66 / 226
60
AUGUST 1711
ilia bon prj — og han blev tagen om bord paa generalen
med de svenske folk, og galioten blev besat med folk fra
generaelen og styrte ham til Kjøbenhavn, og samme svenske
capitain havde sagt, at Svensken vilde komme med det første
med en transport, at føre over til Pommeren, 24000 mand,
og der skulde komme 12 svenske orlogsskiber med dem. —
Og idag tog Høyenhall en skude, som var kommen fra
Sverige og vilde til Pomern, til pris, og bringid den til
Kjøbenhavn, hvad hun var lad med — Og i aften kom Ny
Delmenhorsts chalupe — og baad, om bord til os fra
Kjøbenhavn; thi Delmenhorst var gaaen ad Kiel med vor
transport. De sagde, at de orlogsskib, som var i Norge, at
de var alt kommen til Kjøbenhavn, og matroserne var og
komne fra Norge, og var 4000 mand. Pass[iartis]: at den
sygdom og hastig død, som er i Kjøbenhavn, at den tager
jo mere og mere til, og de døde mangfoldige mennisker, og
at i de nye boer er der nu mangfoldige mennisker, som
ere slæt ud d ø d e ------------------------------------------------------------
Passjiartis]: at da vi med Prins Wilhelm e: gik ad Born
holm, og Delmenhorst krydsed under Møen, pass[iartis]: at
Delmenhorst haver den tid tagit 3 svenske priser og sat
folk paa dem og sendt dem til Kjøbenhavn.
Augustus d. 6. ditto torsdagen. Om aftenen gik vi til
seyls igjen, med os 6 orlogskiber og 1 fregat, at gaa ud
paa en krydstogt, som var Sophia Hedewig, vor commandør,
Prins Wilhelm, Prins Carel, Ny Delmenhorst, Neldebla*
det, Charlotta Amalia og Høyenhall. Om Natten seylte
vi nord og norden til oster hen. — Pass[iartis]: at Svensken
haver skreven vor Konge til, at han vil møde til søes, i
denne maaned og levere et søe slag. —
Pass[iartis]: at paa orlogsskibet 3 Løver var der 2 ma*
troser, den ene havde stukket den anden [:nogit lidet:] med
en kniv, og det uvillendis. Han maatte dog i bøyen først,
og siden maatte han staa for støkket i 5 dage efter hver