ByOgTrafikGennem700År

FORORD

Ideen med denne bog er at give en skildring af de kø

benhavnske gaders miljø gennem henved 700 år — fra

middelalderstaden, som Roskildebispen Absalon

grundlagde i slutningen af 1100-tallet, til omkring

1856, da byen ophørte at være en fæstning, og bro

kvarterernes bebyggelse langsomt forvandlede den

gamle hyggelige kongelige residensstad til en moderne

storby.

Egentlig historiske begivenheder er derfor kun om

talt for så vidt, de har haft betydning for byens udvik

ling. Derimod er brolægnings- og renligholdelsespro-

blemer i forbindelse med gadernes vedligeholdelse ret

udførligt behandlet ligesom trafiken, den kørende

såvel som den gående. Udviklingen fra den individuel

le vognkørsel til en mere kollektiv transportform er

berørt. Og grunden til borgerskabets ulyst til at spad

sere er belyst på baggrund af gadernes svineri og

frygten for de mange lyssky elementer, der færdedes på

dem.

Bogen er således et forsøg på at skildre en særlig side

af fortidens København, der set med nutidens øjne og

på baggrund af de givne forudsætninger i virkelig

heden ikke var så forskellig fra vor egen, som alminde

ligvis antaget — ihvert fald ikke hvad angår forholdet

mellem myndighederne og borgerne og med hensyn

til erhvervelse af egen vogn og kane. Det gamle ord, at

intet er nyt under solen, har altså også på dette område

bevaret sin gyldighed.

Steffen Linvald