Københavns æ ldste V andforsyningsanlæg
269
Det bekender jeg
iinders Lauridsen,
forordnet Vandkikker
i Christianshavn.
Dalum Christianshavn, den 29. Janrij, Anno 1654.
Anders Lauridsen,
egen Haand.
Man erindre, at Peblingesøen før 1728 sendte en Bugt
op til Parcelbroen (Gartnergade), saaledes at den be
gyndte »hinsides Ladegaarden«, og dens Vand kan saa
ledes siges at løbe »omkring ved Ladegaarden«. Denne
yderste Del af Søen er maaske endda den oprindelige
Peblingesø. Erklæringen synes at hæfte Navnet særlig
til denne Del.
Resens Meddelelse om Lægning 1618 af 125 Render
fra Vesterport til Peblingesøen kendes som Udgift i Rente-
mesterregnskabet 1618— 19, da »Mikkel Nielsen lagde
125 Render fra Peblingesøen ved Kalvehaven gennem
Volden ved den ny Runddel [Bastion] mellem Nørre Port
og Jermer Skanse ind ndi Vester Port«. Det, Resen har set
omtalt, er aabenbart den Omlægning af Renderne, der
nødvendiggjordes ved de store Voldarbejder 1618—19,
da, som vi har set, Borgmesters Blegdam delvis dækkedes
af Volden. Renderne er da flyttet over paa den nordre
Side af Indløbet fra Søen til Voldgraven.
Den Lægning af Render 1613 fra GI. Torv til Amager
torv, som Resen omtaler, er vel ogsaa en Omlægning af
gamle Render1) . Anlæget 1578 gik, som meddelt, til Ama
gertorv, og 1603 opføres i Lensregnskabet Udgifter til
V*
Td. Beg til Kummen paa Amagertorv, altsaa forment
lig den offentlige Vandledning2) . Blyrørene i Byens Extra-
ledning fra 1581 er muligt 1613 ombyttet med Træ
render.
Saaledes tør man vel gaa ud fra, at Byens Pumpevand
er ældre end 1609. Det synes endvidere at fremgaa af
Revisionsantegnelserne, at der 1609 kun var eet Vand-
forsyningsanlæg i Byen. I en anden (mindre) Række
x) se S. 276 nedenfor.
2) jfr. K. D. IV, S. 773.