134 / 202
123
i Anatomi ved Kunstacademiet. f 1808 af Apoplexi.
Var Medlem af det danske Videnskabernes Selskab1).
L a v r id s S a h l, theol. Insp. (21/4 1762— n /10 1765),
f. 10/ 12 1734 i Nørre Tranders ved Aalborg, hvor Faderen
var Degn, deponerede 1754 fra Aalborg, tog Attestats
1761 og samme Aar Magistergraden, fik derpaa Collegiet
og var Decan paa Klostret. Som Disputatser udgav han
1762—64 Paraphraser til Dele af Romerbrevet.
1765
blev han Conrector ved Frue Skole og samme Aar Vicar
for Professoren i Græsk ved Universitetet, 1769 virkelig
Professor i Græsk. Han forsøgte sig som Oversætter,
men var ikke heldig. Hans Oversættelse af de 4 første
Bøger af Ovid fik af Claus Fasting følgende knusende
Epigram:
O, Naso, aldrig var din .Brøde lig din Kval,
Du blev forvist fra R om og oversat af Sabl.
Fra 1763 til 1777 var han Redactør af de Berlingske
lærde Tidender. Hans udmærkede philologiske Bibliothek
blev efter hans Død kjøbt af Directionen for Univ. og
de lærde Skoler. J. P. Mynster, som havde været Dis
cipel under ham i Skolen, har givet følgende lidet til
talende Skildring af ham: Han tiente Disciplene til Nar,
og det kunde ikke let være anderledes, naar han stod
som et Svin og skubbede Ryggen mod Cathedret, eller
han i dette lagde sig til at sove2).
M o r ten T h r a n e 'B r u n n ic h , theol. (21/4 1762—n /9
1765), født 30. Sept. 1737 i Kjbh. og er Søn af Portrait-
*) Klingberg Minde af Jens Bang 1810. Ingerslev I I 573— 75. Jul.
Petersen i Bricka I.
2) Hundrup Læ rerst. v. Metropolitansk. I 53—54.
Fallesens
M aanedsskrivt VII 132 —34. Tauber Disciple fra Aalborg II
114. Mynster Meddel, af mit Levnet p. 26.