iOS Human Guidlines - page 62

;5+"&"1*(&" ." !"#$%"&'()#$*+"05 ^.)I'(#):,]
2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.
62
For iPad: Enhance Interactivity (Don’t Just Add Features)
(f#2 iPad: l*,#):,) c:()6'+(,&:"*(, (\) f"P'&#2-() F5:+N,,))
b'0/) #5IO,) iPad-.6,#"L):,2 .)6)1']( ."#$%"&'()#20 ,::"&'N,"::/) .5(,
&%',0"1)-*(&,2 * +":():("0 .5()0 .6)1"*('&#):,2 I)(+,X %'1'I.
H ! ) ( & , ) ) )
. ^0)*(" <("9" ,%5I'-() *."*"P/, +"("6/) ."%&"#2]( ."#$%"&'()#20 5&,1)($ ,
&%',0"1)-*(&"&'($ P"#$O). ^ I'*(:"*(,, &/ :) 1"#L:/ 6'**0'(6,&'($ P"#$O"- iPad-<+6': +'+
.6,9#'O):,) + &"%&6'8):,] &*)9" ("9" M5:+N,":'#', +"("6/- &/ "P6)%'#, & iPhone &)6*,,
&'O)9" .6,#"L):,2.
W("P/ %'*('&,($ &'O) .6,#"L):,) (&)61" 1)6L'($*2 :' :"9'X, *+":N):(6,65-()*$ :' .5(2X
6'*O,6):,2 ."#$%"&'()#$*+"9" &.)I'(#):,2 P)% 6'%P'&#):,2 "*:"&:"- %'1'I,
1"."#:,()#$:/0, M5:+N,20,. \'.6,0)6:
!6,#"L):,)-I,('#+' 1#2 +:,9, +"("6") ."%&"#2)( ."#$%"&'()#20 I,('($ +:,9, ,
"(*#)L,&'($ *.,*"+ .6"I,('::"9", 0"L)( .6",%&)*(, 1"*('("I:" *,#$:") &.)I'(#):,) "(
.6"I():,2 :' P"#$O"0 <+6':). ^0)*(" ("9", I("P/ %'*('&#2($ ."#$%"&'()#)- .)6)X"1,($ :'
1659"- <+6': 1#2 5.6'&#):,2 *.,*+"0 +:,9, .6,#"L):,) 0"L)( ."#"L,($ <("( *.,*"+ :'
popover , ."%&"#,($ ."#$%"&'()#20 +".,6"&'($ (51' #]P,0/) ()+*(/. !6,#"L):,) ('+L)
0"L)( ."%&"#,($ ."#$%"&'()#20 1"P'&#2($ %'+#'1+, , '::"('N,, + ()+*(5, , ."0"I$ ,0
6'*.6"*(6':2($ *.,*+, *6)1, 1659,X ."#$%"&'()#)- ,#, *6'&:,&'($ ,X .6"96)**, &0)*(" ("9",
I("P/ .6"*(" X6':,($ *.,*+,.
c96' – #)(:/- *,05#2("6 0"L)( 1'($ &"%0"L:"*($ ,*."#$%"&':,2 ."#5.6"%6'I:"-
P"6("&"- *,*()0/ *'0"#)(' ."&)6X "*:"&:"9" 0):]. !"#$%"&'()#$ 0"L)( :'L,0'($ :'
6)'#,*(,I:/) +":(6"##)6/ &/.5*+' *:'621"&, I("P/ *(6)#2($ &" &6'9' ,#, &,1)($, 91) ":
:'X"1,(*2 :' +'6().
c96' – *,05#2("6 M5(P"#' 0"L)( "("P6'L'($ P"#)) 6)'#,*(,I:") ,96"&") ."#) ,#, P"#))
1)('#$:/X .)6*":'L)-, ' ('+L) ."%&"#,($ ."#$%"&'()#20 5.6'&#2($ *&")- +"0':1"- ,
,:1,&,15'#,%,6"&'($ .)6*":'L)-. G:' ('+L) 0"L)( ."%&"#,($ ."#$%"&'()#20 5&,1)($
,:M"60'N,] " .)6*":'L'X, :) ."+,1'2 "+:' ,96"&"9" ."#2. ^ +":N) +":N"&, .6,#"L):,)
0"L)( ."%&"#,($ ,965 & 6)L,0) 05#$(,.#))6', +"91' 1&") ."#$%"&'()#)- 0"95( &/*('&#2($
1659 .6"(,& 1659' *&", +"0':1/.
!6,#"L):,), +"("6") ."0"9')( & :'.,*':,, *N):'6,2, 0"L)( .6)1"*('&,($ *."*"P/
.)6)+#]I):,2 0)L15 "+:"0 *]L)(' , "+:"0 .)6*":'L', :) ."+,1'2 "*:"&:"9" *"1)6L':,2.
!,*'()#, 0"95( .)6)+#]I'($*2 0)L15 <(,0, "+:'0,, I("P/ .6"&)6,($ 1)('#,, ".,*'::/) &
"*:"&:"0 "+:).
For iPad: Reduce Full-Screen Transitions
(f#2 iPad: l0):$O):,) !)6)X"1"& * !"#:"9" d+6':')
J & ) . ^0)*(" .)6)X"1' :'
."#:"*($] :"&/- <+6': * +'+,0,-(" &*(6")::/0, ,%0):):,20, & ,:M"60'N,,, ."./('-()*$
"P:"&,($ ("#$+" () "P#'*(, UI, +"("6/) :)"PX"1,0/. G*:"&:") .6'&,#" – ,*."#$%5-()
.)6)X"1 :' "(1)#$:/) "+:' , "Pr)+(/, ' :) :' <+6':. ^ P"#$O,:*(&) *#5I')&, «.)6)&"6"(»
N)#"9" <+6':' :) 6)+"0):15)(*2.
K"91' &/ .6)1"*('&#2)() 0):$O)) +"#,I)*(&" ."#:"<+6'::/X .)6)X"1"&, &'O) iPad-
.6,#"L):,) &/9#21,( &,%5'#$:" *('P,#$:/0, I(" ."%&"#2)( ."#$%"&'()#20 "(*#)L,&'($ *&",