26 / 63
Den gamle redaktør ser tilbage på mere end 40 år
» In gen k a n g a ra n te re fo r sin
e rin d rin g s k o rre k th e d « s k ri
v e r A rth u r K o e stle r i sine
e rin d rin g e r, o g je g vil g ern e
g ø re h a n s o rd til m ine, n å r
je g n u sk a l til a t d y k k e et
lille h a lv t årh u n d re d e ned i
fo rtid e n og - uden b elasten d e
a rk iv s tu d ie r og tø r h isto rie
fo rsk n in g - g iv er m ig til a t
fo rtæ lle lo st og fa s t om de
m ere end 40 å r, h v o r je g
»sad« i AM AG ER B L A D E T ’s
re d a k tø rsto l.
D et fø rste , d er s lå r een, n å r
m an b eg y n d er a t tæ n k e til
b ag e p å ty v e rn e og tre d iv e r
ne, e r d ette, a t d e t jo e g e n t
lig v a r en h e lt a n d en v erd en
d en g a n g i tid e n m ellem de to
G u n n ar H a a s tru p V ig
v erd en sk rig e, og d e t e r n æ pp e
h e lt fo rk e rt, n å r d e t p å s tå s ,
a t u d v ik lin g en i d e tte å rh u n
d red e e r lø b et lige s å h u r tig t
som i d et fo re g å e n d e å rtu sin d ,
fo r h v ilk e fre m s k rid t e r d er
ik k e g jo rt i d e tte k o rte sp a n d
a f å r ?
D er v a r in g en lu ftstø j f r a
fly v ep lad sen eller lu ftfo ru re
n in g f r a tu sin d e r a f b iler,
m en tra fik k e n v a r i n av n lig
de m eg et tid lig e m o rg e n tim e r
b eh ersk et a f A m ag er-p ro d u _
ce n tem e s tu n g tla s te d e vogne,
d er ved 4-5 tid e n k ø rte til
to rv et, m ed en s de b la n k e h e
stesk o la rm e d e m od b ro ste
nene. O g p ro b lem et d e n g a n g
v a r ik k e s å m e g e t d ette, om
L an gebro og K nipp elsb ro n u
k un ne ta g e tra fik k e n , m en a t
stig n in g en ik k e blev s tø rre
end h esten e k u n n e træ k k e d e
re s to rv elæ s op over b ro ern e,
h vilk et d er n av n lig v a r fa re
fo r p å K nippelsbro, m en h e r
v a r AM AG ER B L A D E T n a
tu rlig v is - d en g a n g som n u -
p å sin p o st og sø rg ed e fo r, a t
m y n d ig h ed ern e v irk e lig blev
g jo rt o pm æ rk som p å d e tte a l
v o rlig e problem !
Amager-bladene
samles
E fte r fø rs te v e rd e n s k rig be
g y n d te de lo k ale b lad e fo r a l
vor a t g ro frem , o g op g e n
nem ty v e rn e v a r d e r m an g e
fo rsk ellig e b lad e p å A m ag er.
D er v a r fø rs t og fre m m e s t
AMAGER B LA D E T , som d en
g an g blev re d ig e re t o g u d g i
vet a f A m a g e rs h isto rik e r,
p o stm este r C hr. N icolaisen ,
D ragør, d e r i å re n e 1907-15
havde s k re v e t og u d g iv e t sit
3-b in dsvæ rk om » A m a g e rs
H istorie«. D e rn æ s t v a r d e r
AMAGER B O RG E RV EN ,
som i 1916 v a r b lev et g ru n d
la g t a f re d a k tø r A n th o n L a r
sen, d er h av d e v æ re t d rif ts
leder p å N A T IO N A L T ID E N
DE. D esud en v a r d e r K a s tru p
P osten, T å rn b y P o s te n og
D ra g ø r P o ste n , d et sid ste
s ta rte t a f red . K a j H olbeck,
der v a r jo u rn a lis t i D et b er-
lingske H us, og som een a f de
fø rste d rø m te s to re d røm m e
om a t sk a b e en lo k a lb la d s
k o n cen tratio n . H a n fik s a m
let de n æ v n te 5 b lad e u n d e r
et og g ru n d la g d e A /S H O
V ED STAD EN S B L A D F O R
LAG, d e r e fte rh å n d e n o v e r
tog K Ø B EN H A V N S AM TS
FOLK EBLAD , F R E D E R IK S
BERG AV IS, F R E D E R IK S
BERG HU SM OD E R B LA D ,
G LO STRU P-B LAD E T ,
TÅ
STRU P B LAD E T , F A R U M
BLADET og e t C ity B lad,
men dels fo rd i tid e n n æ p p e
v ar h elt m oden til en så d a n
k on centratio n, dels fo rd i K aj
Holbechs ø ko nom iske re ss o u r
cer v a r fo r sm å, s å k ø rte h a n
fast i d et - o g d e t h ele b e
gyndte a t v ak le, h v ilk e t y d e r
ligere fo rv æ rre d e s derved, a t
K aj H olbech h av d e o v e rta g e t
en stø rre og m ere tid s k ræ
vende p o st i P ile stræ d e, så
han h v e rk en h e lt elle r h a lv t
kunne b estrid e ledelsen a f s it
»B lad-Im perium «.
