236 / 401
S J A T T E B O K E N
1 6 5 9
. m o t fem tio m e d m u s k ö t e r b e v å p n a d e
r y tta r e , tilis fle re s v e n s k a r h u n n it la n d -
s å tta s , h v a r e f te r r y t t a r n e d r e f v o s p å flyk -
ten , o ch la n d tb e f o lk n in g e n k a s t a d e ifrå n
sig sin a v a p e n o c h lö p te sin v å g . T r e -
h u n d ra f o tk n e k ta r g å f v o s ig å t s e g r a r e n
p å n å d o ch o n å d . D e f le s te a f r y t t a r n e
h a d e få tt tid a t t r å d d a s ig ö f v e r till
L o lla n d , d å d e t s v e n s k a r y t t e r i e t ic k e
så s n a b b t k u n d e fo r a s i la n d . S e d a n
k o n u n g e n n u u ta n f ö r lu s t a f d ö d e e lle r
s å ra d e s a t t s ig i b e s i t t n i n g a f F a l s t e r ,
g a f h a n ö r lo g s f a r ty g e n o r d e r a t t g å ö f v e r
till d e n m id t e m o t G u l d b o r g b e l å g n a
lo llå n d s k a k u s te n , d å r d a n s k a r n e u p p -
fö rt n å g r a s k a n s a r . M o t d e s s e lå to s v e n
s k a rn e s in a k a n o n e r s p e la s å k r a f t i g t , a t t
o a k ta d t a t t s t r a n d e n v a r b e s a t t a f m e r a
ä n e tt tu s e n m a n a f l a n d tb e f o lk n in g e n ,
e tth u n d r a s v e n s k e f o t k n e k t a r k u n d e la n d -
s tig a o c h t a g a s k a n s a r n e , s o m b lifv it
u trym d e . E n a f s k a n s a r n e , s o m å t l a n d
sid an ic k e v a r s y n n e r lig e n s t ä r k t b e f å s t,
a n g re p s a f e n a f d e ln in g d a n s k t r y t t e r i ,
som lik v å l b le f a f s v e n s k a r n e tillb a k a -
s la g e n . S a m m a ö d e r ö n t e ö f v e r s t e K ö r b e r s
tv å s k v a d r o n e r , s o m g j o r d e u p p r e p a d e
anfall, m e n ic k e l ä n g e k u n d e h å lla s t å n d
m o t s v e n s k a r n e , h v ilk a u n d e r tid e n f in g o
fö rs tä r k n in g frå n f lo tta n . M å n g a d a n s k a r
s tu p a d e d ä rv id , o c h K ö r b e r s jå lf b l e f s å r a d .
S å k om å fv e n L o lla n d i k o n u n g e n s v å ld
u ta n a n n a n f ö r lu s t f ö r s v e n s k a r n e å n n å g r a
s å r a d e s o ld a te r o c h m a t r o s e r . P å L o lla n d
så v å l s o m p å F a l s t e r fa n n s e t t r ik lig t
fo rrå d a f s å d , s o m k o m s v e n s k a r n e v å l
till p a s s . D e d a n s k e s o l d a t e r n a p å ö n
h a d e r e t i r e r a t till N a k s k o v , e n b e f å s t s ta d ,
fö rs e d d m e d f o r r å d a f a lle h a n d a s la g , till-
r ä c k lig a fö r lå n g tid . E f t e r d e n n a e x p e -
d itio n b e g a f s ig k o n u n g e n till K r o n b o r g ,
h v a r e s t d r o ttn in g e n u p p e h ö ll s ig . H a n
a n lå n d e d it u n d e r n a t t e n s m ö r k e r , o c h
d å h a n p a s s e r a d e g e n o m p o r th v a lf v e t,
h v a r e s t e tth u n d r a f e m tio c e n t n e r k r u t fö r-
v a r a d e s , h å n d e d e t, a t t g e n o m n å g r a
la k e je rs o f ö r s ik tig a s v å n g a n d e m e d fack -
lo rn a n å g r a g n i s t o r fo lio p å k r u t t u n n o r n a s
s p r u n d . B r a n d o ly c k a n b l e f em e lle rtic l a f
n å g r a tills k y n d a n d e f o r e k o m m e n , in n a n
k r u te t h u n n it f a tta e ld . S e n a r e b l e f k o
n u n g e n å fv e n u t s a t t f ö r e n s t o r f a r a i
S u n d e t , d å h a n f rå n e n b å t s k u lle b e s ik -
1 6 5 9
.
