364 / 411
356
Bytinget.
for Raadhuset til Gamm eltorv paa Trappen, som blev opbygget af
Tømm er og Brædder med skildret Papir paa, hvor indenfor brændte
Lamper, saa og blev g jort i alle Y induer til Gamm eltorv Pyram ider
af Brædder med paahængende Lamper, som brændte saavel paa Salen
som neden i R aadhu set«2).
Ud m od N ytorv var Bytinget, der tidligere havde været holdt
under aaben H imm el paa Gammeltorvssiden af Raadhuset, men nu
holdtes i en lille Bygning, der var tilbygget Raadhusets vestre Side.
F or Symmetriens Skyld havde Forpagteren af Stadens Vinkjæ lder
vedden østre Side bygget en lignende Stue, hvor Tingsøgerne kunde
trøstesig ved et lille Glas. Denne Tingstue var prydet medfølgende
Indskrifter, der var forfattede af Thomas K ingo i Slutningen af det
17. Aarh .:
1. Om Loven.
O ! reene D anske-Lov, D u Bettens søde Kierne,
D u ald Retfæ rdigheds Vorleid ing , L iu s og Stierne,
D u M id d el-p u nct udi ald Jordens Circul-Ræ t,
Som af K o n g Ch ristian den Fem te vel blev sæt.
D in Grund, D in orden og D in b illig h ed i D omm e
G iø r afskve for en Skalk, g ir trøst for alle fromme,
G id D u for ret og Skiel i E v ig h ed bestaae
O g aldrig u-hæ ld af et M um rae-ansigt faae.
2. T il Dommeren.
S id ned, betænk D ig vel, D u som i D omm er sæde
Skal ud i Kongens navn hånds Stoel i R etten klæde,
H e r har D u Kongens lov, her har D u m yndighed
F ra Rettens reene Spiir, som ingen u-ret veed.
D end Gud, som alting seer med et retfæ rdigt Øye,
H and seer D it hierte, sind og D ine tancker nøye.
Om for en proppet haand D u R etten dreyer om.
D a tænck, D u fæ lder her D in egen blode-Dom .
3. T il Sagvolderen.
A lt det, som klamm eri og kiv og trette volder,
D e t er for D it og M it, hver paa sin m eening holder,
O g stræber id e lig af ald sin kraft og magt,.
A t hand udi sin pung kand faae sit hiertens agt.
K om frem og lad D in sag af R e t og sandhed tale,
L a d saa en L u rifa s mod billigheden gale,
G u d Retten styrer saa, man seer hånds Rævetand,
O g D u faar R et, men hand sin rette L ø n paa stand.