F ra d ag b lad et »B ørsen« blev
jeg d erp å h e n te t til H O V ED
STADENS
B L A D FO R LA G
m ed den o pg av e a t f å sa n e
re t forholdene, og je g blev
h u rtig t k la r over, a t d e r k u n
v a r een u dv ej: A t f å a fv ik le t
og solgt n o g et og beholde det,
der v a r økonom isk g ru n d la g
fo r a t k la re og ’overse. D et
gjorde vi - og k o n ce n tre red e
os om A m ag er, m en p å d e tte
tid sp u n k t fik K aj H olbech til
budt en s tø rre stillin g i P ile
stræ d e p å b etin g else af, a t
han afviklede sine in te re sse r
i de lo k ale blade. D et g jo rd e
h an , og je g o v e rto g disse, m en
h a n fu lg te s ta d ig m ed d en
s tø rs te in te re sse u d v ik lin g en ,
lige til h a n som m ed lem a f
F R IT D A NM A R K ’s re d a k
tio n blev lik v id e re t a f ty
sk e rn e u n d e r b esæ ttelsen .
Den første bestyrelse
H O V ED S T AD E N S BLAD -
FO R L A G ’s fø rs te b esty relse
b esto d a f la n d s re tss a g fø re r
H . C. B ry ld , D ra g ø r, d ire k tø r
E jn . R osschou, D ra g ø r, og
red. K a j H olbech, som je g se
n ere aflø ste. D e æ ld re vil h u
ske, h vo rled es H . C. B ry ld
tid lig t i tre d iv e rn e blev iv rig t
m ed lem a f d e t d an sk e n a z is t
p a rti og v a r m ed til a t s ta r te
» FÆ D R E L A N D E T « . H a n h a r
n u v æ re t død o g b o rte i m a n
g e å r, o g d e r e r s a g t og s k re
v e t m e g e t o n d t om h am . D e r
fo r h a r je g ly s t til h e r a t sige,
a t h a n selv tr a k sig tilb a g e
f r a sin fo rm a n d sp o st m ed den
m o tiv erin g , a t h a n fo rsto d ,
h a n h av d e d ista n c e re t sig s å
m e g e t f r a alle os a n d re, a t
h a n sy n te s, d e t v a r rig tig st,
h vis h a n tr a k sig h e lt tilb ag e,
h v ilk e t vi alle fø lte os m e g e t
le tte t over. J e g sy n es også,
je g s k y ld e r h a n s efte rm æ le
a t sige, a t ih v orvel h a n v a r
o v e rb ev ist n a z ist, s å h ja lp
h a n u n d e r b e sæ tte lse n a d sk il
lig e a f sin e lan d sm æ n d , n å r
G E ST A PO v a r u de e fte r dem .
D et k a n en del i D ra g ø r ta le
m ed om , og d a je g i 1943 v a r
b lev et ch e f fo r D E N S JÆ L
L A N D SK E O R G A N ISA
T IO N S
E F T E R R E T N IN G S
T JE N E S T E , red d ed e h a n m ig
u d a f en fa rlig situ a tio n ,
sk ø n t h a n v id ste, h v a d je g
b esk æ ftig ed e sig m ed.
