iOS Human Guidlines - page 60

;5+"&"1*(&" ." !"#$%"&'()#$*+"05 ^.)I'(#):,]
2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.
60
"6,):('N,,, 1"#L:" %'.5*(,($*2 & <("- "6,):('N,,, +6"0) ()X *#5I')&, +"91' )*($
*58)*(&)::'2 .6,I,:' :) 1)#'($ <("9". b 1659"- *("6":/, .6,#"L):,), +"("6") 6'P"(')(
("#$+" & 9"6,%":('#$:"- "6,):('N,,, ." 50"#I':,] 1"#L:" %'.5*+'($*2 & 9"6,%":('#$:"-
"6,):('N,,, 91) +:".+' Home :'X"1,(*2 *.6'&'.
@ '
( &
.
^0)*(" <("9" *#)15-() 1'::/0 ,:*(65+N,20:
-
-(
!
,
80%
!
. K"91'
&/ <(" 1)#')(), P"#$O,:*(&5 ."#$%"&'()#)- :)( :)"PX"1,0"*(, .6)1"*('&#2($ :'*(6"-+,,
."("05 I(" &'O) .6,#"L):,) 5L) 5*(':"&#):" :' (" ."&)1):,), +"("6") ":, "L,1'](. Z*#,
)*($ +'+"--#,P" M5:+N,":'#, +"("6/- 0"L)( P/($ :)"PX"1,0 ("#$+" :)+"("6"05 +"#,I)*(&5
."#$%"&'()#)-, ,#, +"("6/- P"#$O,:*(&5 ."#$%"&'()#)- 0"L)( P/($ :)"PX"1,0 ("#$+"
"1:'L1/, :) "P6'8'-() :' <(" &:,0':,).
-
!
( &
'
. Z*#, &/ 0"L)()
,*."#$%"&'($ +'+5]-#,P" ,:M"60'N,], +"("65] ."#$%"&'()#, .6)1"*('&#2]( &" &*(6")::/X
.6,#"L):,2X ,#, :'*(6"-+'X 5*(6"-*(&', (" %'.6"*,() *,*()05 :' ,*."#$%"&':,) <(,X 1'::/X;
:) .6"*,() ."#$%"&'()#)- &&"1,($ ,X *:"&'.
-
G
( &
,
)
! '
)
. H'()0, +'+ 0"L:" P/*(6)), *"X6':,() <(5
,:M"60'N,] (&"%0"L:" & :'*(6"-+'X &'O)9" .6,#"L):,2). ^ <("0 *#5I') ."#$%"&'()#)-
:,+(" :) %'*('&#2)( &/X"1,($ ,% &'O)9" .6,#"L):,2 , "(+6/&'($ \'*(6"-+,, .6)L1) I)0 ":,
*0"95( ."#5I,($ O':* :'*#'1,($*2 &'O,0 .6,#"L):,)0. Z*#, ."#$%"&'()#20 :)"PX"1,0"
."%L) &:)*(, ,%0):):,2 & <(5 ,:M"60'N,], ":, 0"95( & #]P") &6)02 .".'*($ & :'*(6"-+,
&'O)9" .6,#"L):,2.
L
! .
^ ,1)'#), ."#$%"&'()#, 1"#L:/
,0)($ &"%0"L:"*($ .)6)0)8'($*2 ." P"#$O)- I'*(, .6,#"L):,2, I("P/ .":2($, I(" ":, 0"95(
*1)#'($ * :,0, 1" &X"1' & *&"- '++'5:(. Z*#, &/ P51)() .6"*,($ ."#$%"&'()#2 &"-(, & *&"-
'++'5:( 1" :)."*6)1*(&)::"9" ,*."#$%"&':,2 .6,#"L):,)0, ,0 0"L)( ."+'%'($*2, I(" %'.5*+
.6,#"L):,2 *#,O+"0 1"#9,-.
) ,
,
'
)
. !"#$%"&'()#, :) 1"#L:/
%'."0,:'($ .5($, ." +"("6"05 ":, 1"*(,9#, .6)1/158)9" 0)*(' & &'O)0 .6,#"L):,,.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: \) 9"&"6,() ."#$%"&'()#20 .)6)%'965%,($ ,#, *:"&' &+#]I,($ 5*(6"-*(&" ."*#)
5*(':"&+, &'O)9" .6,#"L):,2, ."("05 I(" .)6)%'965%+' %'P,6')( 1"."#:,()#$:") &6)02 ,
0"L)( ."+'%'($*2, I(" .6,#"L):,) "I):$ (651:" ,*."#$%"&'($. Z*#, &'O) .6,#"L):,)
,*."#$%5)( P"#$O") +"#,I)*(&" .'02(, ,#, 5 &'* )*($ +'+,)-(" 1659,) .6"P#)0/, +"("6/) :)
1']( :"60'#$:" 6'P"('($ 5*(6"-*(&5 P)% .)6)%'965%+,, &'0 :)"PX"1,0" 5+'%'($ <(,
.6"P#)0/. f#2 ,%5I):,2 65+"&"1*(&', ." 6'%6'P"(+) X"6"O" 6'P"(']8)9" .6,#"L):,2,
*0"(6,() “Using Memory Efficiently” & iOS Application Programming Guide.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Always Be Prepared to Stop
(^*)91' m51$() ƒ"("&/ G*(':"&,($*2)
iOS-.6,#"L):,) %'&)6O')( *&"] 6'P"(5, +'+ ("#$+" ."#$%"&'()#, :'L,0']( +:".+5 Home,
I("P/ "(+6/($ 1659") .6,#"L):,) ,#, ,*."#$%"&'($ M5:+N,, 5*(6"-*(&', ('+,) +'+ %&":"+ ."
()#)M":5. ^ I'*(:"*(,, ."#$%"&'()#, :) :'L,0']( :' +:".+5 %'+6/(,2 & .6,#"L):,, , :)
1...,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59 61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,...175
Powered by FlippingBook