtagning i lande uden for EU, om end visse af disse lande kan have nationale
bestemmelser, der bygger på maskindirektivet, eller måske godtager maskiner på
deres marked, der er i overensstemmelse med maskindirektivet.
§ 72 Nye og brugte maskiner
En maskine betragtes som markedsført, når den første gang kan købes i EU.
Maskindirektivet finder derfor anvendelse på alle nye maskiner, der markedsføres
eller ibrugtages i EU, uanset om de er fremstillet i EU eller uden for EU.
Generelt gælder maskindirektivet ikke markedsføring af brugte maskiner. I visse
medlemsstater er markedsføring af brugte maskiner genstand for specifikke nationale
regler. Ellers er ibrugtagning og anvendelse af brugte maskiner til erhvervsmæssig
brug omfattet af nationale bestemmelser om gennemførelse af direktiv 2009/104/EF
om brug af arbejdsudstyr – jf. § 140: kommentarer til artikel 15.
Der er en enkelt undtagelse fra denne generelle regel. Maskindirektivet gælder brugte
maskiner, som oprindelig blev stillet til rådighed med henblik på distribution eller brug
uden for EU, når de efterfølgende markedsføres eller tages i brug for første gang i
EU
22
. Den person, der har ansvaret for at markedsføre eller tage en sådan maskine i
brug for første gang i EU, uanset om han selv er fabrikant af maskinen, importør,
distributør eller bruger, skal opfylde alle de forpligtelser, der er fastlagt i direktivets
artikel 5.
Maskindirektivet gælder også maskiner, der er bygget på brugte maskiner, som er
blevet omdannet eller ombygget i så væsentlig grad, at resultatet må anses for at
være en ny maskine. Spørgsmålet er så, hvornår omdannelsen af en maskine anses
for at være fremstilling af en ny maskine i henhold til maskindirektivet. Det er ikke
muligt at opstille præcise kriterier for svaret på dette spørgsmål i hvert enkelt tilfælde.
I tvivlstilfælde er det derfor tilrådeligt for den person, der markedsfører eller tager en
sådan ombygget maskine i brug på markedet, at konsultere de relevante nationale
myndigheder.
§ 73 Den fase, hvor maskindirektivet finder anvendelse på maskiner
Definitionen af markedsføring sammen med definitionen af ibrugtagning i artikel 2,
litra k), bestemmer den fase, hvori maskinen skal overholde direktivets relevante
bestemmelser. Fabrikanten eller dennes repræsentant skal have opfyldt alle deres
22
Maskiner, der oprindelig blev markedsført i lande, som siden er blevet optaget i EU, betragtes som
værende markedsført i EU.