Würtz’s breve til Angelo Haase
2 61
eller simpelt fængsel i 60 dage. Da dommen faldt, havde
Wiirtz lige fået 15 dages fængsel for en bladartikel, derfor
finder man hans sidste artikel fra den 10. maj 1873 skre
vet i varetægtsarresten på Christianshavn. Brevet og den
medsendte artikel, der i høj grad er præget af hans uven
skab med boghandler Loria, lyder således:
Varetægtsarresten paa Christianshavn
d 10/5 73
Efter at have skrevet dette Brev har jeg
omskrevet Artiklen.
Hr Haase
Medfølgende Artikkel bedes saafremt den maatte egne sig
dertil optaget i Folkets Avis, da jeg forud kjender Deres
Mening om Socialisten, har jeg affattet den i en Tone
som om den kunde være Deres eget kjødelige Barn. Om
det just er korrekt at anføre eller hentyde til hvad der
staaer i en Retsprotokol ved jeg ikke; hvis ikke kan De
maaske selv give Ordene et andet Sving. Ialfald har Hr
Assessor Koch35 da jeg var i Forhør oplæst Loria’s For
klaring for mig, og hvad jeg selv, og de andre der vare
implicerede i Sagen har forklaret kjender jeg ogsaa. Blot
Loria faaer den saa tyk som muligt er jeg tilfreds; hvilket
jeg veed De ogsaa under ham.
Men det samme, da jeg nu efter saa lang Tids Forløb,
atter tager mig den Frihed at skrive Dem til, tillader jeg
mig at omtale en Sag der stiller m ig og W eiss36 i et meget
uheldigt Lys, overfor Udgiverne af Folkets Avis; for
Demokratens37 Regning ere vi nem lig 7 Rigsdaler skyldige
for Avertissementer i Folkets Avis, det tilkommer imid
lertid ikke os at betale dem, men derimod Grosseer Jensen
Pilestræde No 45 da han allerede for længe siden har
overtaget alle Forpligtelser angaaende Demokraten, jeg
har derfor ogsaa stadigt henviist Budet med Regningen