København_1925

162 / 219

Kunstindustrimuseet (le Musée de l’art industriel),
Bredgade 66. Fondé en 1895, ]e musée est aprés dé-
ménagement sous installation dans quatres pavillons
de l’ancien hopital, Frederiks Ilospital. Lors du tirage
de ce livre (mai 1925), la reconstruction et le montage
n’étaient pas encore finis. Le musée sera probablement
réouvert vers la fin de l’année, et alors l’entrée sera
libre tous les jours (excepté lundi) de 12—3.
Kunstudstillingen (Le Salon), Charlottenborg, Kon­
gens Nytorv. Exposition annuelle du 15 mars jusqu’au
15 mai. Entrée 1 Kr.
Mineralogisk Museum (musée minéralogique), coin
de Sølvgade et Østervoldgade. Collection de m inéraux
de ler rang, des minéraux groenlandais et islandais
spéciaux. Collection géologique-paléontologique, de
laquelle on remarque spécialement les fossilisations
de Faxe et les fameuses plantes fossiles
Entrée dimanche 10—12. Gratis.
Teater Museet (musée de théåtre) dans le vieux et
intéressant théåtre de la cour. Entrée du portique vouté
prés du chåteau de Christiansborg. Renferme une mag-
nifique et presque compléte collection de portraits du
personnel du théåtre royal des temps écoulés, plans de
décors, dessins de costumes, modéles de théåtres etc.
N’est ouvert que le dimanche et mercredi d’été 1—3.
Entrée 50 Ores. 10 personnes et plus demi prix.
Tøjhusets historiske Vaabensamling (collection d’ar-
mes historique de l’arsenal). Entrée de Tøjhusgade 11
ou Christiansgade 12. Collection interessante d’armes å
feu et d’armes de main des différentes guerres. ler
mai—30 septembre, dimanche et mercredi 1—3. Gratis.
Zoologisk Museum, Krystalgade, Collection extraordi-
naire de squelettes de baleines; riche représentation
de la faune disparue du Brésil et de la Confédération
argentine et des genres d’animaux préhistoriques
danois. Collection sommaire d’insectes. Oiseaux, pois-
sons, reptiles, animaux marins -des grands fonds etc.
Collection de coquilles et coraux. 15 mai—15 octobre,
dimanche 11—2, mercredi 12—4 et vendredi 1%—3%.
— Octobre—mai, dimanche 12—2, mercredi 12—3 et
vendredi 1%—3%. Gratis.
Les découvertes souterraines sous le chåteau de Chri­
stiansborg. Descente au fond du portail principal
du chåteau. Les découvertes montrenit les restes
intéressants du chåteau de Absalon, les ruines du
chåteau de Copenhague, Blaataarn (la tour bleue) etc.
Plusieurs intéressantes trouvailles sont placées le long
des murs dans les piéces recouvertes sous la cour du
chåteau et sous la statue de Frédéric VII qui se dresse
sur la place du chåteau. Entrée tous les jours (excepté
lundi et samedi), 50 Ores, les enfants 25 Ores, chaque
heure sonnante de 12—4 incl.
Rundetaarn (la tour ronde). Købmagergade prés de
l’église »Trinitatis Kirke«. Cette intéressante et singu-
liére tour, que tous les étrangers restent interdits de
voir plantée, pour ainsi dire au milieu de la rue trafi-
quée, est båtie par Christian IV (accomplie en 1657) å
l’usage d’observations astronomiques, å quoi elle ser-
vait jusqu’en 1860. La tour a 35 m. de haut et env. 15 m.
de diamétre. Au lieu d’escaliers, un couloir magonné en
forme spirale conduit å la plus haute plateforme. Entrée
les jours de la semaine 10—4, dimanche 12—4 mai—no-
vembre; 11—3 et dimanche 12—3 novembre—mai.
Entrée: Grandes personnes 25 Ores enfants 10 Ores.
Mercredi et samedi toute l’année gratis de 11—12.
Bei Drucklegung dieses Buches (Mai 1925) waren Um-
bau und Aufstellung noch nicht beendet. Das Museum
wird wahrscheinlich am Schluss des Jahres wieder
geoffnet werden bei freiem Eintritt tåglich (ausser
Montag) von 12—3.
