16 / 54
vi.
a ffiíéj) Iticls #ít)gefett t 2íaret 1246 bar fügtet fra «ftfpben*
í;a
t>
tt, bleb 23pen tagen
t
SSejtbbeife af JTong QEriK JHotijtettltittg,
font ^ttrebe
2
pft
til
at befmfbe bcit, Çborfor bet beb et ¿Pabebreb
bateret ben 19be fOZat 1247 bieb paalagt SB tê en af ©feêbtg
at unbcrf)anbiemeb Jbottgen, for at ben roeSftfbff'e 33tö|> fttttbe
faae fin S3p tilbage.
3
2laret 1248 bleb $ottg (ÊrtK fitter $erre ober 93pen,
efterat ben roeSftibffe 23tbp HiiOlatiS t Jtrtgen meb $anfe¿
ftceberne bar nnbbegen; men Stpbefferne befiormebe og tub*
toge ben unber ^lerattber DOt Plaitsebers Wttforfei; 23pett opbrcenbteâ og ©fottet bleb nebrebet
til
©ntnbett.
©aafnart ¿\ongen, ber opljoibt ftg t -fboifteen, ftf Unberretning beront, tiebe f>an
meb at opfpge
3
ienben, font t;an traf t
0
refunbet, tfbor f)an obernmpiebe ftant og erobrebe
ftre ©fibe meb bet fjpbentyabnffe ©obê.
VII.
2far 1204 bleb ¿tf
0
benl)abn gjort
til
Jtjpbftab af 23iêp Jetts (irilttiriog nttber
cdong (£j)rt)l
0
j)l)er belt /or|les Oïegjertng ftf bcit fin forftef?) © t a b é r e t 1), font bícb giben af
1) ©tabSretten, [ont finbeê i Üîaabftitenê
2
írd)io, er faaíebeé ípbenbe:
Leges inter Episcopum Roskildensem & villanos gobcimcïïem S tèpcn t 9loeèftfbe og itiobcnbûlmè
Hafnenses, datae a Jacobo Episcopo Roskildensi.
^uMutggere, gtuttc o f^ocob, S3tèp i Sîoeèftlbc»
Si quilib it sibi in p r o p r i a c a u s a p r o s u e
£)erfom biogen bomte i fin egen @ag efter
u o lu n ta tis arb itrio j u s d ic ta r e t, e ffre n a ta cupi- eget ©obtbefinbenbe, biíbe ben toiíeéíofe S3egjœr^
d i t a s , m a t e r litium
&
m a t e r i a j u r g i o r u m , suis íigbeb, font er 9Dîober tit © trib og Siarfag til $ ib ,
te rm in is n e s c ie n s e s s e c o n t e n t a , s t a t u m recti- og font aíbrtg er tiífrebé nteb at poíbe fig inbenfor