t i g a n å g r a o r f o g s f a r ty g . U n d e r t å t d im m a
r å n d e s l a g s k e p p e t M o r ia n , s o m g ic k m e d
g o d f a r t, in p å b å te n , s o m v id d e n h å f tig a
s t o t e n k a n t r a d e . F l e r e a f o f f ic e r a rn e i
b å t e n d r u n k n a d e , m e n k o n u n g e n fick e t t
g r e p p om s k e p p e t s a k t e r s p r i n g o c h b le f
h a la d o m b o r d m e d f o r lu s t a f sin p ly -
m a s c h e r a d e h a tt.
S a m t i d i g t g j o r d e p f a lz g r e f v e n a f S u ltz -
b a c h e t t a n g r e p p p å M o e n , s o m v a r
b e s a t t a f e t t h u n d r a r y t t a r e o c h fem h u n -
d r a b e v å p n a d e b o n d e r . V id f o r s tå a n f a lle t
b l e f h a n tillb a k a s la g e n , d å d e n lå n g g r u n d a
k u s te n v a r h o n o m till h in d e r , o c h m å s te in-
s tå lla f o r e t a g e t , is y n n e r h e t s o m e t t k om -
p a n i f o t k n e k t a r frå n K o p e n h a m n k o m
o b o r n a till h jå lp . I N y k jo b in g p å F a l s t e r
tim r a d e d å s v e n s k a r n e ih o p n å g r a p r å m a r ,
a f h v ilk a h v a r o c h e n p å b o t t e n k u n d e
r y m m a fem tio h å s t a r . P å p r å m b o r d e n
u p p b y g g d e s r u n d t o m a f b r å d e r e t t s la g s
b r o s t v å r n till s k y d d fo r f o tk n e k ta r n e .
F r å n d e s s a p r å m a r s k u lle r y t t a r n e l å t t
k u n n a l a n d s å t t a s , u n d e r d e t a t t f o tk n e k
t a r n e fr å n d å c k e n m e d m u s k o tk u lo r s k u lle
d r if v a b o r t d e n p å s tr a n d e n s tå e n d e fien-
d e n . P r å m a r n e f o r d e s f o r s t till d e n p la ts
p å o n , d å r m a n i a llm å n h e t b r u k a d e la n d a
o c h d å r a lla p å o n h a d e s a m la ts fo r a t t
h in d r a la n d s tig n in g e n . M e n s t r a x d å r p å
r o d d e s p r å m a r n a till e n a n n a n p la ts , d å r
s o l d a t e r n a s å s n a b b t b le fv o la n d s a tte ,
a t t d e få d a n s k a r , s o m d å r fu n n o s , ic k e
k u n d e h in d r a la n d s tig n in g e n . S v e n s k a r n e
u p p s tå lld e s ig i s la g o r d n in g o c h s lo g o
e f te r e n s k a r p s k å rm y ts lin g d e a n lo p a n d e
d a n s k a r n e p å f ly k te n , h v a r v id s ju ttio d a n
s k a r fin g o b ita i g r å s e t. P å d e t t a s å t t
k o m å fv e n M o e n i s v e n s k a r n e s v å ld .
M e n å n n u å t e r s t o d N a k s k o v , till h v a r s
s to rm a n d e W r a n g e l b e r e d d e sig . H a n
t o g f o r s t e n lite n o i v ik e n u ta n fo r s ta d e n
m e d tv å d å r u p p f o r d e s k a n s a r , h v a ri-
g e n o m v å g e n fo r d a n s k a r n e b le f a fs p å r-
r a d o c h h jå lp frå n d a n s k a r o c h ho l-
lå n d a r e s å lu n d a o m o jlig g jo r d e s . D å r p å
u p p f o r d r a d e h a n g a r n is o n e n a t t g ifv a
s ig , m e n h v a r k e n lo fte n e lle r h o te ls e r
h jå lp te . H a n b o r ja d e d å r f o r g o r a a n s ta lte r
fo r e n b e lå g r in g o c h f o r s k a n s a d e sig .
M e n in n a n b e lå g r in g s a r b e te n a h u n n it af-