SparekassenForKjøbenhavnOgOmegn

O d efter anden a t indfcettes i S p a r e fa sfe rn e , opnoyede t il en K a p it a l,

fom de for a ld r ig p a a eengang bonde siet. H a a r da engang H tyffen

rammede dem, bebøuede de fyvcxlcxt a t betle a f andre, eller a t tye til

u lou tige Htidter, men deres egen i bedre O d e r opfantlede Sficeru bo r

reddet dem f r a Undergang .

<£n fa ad an S p a r e fa s f e bone Undertegnede befluttet a t oprette for

K iøbenbonn og dens (Dntegn, og, med <S5uds H iftand, a t oedligebolde

t il (Saun for de tienende og arbeidende K la s f e r .

(Dgfaa bo s o s findes der a f ordentlige Oeneftetyende uel tun fa a ,

fom iffe engang imellem bone noget tilon e rs a f deres Con, tun f a a

ftrcebfomme Hrbeidere, fom iffe undertiden funne op fpare noget a f

deres ^o rtjenefte ; men ijvov ffulle de med S i f ferbed og ^ordeel am

bringe faadanne ringe Sum m e r, der m aaffee ofte iffu n udgjore em

felte HTarf, eHer K ig s d a le r ? Heppe n il nogen modtage dem mod

H en iis, end m indre fnare Henter a f dem ; og funne de end itd laane

dem, da er det font ofteft p a a u fiffre Steder, b*>or iffe fjelden den

fuu rt fammenfparede ^ortjenefte g a a e r ta b t.

ngen fon da fortcenfe

dem i, a t de betlere feln nitte gjemme deres penge. HTen, iffe a t ta le

om , a t disfe da bonligge uden a t bringe deres <£fere den ^ordeel,

font Henter yde, b^or m ange Hntedninger, b*>or m ange ^ rifte lfe r ere

der iffe , t il a t udgine de penge, m an beftandig bo r imellem l?cen*

der? H ian forledes fun a lt for let t il m angen unødnendig Hdgift,

t il a t an ffaffe fig m angen (Doerflødigbed, fordi m an ju ft bo r p em

gene ued ^ a an d e n n a a r Ceitigbed tilbyder fig.

P o r t ^ o rm a a l er derfor, a t tilbyde de Sp a rfomm e lig e en begnem

Ceiligbod, t il fiffe rt og med ^ordeel a t opbenare deres penge, og

faa lede s a t gføre Sp arfom tn e ligbed let for dem, der gierne nitte fpare,

og fom friu illigen nitte benytte fig a f denne in d re tn in g , i det de ind*

fee, a t den eene figter tit deres Hedfte.

Øn ffetigt nitde det ncere, n a a r de ind ffydende, der m a a tte fee fig

iftand dertil, nitde gjøre fig det tit Heget, tit nisfe beftemte ftider

f. <£y. ugenttigen etter m aanedtigen , a t ittdffyde om o g fa a iffu n ringe

S um m e r ; tb i foruden a t den, der bo r begyndt a t fpare p a a denne

H laade, net for det nteefte finder Hdueie tit a t Icegge fin titte engang

faftfa tte S um titfide, om det o g fa a ffulde ncere forbunden med no*

gen (Dpoffretfe, fa a op fp a re s p a a denne Hlaade umcerfetigen, og ned

de noyende Henter boftigere, end m angen m aaffee troer, iffe ubety*

detige Sum m e r. S a a te d e s nitde f. €y . den, der ugenttigen indffød

32 f . , efter

K a r s f o r lø b eie

1 1 2

Hbd. 27 %

ftit nidere O p ly sn in g bo r m an nedføiet denne indbydetfe tuende ZEa*

betler, fom nife, tit b*>tlfe S tø rre tfe r fn taa men regeltttcesfigen ind*

ffudte Sum m e r, faanet fom en for eengang indffudt S um med dertil

føiede Henter og Hentes Henter, efter nisfe H a r s f o r lø b funne ftige.

P e t er iffe og fan iffe ncere S p a r e fa s fe it s ^ o rn ta a l, a t indffrcenfe

de ind ffydendes fr i H aad igbed oner deres penge, b^orfor de ind*

ffudte Sum m e r uden nogen Pan ffetigbed nitte igjen funne erholdes

S P A R E K A S S E N S T I F T E S