Amager Bladef i
trediverne
E fte rh å n d e n som vi h e lt k o n
c e n tre re d e os om AM AG ER ,
og h av d e få e t a fv ik le t d e t a n
det, æ n d red e v i se lsk a b e ts
n a v n til A /S AM A G ER B L A
D E T sam tid ig m ed, a t v i lod
de 5 b lad e g å op i en h ø je re
enhed
u n d er
fæ lle stitle n
» A m a g e r B ladet« , som a lle
re d e d en g a n g s k ilte sig ud
f r a alle a n d re lo k ale blade
d erv ed , a t d e t u d elu k k en d e
k om til b eta le n d e ab o n n en te r.
D esud en v a r b la d e t d e n g a n g
»O fficielt O rg a n fo r A m a g e r
la n d s P ro d u ce n tfo re n in g « ,
som d e t s å fo rn e m t h ed u n d e r
b la d e ts hoved, og d esu d en v a r
d e t o b lig a to risk m ed lem sb lad
fo r en 20-30 g ru n d e je rfo r
en in g er.
O g m e d a rb e jd e rsta b e n i disse
å r, ja , d en v a r e t h e lt k a p ite l
fo r sig. D e r v a r n a tu rlig v is
fø rs t o g fre m m e s t C hr. N i
co laisen og A n th o n L a rsen ,
m en o g så fo rm a n d e n fo r
A m ag erlan d s
P ro d u c e n tfo r
ening, g d r. I. P . S vane, red.
E dm . N ielsen f r a g ru n d e je r
s am m e n slu tn in g e n i T å rn b y
k om m u ne, d en sen ere s å b e
rø m te k rim in a lre p o rte r v ed
A K TU E L T , A n d e rs B. N ø r
g a a rd , d e r b eg y n d te sin k a r
rie re h er, fo rf a tte r e n J u le s
A rn es,
fo rfa tte re n
A lfred
A a to ft, d e r s k re v fa rc e r til
R ød e K ro T e a te r, te g n e re n
K ai R ich, o g d esu d en g en n em
alle de m a n g e å r G e rh a rd
T a a rn b y o g V e rn e r R iib er,
d er e fte r en a fs tik k e r til A K
T U E L T n u a tte r e r tilb a g e p å
AM A G ER B LA D E T .
E n g a n sk e s æ rlig m e d a rb e j
d e r i disse m an g e å r v a r k u l
tu rh is to rik e re n , p ro v s t M o
g en s S tru n g e i T å rn b y , d e r 1
AM A G ER B LA D E T ik k e a le
ne h a r s k re v e t ta lrig e a r tik le r
om k irk e lig e , k u ltu re lle og
h isto ris k e em n er, m en o fte i
b la d e t o ffe n tlig g jo rd e de h i
s to ris k e stu d ie r, d e r k om til
a t d an n e g ru n d la g e t fo r h an s
b ø g er om A m a g e r. D esud en
e r n o g le a f h a n s a r tik le r f r a
d e n g a n g sen ere u d g iv e t i p je
cefo rm , lig esom iø v rig t a r
tik le r a f fle re a n d re, f. eks.
s å s m u k t e t lille v æ rk , som
p ro fe sso r H a k o n S ta n g e ru p s
b og om » E n A m ag erd ren g « .
Krigeriske år
I ty v e rn e s ta rte d e red. J o a
k im A g a a rd »AB«, AM A
G E R S BLAD , og siden fu lg te
BYPLAN
1 = 1
U D S T IL L IN G E N
B y p la n v e d
S jæ lla n d s
b ro e n
F o rsla g til en b y p la n fo r
et om råd e p å V e sta m a g e r
sy d fo r S jæ llan d sb ro en ,
fre m s a t i b o rg e rre p ræ se n
ta tio n e n s m øde den 27. ju
n i 1974, e r in d til d en 22.
ju li u d stille t i B y p la n u d
stillin g e n , h j. a f H . C. A n
d ersen s B o u lev ard 31, og
S to rm g ad e, å b e n t alle d a
ge f r a k l. 10—18.
ta lrig e a n d re e fte r: » A m a g e r
L ev eran d ø ren « , » S u n db y B la
det«,
» C h ristian sh av n eren «
osv., m en u d o v er »AB« fik
de fæ rre s te n o g en la n g lev e
tid . D en k la re d e sig h e lt til
e fte r k rig en , og n a v n lig m el
lem d en og AM A G ER B L A
D E T v a r d e r k rig p å k niven,
og ik k e b a re d ette, a t v i k o n
k u rre re d e , m en vi sk æ ld te
h in an d e n h æ d e r og æ re f r a i
s p a lte rn e og g en ered e h in a n
den p å d e t g ro v este.
