417 / 1122
Cirk. ang. dansk-finsk Beskatnings-Overenskomst.
311
1938.
Spørgsmaalet om uskiftede Dødsboers Hjemsted afgøres 29 April,
efter Reglerne i hver af de to Staters Lovgivning.
^ r-
Naar Skatteansættelsen finder Sted paa Grund af, at den
skattepligtige har Bopæl eller Hjemsted her i Landet, omfatter
Ansættelsen altsaa som Hovedregel Vedkommendes fulde
Indkomst og Formue, men godtgør den skattepligtige, at den
paagældende Indkomst eller Formue helt eller delvis hidrører
fra i Finland beroende Kilder af den i Overenskomstens
Artikler 3, 4 og 5 nævnte Art, bortfalder Skattepligten her
i Landet med Hensyn til denne Indkomst eller Formue, jfr.
nedenfor.
III.
Indkomst affast Ejendom,
beliggende i en af de to Stater,
beskattes som anført efter
Artikel 3
alene i den Stat, hvor
Ejendommen er beliggende.
Godtgør en her bosat dansk eller finsk Statsborger, at
hans Indkomst helt eller delvis hidrører fra fast Ejendom i
Finland, bliver det paagældende Indkomstbeløb ikke at med
tage ved Beskatningen her. Som Indkomst af fast Ejendom
betragtes ikke blot direkte Driftsudbytte, men ogsaa Ind
tægt ved Udleje og Forpagtning, samt Fortjeneste ved Salg
af Ejendom med Tilbehør, indkøbt i Spekulationsøjemed.
Hvad særlig Skovejendomme angaar, betragtes som Indkomst
af Ejendommen ikke blot Fortjeneste ved Fældning og Salg,
men ogsaa Producentens Fortjeneste ved Tømrets Transport
og Forædling, jfr. Slutprotokollens Pkt. 8.
Som Indkomst af fast Ejendom anses derimod ikke Ren
ter af Fordringer, sikrede ved Pant i fast Ejendom, jfr. herom
Slutprotokollens Pkt. 7 a.
IV.
Indkomst a f Handel, Industri eller anden Erhvevsvirksom-
hed eller Næring,
som drives fra fast Driftssted, beskattes
efter
Artikel 4
alene i det Land, hvor dette Driftssted er be
liggende. Findes fast Driftssted i begge Stater, oppebærer
hver Stat Skatten af Indkomsten fra Driftsstedet indenfor
dens Omraade.