87 / 94
R A P P O R T A N N U E L
2 0 1 5
87
Assemblée générale d’approbation des comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2015
Aux Sociétaires,
En notre qualité de commissaires aux comptes de votre mutuelle, nous vous présentons notre rapport sur les conventions
réglementées.
Il nous appartient de vous communiquer, sur la base des informations qui nous ont été données, les caractéristiques et les
modalités essentielles des conventions dont nous avons été avisés ou que nous aurions découvertes à l’occasion de notre
mission, sans avoir à nous prononcer sur leur utilité et leur bien-fondé ni à rechercher l’existence d’autres conventions. Il vous
appartient d’apprécier l’intérêt qui s’attachait à la conclusion de ces conventions en vue de leur approbation.
Par ailleurs, en application de l’article 27 des statuts, il nous appartient de vous communiquer, le cas échéant, certaines
informations relatives à l’exécution, au cours de l’exercice écoulé, des conventions déjà approuvées par l’Assemblée
générale.
Nous avons mis en œuvre les diligences que nous avons estimé nécessaires au regard de la doctrine professionnelle
de la Compagnie nationale des commissaires aux comptes relative à cette mission. Ces diligences ont consisté à vérifier
la concordance des informations qui nous ont été données avec les documents de base dont elles sont issues.
CONVENTIONS SOUMISES À L’APPROBATION DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Nous vous informons qu’il ne nous a été donné avis d’aucune convention autorisée au cours de l’exercice écoulé à soumettre
à l’approbation de l’Assemblée générale en application de l’article R. 322 57 du Code des assurances.
CONVENTIONS DÉJÀ APPROUVÉES PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Conformément aux dispositions statutaires de votre mutuelle, nous avons été informés que l’exécution des conventions
suivantes, déjà approuvées par l’Assemblée générale au cours d’exercices antérieurs, s’est poursuivie au cours de l’exercice
écoulé.
Avec CAMCA Réassurance, filiale de votre mutuelle
Traités de réassurance
Les traités de réassurance entre CAMCA et CAMCA Réassurance ont continué à produire leurs effets au cours de l’exercice.
Au titre de l’exercice 2015, les primes cédées se sont élevées à 34870 K
€
.
Avec SCI La Boétie, filiale de votre mutuelle
Contrat de bail
Au cours de l’exercice 1997, SCI La Boétie, filiale de votre mutuelle, a signé un bail de neuf ans en faveur de cette dernière
pour la location, à usage de bureaux, de 1053 m² dans l’immeuble sis 65, rue La Boétie à Paris. Ce bail a été consenti
moyennant un loyer annuel en principal de 146 K
€
pour l’exercice 2015. Le bail a été résilié à effet du 31 mars 2015.
Paris et Paris-La Défense, le 30 mars 2016
Les Commissaires aux Comptes
FIDORG AUDIT
Kahina Ait Aoudia
ERNST & YOUNG Audit
Pierre Planchon
RAPPORT SPÉCIAL DES COMMISSAIRES AUX COMPTES SUR LES CONVENTIONS RÉGLEMENTÉES