iOS Human Guidlines - page 13

`)%)6$-%0#$060 X7)$R&%1,
2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.
13
=&+01)-$ :&78@0+#$(& =&78<&()$-7-'. s#70 +- 56)<)+& &:%)$+&-, ( A$&1 4&651-+$- +-
0#=&78<5-$#3 “A6%)+” 473 &:&<+)B-+03 &:e-6$) UIScreen (6&$&%,' =%-4#$)(73-$ #&:&' &:e-6$,
6&$&%,' 1&>+& 0#=&78<&()$8 473 4&#$5=) 6 A6%)+5 #$-673++&C& 40#=7-3).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Two Types of Software Run in iOS
(J() l0=) X%&C%)11+&C& L:-#=-B-+03 M)=5#6)-1&C& ( IOS)
s#$8 4() $0=) =%&C%)11+&C& &:-#=-B-+03, 6&$&%&- 1&>+& %)<%):)$,()$8 473 iOS-5#$%&'#$(:
- iOS-=%07&>-+03;
- Web-6&+$-+$.
iOS + , - =%07&>-+0-, 6&$&%&- (, %)<%):)$,()-$- # 0#=&78<&()+0-1 iOS SDK, B$&:,
&+& %):&$)7&, 6)6 %&4+&- 473 iOS-5#$%&'#$(. IOS-=%07&>-+03 =&9&>0 +) (#$%&-++,-
=%07&>-+03 473 iOS-5#$%&'$( ( $&1, B$& &+0 +)9&43$#3 +) #)1&1 5#$%&'#$(- 0 0#=&78<52$
=%-015;-#$() #%-4, iOS. X&78<&()$-70 5#$)+)(70()2$ iOS =%07&>-+03 +) #(&0 5#$%&'#$() 0
0#=&78<52$ 09 $)6 >-, 6)6 &+0 0#=&78<52$ (#$%&-++,- =%07&>-+03, $)60- 6)6 R&$&C%)R00,
6)7-+4)%8 0 =&B$).
Web- #)'$) %)<1-;-++&C& +) #-%(-%-, 7240 =%&#1)$%0()2$ B-%-< iOS-5#$%&'#$().
Web-6&+$-+$, 6&$&%,' =&3(73-$#3 +) iOS-5#$%&'#$()9, 1&>-$ %)<4-73$8#3 +) $%0 6)$-C&%00:
Web-+ , /. Web-#$%)+0Y,, 6&$&%,- &:-#=-B0()2$ (,=&7+-+0- <)4)B0 0
#&&$(-$#$(52$ &=%-4-7-++,1 $%-:&()+031 40#=7-3, 0<(-#$+, 6)6 web-=%07&>-+03, =&$&15
B$& &+0 (-45$ #-:3 =&4&:+& iOS =%07&>-+031.
Web-=%07&>-+0- B)#$& #6%,()-$ =&78<&()$-78#60' 0+$-%R-'# Safari +) iOS, B$&:, &+ :,7
:&78@- =&9&> +) %&4+&- =%07&>-+0-. N =&1&;82 R5+6Y00 web-670=, (-:-=%07&>-+0- 1&>-$
$)6>- =%-47&>0$8 06&+65 473 =&78<&()$-7-', 473 0#=&78<&()+03 +) Home screen. a$&
=&<(&73-$ =&78<&()$-731 <)=5#6)$8 web =%07&>-+03 $)6 >- 6)6 &+0 <)=5#6)2$ iOS
=%07&>-+03.
0+ % # Web- . Web-#$%)+0Y,, 6&$&%,- &=$010<0%&()+, 473 Safari +)
iOS 40#=7-- 0 %):&$)2$ 6)6 :,7& <)451)+& (<) 0#672B-+0-1 6)609-70:& A7-1-+$&(,
&#+&()++,9 +) +-=&44-%>0()-1,9 $-9+&7&C039, $)609 6)6 =7)C0+,, Flash 0 Java). Q%&1- $&C&,
&=$010<0%&()++,- web-#$%)+0Y, =%)(078+& 1)#@$):0%52$ 6&+$-+$ 473 A6%)+) 5#$%&'#$() 0
B)#$& =%-4+)<+)B-+, 473 %)#=&<+)()+03 =%0 =%&#1&$%- +) iOS 5#$%&'#$(-, $)6 B$& &+) 1&>-$
+)#$%&0$8 #&4-%>)+0- 0 &:-#=-B0$8 #&&$(-$#$(0-.
1 # Web- . ^-:-#$%)+0Y, - 6&$&%,- #&(1-#$01, # Safari +) iOS 40#=7-- 0
%):&$)2$, 6)6 <)451,()7&#8. N&(1-#$01)3 web-#$%)+0Y) +- #$%-10$#3 =%-4=%0+3$8
4&=&7+0$-78+,- @)C0, B$&:, &=$010<0%&()$8 6)B-#$(& =%&#1&$%) +) iOS-5#$%&'#$()9, +&
&:,B+& 5#$%&'#$() &$&:%)>)2$ #$%)+0Y, 5#=-@+&.
IOS-=%07&>-+03 1&C5$ 6&1:0+0%&()$8 %&4+,- A7-1-+$, =&78<&()$-78#6&C& 0+$-%R-'#) 473
4&#$5=) 6 web-6&+$-+$5 B-%-< &6+& =%&#1&$%) web-6&+$-+$). l)6&- =%07&>-+0- 1&>-$
(,C734-$8 0 (-#$0 #-:3, 6)6 %&4+&- iOS-=%07&>-+0-, +- =%0(7-6)3 (+01)+0- 6 $&15 R)6$5, B$&
&+& <)(0#0$ &$ web-0#$&B+06&(.