117 / 125
117
第８講 『とはずがたり』（石川雅望）
問四
解釈問題
しろかるべきこ
物思ひ／なく／て／か
べき／こと ／めり と
＝もし何の憂いも くて、この
ずのことであるようだと自然と思っ
ポイントはまず、 「な／ば」の箇所が、 「
いる点だ。次に、
「な／めり」は断定の助動詞
が無表記になったもので、 下の推定の助動詞「めり
声に出して読む時は「なんめり」と読む。最後に、 「思
然と～される」と訳す。
重要単語としては、 「めづらし」と「おもしろし」 。
めづらし
い
のは、
すばらしい
めづらし＝素晴らしい
おもしろ
い
城
、
趣がある
。
興味深い
ね
おもしろし＝１趣がある
２興味深い