D istrik tsb la d e n e v a r i løm
m elald eren , m en n u e r de e f
te rh å n d e n b lev et v ok sn e, og
h a n e k am p e n e e r en s a g a blot,
selv om d e r s ta d ig d u k k e r n ye
d er jo rd en « , m en i d isse v a n
sk e lig e tid e r m ø d te v i f r a
alle sid e r d en s tø rs te h jæ lp og
fo rstå else.
Amager Bladets
aktiviteter
S ideløbende m ed d en e g e n t
lige b la d d rift h av d e vi g e n
n em alle å re n e m a n g e fo r
sk ellige a k tiv ite te r. N o g e t a f
d e t fø rste , v i lavede, v a r en
lille re jse a fd e lin g i 1933, h v o r
vi b eg y n d te a t a rra n g e re tu re ,
s å A m a g e rn e k u n n e kom m e
le t og b ek v em t u d en fo r øen,
og n a v n lig e fte r a t v i i 1937
h av de å b n e t AM A G ER BLAD
Af G. Haastrup Vig
b lade op. Joe, d et v a r k rig e ri
sk e år.
M en ellers m å d e t sig es om
tre d iv e rn e , a t d e t v a r gode
å r fo r AM A G ER B LA D E T
m ed en s tø t o g ro lig v æ k st,
b åd e 1 ab o n n em e n t o g a n n o n
c e r o g en sted se stig en d e fo r
s tå e ls e fo r d istrik tsb la d e n e s
b e ty d n in g og v æ rd i, d e r n a
tu rlig v is løb p a ra lle lt m ed sel
ve b lad en es u d v ik lin g . In d til
1937 v a r AM A G ER B LA D E T
b lev et tr y k t i en alm in d elig
flad p resse , m en s å fly tte d e
Vi til N Æ S T V E D T ID E N D E ’s
m o d ern e ro ta tio n s try k k e ri, og
d e t g a v os m u lig h ed fo r a t
frem stille e t la n g t b ed re og
m ere tid ssv a re n d e b lad , a t
try k k e m ed fle re fa rv e r osv.
Besættelsesårene
F o r os alle v a r d e t v an sk elig e
å r, m en m å sk e i h ø je re g ra d
fo r b lad en e en d fo r a n d re, ik
k e b a re fo rd i p a p irp rise rn e
s te g og s te g sam tid ig m ed, a t
p a p ire t blev ra tio n e re t, o g vi
m å tte in d sk ræ n k e sid e a n ta l
let, m en fo rd i v i sk u lle v æ re
s å v a rso m m e m ed, h v a d vi
sk re v , o g v a r tv u n g e t til f r a
tid til a n d en a t o p ta g e n o g et
a f d et, ty sk e rn e sen d te ud.
S p ecielt v a r de sid ste p a r å r
m e g e t s tre n g e a t k om m e ig en
nem , fo rd i je g m å tte » g å u n -
C EN T RA L , AM AG ER B L A
D E T ’s sto re, p o p u læ re serv ice
c e n tra l, som v i m ed k læ d elig
b eskedenh ed k a ld te d en lige
f r a s ta rte n , k om d e r g a n g i
b illetsalg e t, og i 1938 a r r a n
g ered e AM A G ER B L A D E T
sin fø rs te re js e til u d lan d e t:
E n 3 d ag es N o rg e stu r fo r -
68,00 k r. D et v a r tid e r! F r a
d e tte å r s ta m m e r o g så de
h e ro s tra tis k b erøm te »M ørk
læ g n in g saften er« , h v o r v i fo r
2 k r. k ø rte u d til » S øborghus
K ro«, h v o r d er v a r m u sik ,
d an s, o p træ d e n og a f te n k a f
fe m ed i p rise n p å d en m ø r
k e la g te k ro , fø r d e t m ed m ø r
k elæ g n in g e n e t p a r å r sen ere
blev b itte r alv o r, og v i m å tte
in d stille alle v ore re js e -a k ti
v ite te r.