Kunstausstellung, Charlottenborg, Kongens Nytorv.
Jåhrlich Ausstellung vom 15. Mårz bis 15. Mai. Ge-
buhr 1 Kr.
Museum, Ecke Sølvgade und Øster-
voldgadé. Erstklassige Mineralien—Sammlung. beson-
ders gronlåndische und islåndische Minerahen. Geolo-
gisch-palæontologische Sammlung, aus der Versteine-
rungen von Faxe und die beruhmten gronlåndischen
Pflanzenversteinerungen besond'ers hervorgehoben sein
mogen. Eintritt Sonntag 10—12. Frei.
Theater Museum in dem interessanten, alten Ilof-
theater, Eingang vom Bogengang bei Schloss Chri­
stiansborg. Enthålt eine vorzugliche. fast vollståndige
Portråtsammlung vom Personal des koniglichen The-
aters, Dekorations-Entwiirfe, Kostiimzeichnungen, The-
atermodelle etc. Nur geoffnet in den Sommermonaten,
Sonntag und Mittwoch 1—3. Gebuhr 50 Ore. Gesell-
schaften bis zu 10 Personen und dåruber halben Preis.
Historische Waffensammlung des Zeughauses, Ein­
gang von Tøjhusgade 11 oder Christiansgade 12.
Interessante Sammlung von Geschiitzen und Iland-
waffen aus den verschiedenen Kriegen. 1. Mai—30.
September. Sonntag und Mittwoch 1—3. Frei.
Zoologisches Museum, Krystalgade. Einzigartige
Sammlung von Walfischskeletten. Besonders reichhal-
tig sind die verschwundene Fauna Brasiliens und der
La Platastatcn sowie dånische vorhistorische Tier­
arten vertreten. Uebersichtssammlung von Insekten,
Vogeln, Fischen, Kriechtieren, Tiefwassertieren etc.
Konkylien- und Korallensainmlung. 15. Mai—15. Ok­
tober Sonntag 11—2, Mittwoch 12—4 und Freitag \ % —
3%. Oktober—Mai Sonntag 12—2, Mittwoch 12—3 und
Freitag 1 ^ —3 ^ . Frei.
Ausgrabungen unter dem Schloss Christiansborg. Der
Niedergang befindet sich im Hauptportal des Schlosses.
Die Ausgrabungen zeigen hochst interessante Reste von
Absalons Burg: die Ringmauer, »Absalons B ru n n em
und einen ansehlichen Turm von Ziegeteteinen aus dem
12. Jahrhundert, die Ruinen von Kopenhagens Schloss,
den »Blauen Tu rm« etc. Mehrere interessante Fund«
sind langs der Wånde in dem uberdeckten Raum unter
dem Schlosshof und unter dem Schlossplatz mit der
Statue Frederiks VII aufgestellt. Eintritt jede volle
Stunde von 12—4 incl. Gebuhr. 50 Ore, Kinder 25 Ore.
Der Runde Turm, Købmagergade an der Trinitatis-
kirche. Dieser interessante und eigentumliche Turm,
dessen Lage so zu sagen mitten auf der Fahrbahn der
Strasse mit ihrem lebhaften Verkehr alle Fremden in
Erstaunen versetzt, ist von Chr. IV erbaut worden
(vollendet 1657). Bis 1860 diente er zu astronomischen
Beobachtungen. Der Turm hat eine Hohe von 35 Me­
tern unidl einen Durchschnitt von ca. 15 Metern. Anstatt
Treppen fiihrt ein gemauerter Spiralgang zu seiner
obersten Plattform empor. Ausser einer weiten Aus­
sicht erhålt man hier einen amusanten Ueberblick
iiber die alte Stadt mit dem Wirrwarr ihrer roten
Dåcher und der nahen schmalen Gassen.
Eintritt tåglich 10—4, Sonntag 12—4 im Mai—Novem­
ber; 11—3 und Sonntag 12—3 im November—Mai. Ge­
buhr: Erwachsene 25 Ore, Kinder 10 Ore. Mittwoch und
Sonnabend das ganze Jahr frei von 11—12.
152