EoW September 2012

90 / 110

Nouvelles du marché
Septembre 2012 88
Deux nouveaux visages à Simufact
Simufact Engineering, fournisseur global de logiciels et
services pour la simulation de processus dans le secteur de
l’industrie manufacturière continue sa croissance.
La société, dont le siège est à Hambourg, a étendu son
domaine de compétence en recrutant deux experts
supplémentaires: Ulrike Beyer en tant que responsable de
projet dans la technologie de jonction et Volker Mensing
comme directeur de marketing et des communications.
Simufact avait déjà nommé M. Ralph Bernhardt nouveau
directeur de la recherche et du développement au mois de
janvier.
Mme Beyer (41 ans) se consacrera au développement de la
société dans le secteur de la technologie de jonction. Ella
a étudié ingénierie mécanique et industrielle à l’Université
Technique de Chemnitz où elle a obtenu sa maîtrise avec
mention très bien en exposant la thèse concernant la jonction
de multi-matériaux.
M Volker Mensing (46 ans), nouveau directeur du marketing
et des communications assumera la responsabilité pour
le développement et l’internationalisation des activités de
marketing et des communications de la société. Mensing a
obtenu une maîtrise en Science de l’Éducation et comme
consultant en Relations Publiques auprès de “Deutsche
Akademie für Public Relations” (DAPR) et a travaillé dans les
relations publiques et dans le marketing dans le secteur de la
technologie de l’information (TI) pendant plus de 15 ans.
Simufact Engineering – Allemagne
Website:
Pour le contrôle continu de la qualité, les
détecteurs de nœuds et étranglements
sont aussi importants que les mesureurs
de diamètre et les testeurs d’étincelles.
La nouvelle ligne de détecteurs KW
13TRIO capture avec précision, fiabilité et
vitesse maximale même les nœuds et les
étranglements les plus petits dans les fils,
les conducteurs, les fibres optiques, les
câbles, les tubes et dans les flexibles.
Grâce à la console de visualisation et
de fonctionnement séparée BAE 2-KW,
le détecteur KW 13TRIO peut être
entièrement configuré et activé dans le
dispositif.
Cette unité est composée d’un module
graphique lumineux pour afficher les
valeurs numériques et les messages,
les indicateurs de tolérance rouges,
jaunes et verts signalant les états de
fonctionnement, un clavier avec des
touches de fonction et un clavier
numérique pour le réglage manuel de
l’instrument.
L’unité BAE 2-KW peut être fixée à la
station de l’opérateur au moyen de
potences de support à montage mural
(orientables) incluses ou sur la table.
La structure compacte du KW 13TRIO
permet de l’intégrer aisément dans
toute ligne d’extrusion ou processus
de rembobinage. Le champ de mesure
est dimensionné de manière à ce que,
pendant le démarrage, même les nœuds
de dimensions extrêmement importantes
peuvent passer aisément. Sa conception
ouverte permet d’insérer le produit de
façon rapide et simple sans arrêter la
production.
L’intégration d’un microprocesseur
puissant et le traitement entièrement
numérique du signal font de ce détecteur
de nœuds et d’étranglements un
instrument important pour le contrôle
de la qualité. En plus d’autres versions,
ce détecteur est également disponible
comme dispositif indépendant.
Le principe de mesure unique et la
solution optique complexe garantissent
l’immunité à la lumière parasite et intense
tout en offrant une précision maximale de
détection et d’identification des nœuds et
des étranglements au micromètre près.
Caractéristiques principales:
• Optique complexe offrant: - Hauteur de
défaut détectable minimale de 0,01mm
(0,0004")
• Longueur de défaut minimale de
0,2-0,3mm (0.008-0.011")
• Dispositif de traitement numérique des
signaux (DSP)
• Structure très compacte
Zumbach Electronic AG – Suisse
Website:
Précision maximale de
détection de nœuds
et d’étranglements
▲ ▲ Haut: BAE 2-KW – Unité locale de fonctionnement
et écran de visualisation
▲ ▲ Précédent: KW 13TRIO – Détecteur de nœuds et
d’étranglements