F r a m id te n a f tred iv e rn e
stam m e d e o g så de »N atio n ale
F e s ta fte n e r« p å D ra g ø r
S tra n d h o te l til fo rd el fo r v a n
d r elæ re r J ø rg e n Jø rg e n se n s
arb e jd e i S yd slesvig, og disse
a fte n e r fik e t v æ ld ig t o psving
u n d e r og lig e e fte r b e sæ tte l
sen, m en s å sy g n ed e de hen.
D e r v a r ik k e in te re sse fo r
dem m ere, m en a n d re tin g
kom i sted et, og re jse ly ste n
to g v æ ldig fa rt.
U m id d e lb art e fte r b efrielsen
s ta rte d e AM A G ER B L A D E T
bl. a. b åd e AM A G ER B R ID
GE C LUB og AM A G ER H U S -
ajt
' V"' ' ",1
'J ij>i v|i«
"' I 'i-' i
' W. /Vf-
1
V, I S S' 5i- •!
"
V =
é m x m
fi
lo d stå rn - b e v a re t som sk ip p erb y en s v a rte g n ta k
k e t v æ re en a k tio n f r a A m a g e r B la d e t
M O D E R FO R EN IN G , d e r b eg
ge s ta d ig le v e r i b ed ste v el
g åen d e, o g d e t v a r o g så i d is
se å r, v i s ta rte d e en in d sam
lin g til re js n in g a f e n fla g
m a s t i sp rin g v a n d sa n læ g g e t i
D ra g ø r, som s ta d ig p ry d e s a f
denne. O g i fo rb in d e lse h e r
m ed v il d e t o g så v æ re n a tu r
lig t a t n æ v n e in d sam lin g e n til
fo rd el fo r b ev are lsen a f d e t
sm u k k e
lo d stå rn ,
D ra g ø rs
v a rte g n .
Efter befrielsen
J a , d e r v a r m e g e t a n d et, d er
k u n n e n æ vn es, m en h v o r f r i
sten d e d e t en d k u n n e v æ re, så
v ille d e t n o k fø re lid t fo r
v id t, o g v i m å v id ere op g en
n em å re n e e fte r b efrielsen ,
h v o r d e t h e lt sto re o p sv in g fo r
d istrik tsb la d e n e i alm in d e lig
h ed o g AM A G ER B L A D E T i
sæ rd e le sh ed to g sin b eg y n d el
se m ed en riv e n d e u d v ik lin g
fo r b åd e ab o n n em e n t, lø ssalg
o g an n o n cer. D e r b lev fæ rre
og fæ rre , m en s tø rre o g s tø rre
d ag b lad e, h v ilk e t m ed fø rte, a t
d e t b ladm æ ssig e to m ru m , d i
s trik ts b la d e n e sk u lle u dfylde,
blev s tø rre o g s tø rre , s å b e
h o v et fo r dem o g k ra v e n e til
dem blev s tø rre o g s tø rre og
s tø rre , o g v i m å tte s tre n g e os
a n fo r a t leve op til k ra v e n e .
Amager Avis startes
E fte rh å n d e n blev d e t k la rt, a t
d e r fo ru d e n d en u g e n tlig e
n y h ed sfo rm id lin g g en n em
AM A G ER B L A D E T v a r b e
h ov fo r e t b lad , d e r nogle
g a n g e om å r e t k u n n e d æ k k e
h ele A m a g e r, o g d e t fø rte i
1951 til s ta r te n a f AM A G ER
AV IS , d e r u d k om til s am tlig e
h u s sta n d e p å A m a g e r i e t e f
te r d a tid e n s fo rh o ld fo rm id a
b e lt o p lag p å o m k rin g 50.000
ek sem p la re r. K lo ge b lad fo lk
m en te, v i lav ed e en k o n k u r
re n t til os selv, m en v i h av d e
d en o p fa tte lse , a t n å r d e r v it
te rlig t v a r b eh ov fo r e t s å
d a n t b lad , s å v a r d e t ik k e
alen e v o r o p g av e a t la v e det,
m en d e t v a r o g så b ed re, a t vi
selv g jo rd e d e t fre m fo r a t f å
en frem m e d k o n k u rre n t. S i
den d a h a r m a n g e a f de a n
d re s to re d istrik ts b la d e in d se t
d e t rig tig e i d e tte og la v e t e t
s å d a n t m ån ed sm ag asin .
