136 / 315
Udvidelserne
1
9
1 1
—
1 9 1 2
.
I 1906— 07 blev d er opstillet 2 Stk. 250 kW M o to rg en erato rer, som i første
O m g a n g skulde levere 3 X 6 0 0 0 V o lt Vekselstrøm til de y d re B ykv arterer, og
senere, n a a r et n y t T u rb in e a n læ g kom i D rift, skulde om fo rm e Vekselstrøm til
Jæ v n strøm p a a 450 til 500 V olt. D et m id lertid ig e A p p a ra ta n læ g og d e to M o
to rg e n e ra to re r blev lev eret a f F irm a e t A E G og kom i D rift i S e p tem b er 1907.
Om fo rm e rn e opstilledes i S tu eetag en i R egu lering sbygn ing en v ed S iden a f Celle
skifterne. Begge O m fo rm e rn e er senere fjern et, id e t d en ene flyttedes til Brages-
g ad e U n d e rsta tio n i 1913 og d e rfra igen til V a lb y G asvæ rk i 1928, m eden s den
a n d e n O m fo rm e r i 1918 flyttedes d irek te til V alb y Gasvæ rk.
I 1907 blev d er givet en Bevilling p a a 1 325 000 K r. til U dv id else a f Ø stre
E lektricitetsvæ rk, og d er opstilledes 2 Stk. 2500 kW T u rb o g e n e ra to re r m ed
1500 O m d re jn in g e r p r. M in u t. T u rb o g e n e ra to re rn e blev bygg et hos A /S B u r
m eister & W a in p a a L icens fra S chw eizerfirm aet B row n Boveri & Cie, idet
d ette F irm a dog selv leverede G en erato rern e. T il Fo rsyn ing a f d et ny e T u rb in e
an læ g m ed D am p blev K ed elan læ gg et u d v id et m ed 4 S tirling -K ed ler h v e r m ed
500 m 2 H ed eflad e, som skulde k u nn e levere 10 T o n s D am p p r. T im e.
Bygningen a f d et nye H ø jspæ nd in g san læ g blev o v erd rag et F irm a e t B ritish
W estinghouse. V ed In d re tn in g e n af H ø jspæ nd ing san læ gg et blev d er la g t sto r
V æ g t p a a S ikkerheden, saaledes a t d er i saa v id t O m fa n g som m u lig t blev a n
b ra g t Adskillelse im ellem Faserne. D et nye H ø jspæ nd ing san læ g blev in stalleret i
en Bygning, d er kom til a t ligge i Forlængelse a f T av lebygn ing en , og langs m ed
G alleriet i M askinsalen blev d er m o n tere t et P u ltan læ g til B etjen ing a f T u rb in e r,
K a b le r m . m .
I 1911— 12 blev d er a tte r fo re tag et en U dv idelse af Ø stre E lektricitetsvæ rk.
F o r a t sk affe P lad s til d et ny A nlæ g blev saavel K ed elhus som M askinsal fo r
læ ng et, og d en nye Del a f K ed elhu set blev g jo rt noge t b red ere. K u ltra n s p o rt
an læ gget m a a tte flyttes sam tid ig m e d Forlæ ngelsen a f K ed elh u set og blev d a
tillige u d v id e t og fo rb ed ret. E n dv id ere blev d e r sk affet noge t m e re P lad s ved
at fly tte Po rtn erbo lig en over p a a den a n d e n Side a f Po rten .
I K ed elhuset blev d e r installeret tre S tirling -K ed ler h v er m e d 500 m 2 H e d e
flad e og m ed tod elt K æ d erist fra Babcock & W ilcox. P a a P lad sen fo ra n d en
nye Skorsten, d er blev bygg et m ed om tren t samm e Størrelse som den første,
blev d er opstillet 3 W eirs D am p fø d ep um p e r.
I M askinsalen blev d er opstillet en 4000 kW T u rb o g e n e ra to r (N r. o ) . T u r
b in en blev leveret a f F irm a e t Siemens S chuckert, d er overlod F a b rik a tio n e n af
selve T u rb in e n til M asch in en fab rik A u g sb u rg -N ü rn b erg (M .A .N .). F o r a t
skaffe P lad s til K o n d e n sato ren i K æ ld eren blev T u rb in eri hæ v et nog et op over
M askinsalsgulvet. T u rb in e n blev p a a 1500 O m d re jn in g e r p r. M in u t, og G en e
ra to re n h a v d e — ligesom de to tid ligere T u rb in e r — en Spæ n d in g p a a 3 X 6 0 0 0
V o lt. T u rb in e n kom i D rift i O k to b er 1912.
128