iOS Human Guidlines - page 11

`)%)6$-%0#$060 X7)$R&%1,
2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.
11
People Interact with One App at a Time
(X&78<&()$-70 L4+&(%-1-++& ^<)01&4-'#$(52$ l&786& # L4+01
X%07&>-+0-1)
^& 0#=&78<&()+03 =%07&>-+0-1 ( &=%-4-7-++,' 1&1-+$ (%-1-+0, $&786& A$& &4+&
=%07&>-+0- &$&:%)>)-$#3 +) =-%-4+-1 =7)+-. Q&C4) 7240 =-%-672B)2$#3 # &4+&C&
=%07&>-+03 +) 4%5C&-,
=%-4,45;-- =%07&>-+0- <)(-%@)-$ %):&$5 0 -C& =&78<&()$-78#60' 0+$-%R-'# 0#B-<)-$.
J& iOS 4 A$& &<+)B)7&, B$& =%0 (,9&4- =%07&>-+0- +-1-47-++& 54)737&#8 0< =)13$0. ^ iOS 4 0
(,@-, =&60+5$&- =%07&>-+0- #(&%)B0()-$#3, 0 70:& =%&4&7>)-$ %):&$)$8, 70:& +-$. a$)
R5+6Y03 +)<,()-$#3
$ % &
'(
0 =&<(&73-$ =%07&>-+031 :,$8 #(-%+5$,10, =&6) #
+010 +- %):&$)2$ 070 =&6) 09 +- <)6%,70.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: m+&C&<)4)B+&#$8 %):&$)-$ +) +-6&$&%,9 5#$%&'#$()9 =&4 5=%)(7-+00 iOS 4 0
(,@-.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
g&78@0+#$(& =%07&>-+0' =%0&#$)+)(70()2$#3, 6&C4) 09 #(&%)B0()2$. N(-%+5$,-
=%07&>-+03 &$&:%)>)2$#3 ( 1+&C&<)4)B+&1 =&78<&()$-78#6&1 0+$-%R-'#-, &:-#=-B0()2;-1
ARR-6$0(+,' #=&#&: 4&#$5=) 6 +-4)(+& 0#=&78<5-1,1 =%07&>-+031. m+&C&<)4)B+,'
=&78<&()$-78#60' 0+$-%R-'# &$&:%)>)-$ #(-%+5$,- =%07&>-+03 ( +0>+-' B)#$0 A6%)+) Home
screen (=&6)<)++,- =%07&>-+03 +0>- +)#$%&'60 iPhone).
Q&C4) =&78<&()$-70 <)=5#6)2$ #(-%+5$,- =%07&>-+03, &+0 1&C5$ 1C+&(-++& (&<&:+&(0$8
=%&#1&$% &$ $&B60, C4- =&78<&()$-70 &#$)+&(070#8, :-< +-&:9&401&#$0 =-%-<)C%5<60
=&78<&()$-78#6&C& 0+$-%R-'#) =%07&>-+03.
?-6&$&%,1 =%07&>-+031, (&<1&>+&, +-&:9&401& =%&4&7>)$8 %):&$5 ( R&+&(&1 %->01-,
=&6) =&78<&()$-78 <)=5#6)-$ 4%5C&- =%07&>-+0- +) =-%-4+-1 =7)+-. ?)=%01-%,
=&78<&()$-731 1&>-$ =&+)4&:0$8#3 =%07&>-+0-, 6&$&%&- (&#=%&0<(&40$ 1-40) 6&+$-+$ 0
1...,2,3,4,5,6,7,8,9,10 12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,...175
Powered by FlippingBook