Læserbrevene
D et k a n jo ik k e b estrid e s, a t
AM A G ER B L A D E T h a r h a ft
en le tte re o g m ere n a tu rlig
o p g av e end s å m a n g e a n d re
» fo rstad sa v ise r« , fo rd i d e ts lo
k a le o m råd e v a r s å k la r t a f
g ræ n s e t o g h av d e s å m an g e
n a tu rlig e fæ lle sin te re sse r:
B ro er, lu fth a v n , A m a g e rk o m
m u n e rn e o. s. v., o g d e t e r fo r
m en tlig o g så d e tte , d e r b id ro g
til, a t AM A G ER B L A D E T
eg e n tlig v a r d e t fø rs te b la d i
D a n m a rk , h v o r læ serb re v en e
v irk e lig blev en in te g re re n d e
del a f b la d e t o g s ta d ig i h øj
g ra d e r d et. AM A G ER B L A
D E T åb n ed e tid lig t sin e s p a l
te r fo r læ sern e, sp e cie lt p å
A m a g e rla n d e t og i D ra g ø r,
h v o r b ø lg ern e o fte e r g å e t
h ø jt, n å r m en in g ern e b rø des
og en s p o n ta n ly s t til a t fa re i
b læ k h u se t opsto d. O fte e r je g
b le v e t d rille t m ed, a t læ s e r
b rev e o g ru b rik -a n n o n c e rn e
v a r d e t b ed ste læ se sto f i b la
det!
Rubrik-annoncerne
D et v a r v e n lig t o g d rillen d e
sa g t, m en d e r v a r n u m eg en
san d h ed i d et, o g je g synes,
d e t e r s å in te re ss a n t, a t d e t
o g så s k a l m ed h er, a t AM A
G E R B L A D E T 1 en p erio d e -
og m å s k e s ta d ig - e r e t a f de
b lad e 1 D a n m a rk , d e r h a r fle s t
ru b rik -a n n o n c e r, fo rd i d e t s i
g e r en h el del om b la d e t og
d e ts v æ rd i. A rsa g e n e r fo r
m e n tlig til d els den, a t u ta lli
ge v irk so m h e d e r tid lig t ind-
T i l l y k k e m e d
d e f ø r s t e
1 0 0 å r .
så, h v o r v ig tig t d e t v a r fo r
dem a t f å d ere s p e rso n a le f r a
A m ag er, fo r jo n æ rm e re de
boede a rb e jd sp la d se n , jo s tø r
re c h a n c e r v a r d e r fo r a t b e
holde dem .
Lufthavn
S iden sk o le in sp e k tø r og k om
m u n a lb esty relse sm e d lem , se
n e re b o rg m e ste r J . E lk æ r-
H an se n , fo r ca. 20 å r siden
som d en fø rs te o p k a ste d e ta n
k en om a t fly tte lu fth a v n e n
til S alth o lm , s å e r d e r n æ p p e
n o g e t an d e t, d e r h a r fy ld t så
m a n g e s p a lte r i AM A G ER
B L A D E T som lu fth a v n e n og
en S v e rig es-fo rb in d else. P ro
b lem e t e r b lev et v e n d t og d re
je t o g a n s k u e t f r a alle m u lig e
og u m u lig e sy n sv in k ler, m en
m en s m a n i d e t ø v rig e la n d
h o v ed sa g e lig h a r b e s k æ ftig e t
sig m ed ø k o n om isk e o g te k
n isk e p ro b lem e r g en n em de 20
P ro v s t M ogens S tru n g e
å r, h v o r d en ne s a g e r b lev et
tr u k k e t i la n g d ra g , m en s d et
en e u d v alg o g d en en e k om ité
e fte r d en a n d en h a r a flø st
h in an d e n , s å h a r m a n o g så i
AM A G ER B L A D E T i h ø j
g ra d a n s k u e t d e t f r a en m e
g e t v ig tig , m en r e t o v e rset
sy n sv in k e l: D en m en n esk e
lige!
