iOS Human Guidlines - page 57

;5+"&"1*(&" ." !"#$%"&'()#$*+"05 ^.)I'(#):,]
2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.
57
&/ :) *"%1')() .6,#"L):,), +"("6") .6)1"*('&#2)( 9#5P"+") &.)I'(#):,), ('+") +'+ ,96',
,:1,&,15'#,%,6"&'::'2 ':,0'N,2 1"#L:' P/($ *"&0)*(,0' *" &*(6")::/0, ':,0'N,20,.
@
&
!
'
. h'+ L) +'+ , * 1659,0, (,.'0,
,:1,&,15'#,%,6"&':,2, &'L:" ,*."#$%"&'($ ,:1,&,15'#,%,6"&'::5] ':,0'N,]
*"9#'*"&'::" *" &*)0 .6,#"L):,)0, I("P/ ."#$%"&'()#, 0"9#, ."#"L,($*2 :' "./(, +"("6/-
":, ."#5I']( * &'O,0 .6,#"L):,)0.
Support Gestures Appropriately
(!"11)6L+' \)"PX"1,0/X…)*("&)
@ '
& &
) ,
,
. \'.6,0)6, ."%'P"($()*$, I("P/ ,%P)L'($ .)6)".6)1)#):,2
%:'I):,2 “.6"#,*('($ *&)6X5 &:,%” (“swipe down from the top”) L)*(', +"("6/- &/('*+,&')(
~):(6 l&)1"0#):,- (Notification Center).
GI):$ &'L:" ,%P)9'($ *"%1':,2 ,:1,&,15'#,%,6"&'::/X L)*("&, I("P/ ,*."#$%"&'($ ,X 1#2
1)-*(&,-, +"("6/) ."#$%"&'()#, 5L) '**"N,,65]( *" *(':1'6(:/0, L)*('0,.
@
,
)
)
,
.
x"(2 P"#$O,:*(&" ."#$%"&'()#)- %:']( P"#)) *#"L:/)
*(':1'6(:/) L)*(/, ('+,) +'+ “swipe” ,#, “pinch open”, <(, *#"L:/) L)*(/ :) .6,0):2](*2
."&*)0)*(:".
\'.6,0)6, .6, .6"*0"(6) *.,*+' *""P8):,- & .6,#"L):,, Mail, ."#$%"&'()#, 51'#2](
*""P8):,) L)*("0 “swipe”, ' %'()0 :'L'(,)0 :' +:".+5 Delete & *(6"+) .6)1.6"*0"(6'
*""P8):,2. !"#$%"&'()#, 0"95( "(+6/($ +:".+5 Delete 1&502 6'%:/0, *."*"P'0,:
\'L'($ :' +:".+5 Edit :' .':)#, :'&,9'N,,, +"("6'2 "(+6/&')( +":(6"##)6 51'#):,2 &
+'L1"- *(6"+) .6)1.6"*0"(6'. H'()0 :'L'($ :' +":(6"##)6 51'#):,2 & ".6)1)#)::"0 6215
.6)1.6"*0"(6', I("P/ "("P6'%,($ +:".+5 Delete 1#2 1'::"9" *""P8):,2.
d("( 0)("1 &+#]I')( & *)P2 1"."#:,()#$:/- O'9, :" "I)&,1):, ('+ +'+ 1#2 :)9" :)"PX"1,0"
("#$+" :'L'($ , :'I'($ * I)(+" ".6)1)#)::"- +:".+, Edit.
b1)#'& L)*( swipe I)6)% *(6"+5 .6)1.6"*0"(6', I("P/ "(+6/($ +:".+5 Delete 1#2 1'::"9"
*""P8):,2.
d("( 0)("1 P/*(6)), :" 1#2 :)9" :)"PX"1,0", I("P/ ."#$%"&'()#$ &/5I,# , %'."0:,# P"#))
*.)N,M,I:/- L)*( swipe.
!".6"P5-() 5P)1,($*2, I(" &*)91' )*($ .6"*("-, I)(+,- .5($ .6)1"*('&#):,2 1)-*(&,2, 1'L)
)*#, <(" "%:'I')( "1:" ,#, 1&' 1"."#:,()#$:/X :'L'(,2. !6"*(/) L)*(/ ."%&"#2](
."#$%"&'()#20 *M"+5*,6"&'($*2 :' +":():() , &.)I'(#):,2X, ' :) :' &%',0"1)-*(&,,.
. ,
'
)
. K"91' &/ .6)1"*('&#2)() :"&/) L)*(/,
."#$%"&'()#, 1"#L:/ .6)1.6,:2($ ."./(+5, I("P/ "P:'65L,($ , %'."0:,($ ,X. G*:"&:")
,*+#]I):,) ,% 1'::"- 6)+"0):1'N,, - <(" .6,#"L):,), +"("6") .6)1"*('&#2)(
5&#)+'()#$:/- "./(, & +"("6"0 ,:1,&,15'#,%,6"&'::/) L)*(/ 0"95( P/($ :)"PX"1,0/.
\'.6,0)6, & .6,#"L):,, ." *"%1':,] 1"+50):(', & +"("6"0 :)"PX"1,0" *1)#'($ +659"&"-
L)*(, I("P/ "(+6/($ +:".+5 Delete & *(6"+) ('P#,N/ - <(" 0"L)( *P,&'($ * ("#+5 , *#"L:" 1#2
,*."#$%"&':,2. \" & ,96), *+"6)) &*)9", .":'1"P,(*2 +659"&") 1&,L):,), I("P/ "+65L,($"
+'+5]-#,P" I'*($ ,96/.
lP)1,()*$, I(" 1&,L):,2, +"("6/) &/ ,*."#$%5)(), ,0)]( *0/*# & +":()+*() M5:+N,":'#'
&'O)9" .6,#"L):,2 , "L,1':,- ."#$%"&'()#)-. Z*#,, :'.6,0)6, & &'O)0 .6,#"L):,,
1...,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56 58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,...175
Powered by FlippingBook