17 / 67
SjoBemBei? 1758-
©'enSorfla*
ring fjan ijar uî>ôi£>et om te Se*
weg-Storfager , ter Çai>e Bejîemt
Çanô Safg i Bette SSerfô
0
dm*
tnenfetteife, tetifee Çanê pore
0
tutium, angaaenBe Ben
0
ag
3
Sejraffenjjet, fom fjan BuvBe fore*
ftille, teu mejî nerrfeente tinter*
fegning t ait (jtat ter femmete i
jgjeitfeenBe tii Ben DîitenteS og
j£)ejtcnê 0tilning; ja famme tu
fer og Çanê Sirffartigïjet i Çanê
SerfS UBferelfe.
Senne
9
vet
#tor matt fate teterfareê en jïor
Æunfhter, font tet tenne £ejiig»
fjet fjatte 2(arfag at pote pg oter
îtauèfjet.
0ee (jer fjoorieteê
fjan forfiarer fig angaaente tenue
0iatueêgorf<rrttgelfe.
1758.
L ’explication qu’il a
donnée au Public des motifs
qui font déterminé dans la
compoiîtion de fon ouvrage,
prouve fon étude profonde fur
la nature du fujet qu’il devoit
répréfenter, l’examen le plus
icrupuleux de tout ce qui con-
venoit par rapport a l’attitude
du Cavalier & celle du cheval,
de même que fon a&ivité dans
l’execution de fon ouvrage.
On doit cette juftice au mérité
d’un grand artifte, qui en cette
occaiion auroit raiibn de fe
trouver offenfé du fîlence.
Voici comme il s’explique fur
la compoiîtion de la Statue
équeftre.
6er 1758. &u 0fanBcfam. SU
Bern $uB(tco gegeten ©rfiarung
ter ©runte, tie ifjn in ter 3u*
fammenfcjnmg feines ©erefeö 6e*
pimmeten, geiget fattfam feine
tieffe Cinficfjt in tiefftatur, ter
0acfje tie er tcrpeilen foifte, tie
afierforgfdltigpe Unterfliegung ab
ie$ BeflTertf
ftcfj &ur
0
teffung
fowofjl te$
0
titterö als teS ^fet*
teS fdjtcfen fonnte, wie audj fei*
ne Cmfigfeit in teS
2
fuSfufjrung
feinet ©ercfeS*
SÜ?an ip Den
Sertienpen tiefet großen
Wlti*
perS tiefe ©eredjtigfeit fcfjultig;
meiner Urfacfje) fjatte, ftc^ über
taS
0
tiflfcfjweigett bei einer fob
cfjen ©eiegenfjeify gtt tefepweren.
Cr trücf ftef) feföp, wegen terSu*
fammenfe^ungter0iatüe ¿u5>fer*
Be, auf folgente ©eife aup.
Om
•beftenS 35e»<rgelfe.
infjBer $lutorS $£refterfjet i
alt fjtat (jan fammenfet«
ier, er
at
fremtringe noget S?t)t
Senne Slttraa fjar og ptiret pg
fjoS mig.
gelgelig, ta aiie te
JjKjte, i te ^repotter til JfpeP,
fom jeg 6otte feet, faatel i gran*
ferig fom i Stalicn, ere forefliiié*
BetØfritt, troetejeg, at jeg Bur*
te, for at fjate en gorantring,
forejriCfe min i Øaicp, efter og
Du
Mouvement du
Cheval.
|
a m b i t i o n
de chaque ait-
^ teur, dans tout ce qu’il
compofe> eft de produire du
neuf
Ce déiir ne manqua
pas de ie manifefter en ‘moi,
En conféquence, comme tous
les chevaux des Statues équef-,
très que j’avois vûs, tant en
france qu’en Italie, iont repré-
tentés au pas> je crus, pour
varier, devoir faire le mien au
&
<Bon
k t
â
3
m>epttg
k$
hierbei
in
jeter ®îei)îer ter etmaS
terfertigen foif, fucÇtetne
tefontere Cf;re tarin, ta^ eretwaè
Sîeueè tortringen tonne.
Sie=
fe CÇrtegierte aüjjerte (îcÇ aucÇ
an micÇ.
58
ei( min alte ÿfor
te, ter Statuen ju ^ferbe, tie
ici) fowofji in granfreicÇ a!6 3ta*
tien gefeÇen Çatte, im øeftriffe
torgc(iefiet fint, glaubte icÇ, tag
ieÇ um eine Sßerdnterung ju tref»