O v e ra lt b e k æ m p e r m a n rø g
og s tø j o g m øj, m en p å A m a
g e r fo rp e s te r m a n tilv æ relse n
fo r 200.000 m e n n e sk e r m ed
alle d isse in g re d ie n se r u den a t
blinke. M an læ s e r om fly
s ty r t v ed A n k a ra , P a r is og
m a n g e a n d re ste d e r, h v o r
væ ld ig e m a s k in e r u n d e r s ty r t
p lø je r sig v e j k ilom eterv is,
m en d e r ta le s ik k e r e t m e
g e t om , h v a d d e r v ille ske,
og h v a d en J u m b o je t ville
fo rå rs a g e a f død o g lem læ
stelse, h v is d en u n d e r s ta r t
eller la n d in g s ty rte d e n ed og
p lø jed e s ig g e n n em A m a g e rs
tæ tte b eb y g g else, m en s den
sp rø jte d e to n sv is b en zin ud
o v er de s to re k a rré e r. I å r e
v is h a r AM A G E R B L A D E T
r å b t » v a g t i g ev æ r« , o g ta lt
om v e lfæ rd o g m en n eskeliv ,
m ed en s p o litik e rn e ta lte p å
k n a p p e rn e om k ro n e r o g ø re r
o g fo re slo g u n d e r d evisen
» N y tæ n k n in g « , a t m a n sk u lle
tæ n k e alle de g am le ta n k e r
f r a 20 å r s endeløse og rå d lø se
d isk u ssio n e r om ig en , om ig en
og om ig en . D e t e r e t tu n g t
a n s v a r, d e r h v ile r p å de p o
litik e re , d e r ik k e tø r p å ta g e
sig a n s v a re t fo r n o g le k ro n e r
og ø rer, m en u d e n a t b lin k e
§
SIEMENS
v æ l g e n
e l - r a d i a t o r
m e d l a v
o g e n s a r t e t
o v e r f l a d e
t e m p e r a t u r
BRESUNDSSEISKABET
d e t m æ r k e s p å
k o m f o r t o g ø k o n o m i
Det patenterede termostat
system sammen med de 8
parallelkoblede varmelegemer
sikrer ensartet rum temperatur
på ± 1 /2 ° C. og en jævn, lav
overfladetemperatur med
maximalt udsving på ± 6° C.
Den ensartede, lave overflade
temperatur bevirker, a t termo
staten hele tiden registrerer
den mindste temperaturforan
dring i rummet. Dette styrings
princip er udviklet a f Siemens
verdensberømte varmetekniske
laboratorium. De er sikker, når
De vælger Siemens.
SIEMENS
aut- EL-installatør
PrebenPetersen
Kontor; Englandsvej 144
Telefon (døgnvagt}:
580891
A m a g e r B la d c e n tra l m ed b la d e ts h o v ed k o n to r i 1939
p å ta g e r sig a n s v a re t fo r tu
sin d e rs liv o g v elfæ rd .
Amager Bladet i dag
D e t h a r v æ re t g od e o g rig e
å r m ed en riv e n d e u d v ik lin g ,
d isse 40 å r m ed AM A G ER
B LAD E T , o g d e t b ø r o g så h e r
næ vn es, a t h ø je s te re ts sa g fø
re r B ø rg e K o c k h a r v æ re t en
s to r s tø tte fo r b lad et, siden
h a n p å to g s ig h v e rv e t som
fo rm a n d fo r b e sty re lse n , fo r
d e t b etø d b åd e e n fo rn y else
og en in sp ira tio n . M en n å r
m a n h a r sid d e t v ed ro re t i 40
å r, o g n a v n lig n å r m a n synes,
a t d e t e g e n tlig e r g å e t m e g e t
g o d t, s å k a n d e t g o d t v æ re
lid t s v æ rt a t erk e n d e , a t d e t
m å sk e k u n n e g å b ed re, a t
d e r tiltræ n g e s en fo rn y else.
