7 / 852
5
1
Friction on gearbox side included with twin-plate
2
Friction on engine side
3
Friction on gearbox side included with cover
4
Bearing with attaching system
5
Program for passenger cars
6
Replaces clutch D 400 as long as engine flywheel is
replaced
7
Replaces G420 as complete assembly
8
Bearing length 125 mm
9
Bearing with lugs
:
Bearing without lugs
;
The gearbox must be fitted with a bearing guide
A
Replaces GMF 420 as complete assembly (attaching
screw 60 mm for 430 DBP and 70 mm for GMF 420)
B
Hydraulic bearing
D
Twin-plate
E
Bi-disc includes an intermediate pressure plate
F
Truck manufacturer original bearing
G
Mandatory to fit complete kit pn 801048
H
Mandatory to fit complete kit pn 009141
I
With power take-off
J
Bearing length 149,5 mm
K
Rigid friction plate to fit on the Dual Mass Flywheel
L
Ch.1->5260 = Bearing pn 279597
M
Short bearing included
N
Long bearing included
O
One plate version
P
Replacement of twin-plate. No modification needed
except the length of the screw to fix the cover on the
flywheel
Q
Heavy-duty friction plate
R
Except for vehicles equipped with power take off
S
Replacement of the twin-plate requires a replacement
of the bearing fork guide and of the cover attaching
screws
T
Except for models 385.34 and 385.40 equipped with
twin-plate and mixer carrier with power take off
U
Requires replacement of fork and guide tube. For
the ranges C and Magnum replace the slave and the
master cylinders as well.
V
Sachs fitting
W
Sachs fitting except with gearbox Füller RT7609
X
Valeo fitting
Y
Valeo fitting except with gearbox Füller RT7609
Z
Right-hand -driving
[
Left-hand-driving
]
Power take off centering diameter = 473 mm
a
Power take off centeringdiameter = 475 mm
b
clutch diameter 430 interchangeable with clutch
diameter 400
c
Except chassis 500001->599999
d
Except chassis 899081->941503
e
Bearing length 34 mm
f
Kit without bearing
g
Cover 430DTE23000 compulsory with automotized
clutch command
h
Cover 430DTE24000 compulsory with automotized
clutch command
i
Single plate as OE since 02/98
j
Single plate as OE since 12/99
k
Needs the rectification or the exchange of the flywheel
l
Except vehicle with TELMA
m
Friction plate with damper
n
Friction with metal and ceramic
o
Friction for twin-plate. Friction on the engine side and
friction on the gearbox side are the same
p
Friction with metal and ceramic for twin plate. Friction
on the engine side and friction on the gearbox side are
the same.
q
Set of 2 frictions for twin plate
r
Set of 2 frictions with metal and ceramic for twin plate
s
Friction available inside the kit pn 805026
t
Friction with metal and ceramic available for kit pn
805023
u
See fitting instructions
v
No product offer
w
Optional fitting
x
Fitted to dual mass flywheel
y
Bearing with rail guidance
z
Robotized gearbox
?
Plate for automatic gearbox
|
For engine BD30, the centre recess of the flywheel =
148,5mm
}
For engine BD30/E, the centre recess of the flywheel =
158,5mm
€
806219 is comprised of 2 drive plates
à
806242 is comprised of 2 drive plates
ç
cover assembly with automatic wear mechanism
é
No interchangeability with competitors separate
components
è
Friction on engine side included with Twin-plate
°
Cover assembly + Release bearing
Æ
Bearing length 25,5 mm
Ø
Friction with metal and ceramic
æ
Interchangeable with Cover assembly + Release
bearing
ø
Interchangeable with a complete kit
Œ
Interchangeable if the cover diameter is 430
œ
kit + Dual Mass Flywheel
•
Flat flywheel
©
Recessed flywheel
ß
3 piece kit as service components after 4 piece kit was
fitted
…
Needs the use of a fork with rollers
*
4 piece Kit
,
Vehicle fitted with Dual Dry Clutch (DDC)
NOTES
English