109 / 135
109
第７講 『恋路ゆかしき大将』
心情・内容
傍線部の心情・内
な解釈を施し、そのうえ
まず、傍線部を品詞分解する
／るる／も ／上の空なる／心化粧
が二つ含まれている。
一つは副詞「かつは」で、これは「一方で
らしい」と訳す。 『古文単語ゴロゴ』では、形容
勝つ
一方
かつ＝一方
怒
る
な
馬鹿
！
をこなり＝馬鹿げている
選択肢を見ると、
「かつは」に対応する訳がすべての選択肢で「一
「を
こがましう」 「馬鹿げている しているものは
1
しかない。
ちなみに他の選択肢では「をこが
ましう」の訳として、
2
「不思議だ」 、
3
「申し訳ない」 、
4
「情けない」 、
5
「じれったい」となっ
ており、 「馬鹿げている」に近いニュアンスのものがまったくないので、一発で
1
が正解となる。
P
OINT