D a jo u rn a lis t K je ld B. N ilsso n
i 1969 k om f r a »BT« til AM A
G E R B L A D E T m ed n y e id ee r
og n y t in itia tiv , b rø d es n y t
og g am m e lt p å AM A G ER
B LAD E T , o g d en g am le r e
d a k tø r b e g y n d te la n g s o m t a t
erk en d e, a t h a n v is t v a r ved
a t v æ re n o g e t a f en fo rtid s
levn in g , og a t d e t v a r p å tide,
d e r k om n y e k r æ fte r til. D et
fø rte frem til, a t B erlin g sk e
T id en de o v e rto g AM A G ER
B LAD E T , o g K je ld B. N ils
son o v e rto g c h e fre d a k tø rsto
len, o g d erm e d fik d e t g am le
b lad , d e r n u ru n d e r de 100 år,
en tiltr æ n g t fo rn y else, d e t
m å d en g am le re d a k tø r e r
kende, o g h a n g læ d e r sig
over, a t d en g am le sk u d e s ta
d ig s tæ v n e r fre m fo r fu ld e
sejl, s å d en s ta d ig k a n v æ re
A m a g e rs VOX P O P U L I, s ta
d ig a fsp e jle o g g en sp ejle t i
den, liv e t o g b eg iv en h e d e rn e
p å A m a g e r o g sø rg e fo r, a t
m y n d ig h e d e rn e ik k e g iv e r
K n ip p elsb ro e n s tø r re s tig
nin g, en d to rv e h e s te n e k a n
k la re , fo r d e t e r jo s ta d ig p å
een e lle r a n d e n m å d e d et, d e t
d re je r s ig om , m e n s ta d ig i
n y e p e rsp e k tiv e r, d e r k ræ v e r
n ye ø jn e o g y n g re k ræ fte r.
D e sid ste å r h a r a t te r b e ty
d e t en fo rn y else fo r AM A G ER
B LAD E T , m e n h e r som o v er
a lt i liv e t sy n es je g d a n a tu r
ligv is ik k e, a t e n h v e r u d v ik
lin g h a r b e ty d e t e t fre m
s k rid t, o g u d f r a m in e rfa rin g
ville je g m å sk e h a v e disp o
n e re t an d erled es, m e n d e t v il
le n æ p p e h a v e v æ re t s å g o d t,
fo r je g e r h e lt e n ig m ed H a
ra ld H ø fd in g i, a t » p å all#
o m rå d e r fo re g rib e r liv e t e r
fa rin g en « .
O g d erm e d v il je g g e rn e øn
s k e m it g am le b lad o g d en
n y e k a p ta jn p å b ro en h je r te
lig til ly k k e m ed de 100 å r
og h åb e, a t d e t s ta d ig m å
stæ v n e fre m fo r fu ld e se jl o g
tje n e d en b efo lk n in g , h v is in
te re s s e r d e t e r d e ts o p g av e a t
v a re ta g e n u som fø r tro d s
alle o m sk ifte ls e r o g fo ra n
d rin g e r i V erd e n f r a i g å r til
V erd en a f i d ag .
G. H a astru p V ig.
¿ U Z /U Z /Z /Z /Z Æ /
rr t ' e c f p å f e t i e n
Oplev dejlige
sommertimer med
en ny SANTANA guitar.
Vi har specialkonstruerede SANTANA guitarer der
passer til folkemusik, klassisk musik, beat og en helt
skøn begynderguitar til skolebrug.
Vælg SANTANA fra starten.
Priser fra k r. 2 5 0 ,*
Få SANTANA-brochuren der viser dig 11 forskellige
modeller hos:
Å m a g e r b r o g a d e 31 - T e le fo n SU 13 81
KJOLER
SPAR 50 - 200.- kr
FRAKKER
NETOP NU TIL FERIEN
K J O L E R
F R A K K E R
Dejlige rest kjoler,
Skønne uldne
frue kvalifefs-frak-
uanset værdi fra
ker og cotton
98,- .........................
coats. Priser fra . .
i
CO
«
9 8 . -
2 par gedigne SLACKS
KRONER 100,-
Velkommen hos
Jens Henriksen
Ø R E S U N D S V E J 1 4
Å b e n t h v e r d a g e k l. 9 ,0 0 -1 7 ,0 0 .
F re d . k l. 9 ,0 0 -1 8 ,0 0 . L ø rd . k l. 9 ,0 0 -1 3 ,0 0
A M A G E R B L A D E T 28. juni 1974 - Side 23