8 / 60
6
JCPSLP
Volume 17, Number 1 2015
Journal of Clinical Practice in Speech-Language Pathology
speech sound disorders in children
(pp. 113–143). Bristol,
UK: Multilingual Matters.
McLeod, S., & Verdon, S. (2014, early online). A review
of 30 speech assessments in 19 languages other than
English.
American Journal of Speech-Language Pathology
.
doi: 10.1044/2014_AJSLP-13-0066
Nuckolls, C. W. (1991). Culture and causal thinking:
Diagnosis and prediction in a South Indian fishing village.
Ethos
,
19
(1), 3–51.
Nursing Council of New Zealand. (2005)
Guidelines for
cultural safety, the Treaty of Waitangi and Maori health in
nursing education and practice
. Wellington: Author.
Peña, E., Iglesias, A., & Lidz, C. (2001). Reducing test
bias through dynamic assessment of children’s word
learning ability.
American Journal of Speech-Language
Pathology
,
10
(2), 138–154.
Semela, J. J. M. (2001). Significance of cultural
variables in assessment and therapy.
Folia Phoniatrica et
Logopaedica
,
53
(3), 128–134.
Spector, R. E. (1985).
Cultural diversity in health and
illness
. East Norwalk, CT: Appleton-Century-Crofts.
Stow, C., & Dodd, B. (2003). Providing an equitable
service to bilingual children in the UK: A review.
International
Journal of Language and Communication Disorders
,
38
(4),
351–377.
Tervalon, M., & Murray-Garcia, J. (1998). Cultural humility
versus cultural competence: A critical distinction in defining
physician training outcomes in multicultural education.
Journal of Health Care for the Poor and Underserved
,
9
(2),
117–125.
Verdon, S. (2014). Understanding the world through
ethnography: The experience of speech-language
pathology practice in culturally and linguistically diverse
settings.
Journal of Clinical Practice in Speech-Language
Pathology, 16
(3), 110–116.
Verdon, S., McLeod, S., & McDonald, S. (2014). A
geographical analysis of speech-language pathology
services to support multilingual children.
International
Journal of Speech-Language Pathology
,
16
(3), 304–316.
Verdon, S., McLeod, S., & Wong, S. (2014, early online).
Reconceptualising practice with multilingual children with
speech sound disorders: People, practicalities and policy.
International Journal of Language and Communication
Disorders
. doi: 10.1111/1460-6984.12112
Vukic, A., Gregory, D., Martin-Misener, R., & Etowa,
J. (2011). Aboriginal and western conceptions of mental
health and illness.
Pimatisiwin: A Journal of Aboriginal and
Indigenous Community Health
,
9
(1), 65–86.
Williams, C. J., & McLeod, S. (2012). Speech-language
pathologists’ assessment and intervention practices with
multilingual children.
International Journal of Speech-
Language Pathology
, 14(3), 292–305.
Caesar, L. G., & Kohler, P. D. (2007). The state of
school-based bilingual assessment: Actual practice versus
recommended guidelines.
Language, Speech, and Hearing
Services in Schools
,
38
(3), 190–200.
Campinha-Bacote, J. (2002). The process of cultural
competence in the delivery of healthcare services: A model
of care.
Journal of Transcultural Nursing
,
13
(3), 181–184.
De Houwer, A. (2007). Parental language input patterns
and children’s bilingual use.
Applied Psycholinguistics
,
28
,
411–424.
Gray, D. P., & Thomas, D. (2005). Critical analysis of
“culture” in nursing literature: Implications for nursing
education in the United States. In M. H. Oermann & K. T.
Heinrich (Eds.),
Annual review of nursing education
(Vol. 3,
pp. 249–270). New York, NY: Springer.
Gutiérrez-Clellen, V. F. (1999). Language choice in
intervention with bilingual children.
American Journal of
Speech Language Pathology
,
8
, 291–302.
Gutiérrez-Clellen, V. F., & Peña, E. (2001). Dynamic
assessment of diverse children: A tutorial.
Language,
Speech, and Hearing Services in Schools
,
32
(4), 212–224.
International Expert Panel on Multilingual Children’s
Speech. (2012).
Multilingual children with speech sound
disorders: Position paper
. Bathurst, NSW, Australia:
Research Institute for Professional Practice, Learning and
Education (RIPPLE), Charles Sturt University. Retrieved
from http://www.csu.edu.au/research/multilingual-speech/
position-paper
Jordaan, H. (2008). Clinical intervention for bilingual
children: An international survey.
Folia Phoniatrica et
Logopaedica
,
60
, 97–105.
Kleinman, A., Eisenberg, L., & Good, B. (1978). Culture,
illness, and care clinical lessons from anthropologic and
cross-cultural research.
Annals of Internal Medicine
,
88
(2),
251–258.
Kohnert, K., Yim, D., Nett, K., Kan, P. F., & Duran, L.
(2005). Intervention with linguistically diverse preschool
children: A focus on developing home language(s).
Language, Speech, and Hearing Services in Schools
,
36
(3),
251–263.
Kritikos, E. (2003). Speech-language pathologists’
beliefs about language assessment of bilingual/bicultural
individuals.
American Journal of Speech-Language
Pathology
,
12
(1), 73–91.
Lidz, C. S., & Peña, E. D. (1996). Dynamic assessment:
The model, its relevance as a nonbiased approach, and
its application to Latino American preschool children.
Language, Speech, and Hearing Services in Schools
,
27
(4),
367–372.
Maloni, P. K., Despres, E. R., Habbous, J., Primmer, A.
R., Slatten, J. B., Gibson, B. E., & Landry, M. D. (2010).
Perceptions of disability among mothers of children with
disability in Bangladesh: Implications for rehabilitation
service delivery.
Disability & Rehabilitation
,
32
(10), 845–854.
McElroy, A., & Jezewski, M. A.(2000). Cultural variation
in the experience of health and illness. In G. L. Albrecht,
R. Fitzpatrick, & S. C. Scrimshaw (Eds.),
The handbook
of social studies in health and medicine
(pp. 191–209).
Thousand Oaks, CA: Sage.
McGregor, K. K., Williams, D., Hearst, S., & Johnson, A.
C. (1997). The use of contrastive analysis in distinguishing
difference from disorder: A tutorial.
American Journal of
Speech-Language Pathology
,
6
(3), 45–56.
McLeod, S. (2012). Multilingual speech assessment. In
S. McLeod & B. A. Goldstein (Eds.),
Multilingual aspects of
Sarah Verdon
is a speech-language pathologist undertaking
international research regarding practices with culturally and
linguistically diverse children.
Correspondence to:
Sarah Verdon
Research Institute for Professional Practice, Learning, and
Education
Charles Sturt University
Panorama Ave, Bathurst, NSW 2795
email:
sverdon@csu.edu.au