Borgmester Kaper førte ballet op med torvekonen Hulda fra Amager
M an k a n v ist uden a t g å n o
g en fo r n æ r sige, a t dr. E rn s t
K a p e r v a r ' d e tte å rh u n d red es
mtest p o p u læ re k ø b en h av n
s k b o rg m e ste r. M est ty d e lig t
h a r h a n i h v e rt fa ld fo rm å e t
a t s æ tte s it p erso n lig e p ræ g
p å h o v ed stad en s u d v ik lin g p å
en Ia h g ræ k k e fo rsk e llig e om
rå d e r.
H a n v a r e t u alm in d elig t m en
n esk e . v elb eg av et, frem sy -
I g e n e f g o d t
T I L B U D f r a
TOPNØGLESÆT
EKSCL. KVALITET
INDHOLD 24 DELE
PR.
1 2 9 . -
SÆT . .
incl. moms
ET CENTRUM FOR
MATERIALER TIL
HÅNDVÆRK - HUS
HOBBY
T R Æ L A S T
VÆRKTØJ
BESLAG
Amager Fælledvej 50
ielf. SU 8707
Tømmerupvej 77
felf. 53 32 55
Eksp. kl. 7,30-17, forsd. til kl. 18
Lørdag lukket!
n e t og b e g e js tre t, n å r en s a g
lå h a m p å sinde. P å en s æ r
eg en m åd e m e stre d e h a n å t
fo re n e e t m y n d ig t og lig e
fre m t væ sen . P å en g a n g
k u n n e h a n b åd e v æ re fo rn ø
je lig og ån d fu ld , m en h a n
h av d e e t liv lig t og h id sig t
te m p e ra m e n t, d e r k u n n e fø re
til s k a rp e sam m en stø d , m en
de v a r a f sam m e n a lu r som
en to rd en b y g e, som h u r tig t
g av p lad s fo r solsk in n et.
D en 14. ju n i v a r d e t 100 å r
siden, d r. K a p e r blev fø d t i
d et g am le K on g en s K øben
h av n , som h a n elskede, og
h v is gode søn og tje n e r, h an
v a r.
E n frem ra g e n d e sk o lem an d
E rn s t C h ristia n K a p e r v a r
søn a f o v e rlæ re r J . K ap er,
M e tro p o lita n sk o le n . B lev s tu
d e n t 1892, b e g y n d te a t s tu
d ere ju ra , m en afb rø d og
fu lg te
s læ g tstra d itio n e rn e .
S tu d ered e i fle re å r ved ty sk e
u n iv e rsite te r og blev can d.
m ag . i ty s k 1898 og dr. phil.
1908. F o r a t g ø r s ig b ek en d t
m ed fo rsk e llig e sk o lefo rm er,
to g h a n tim e r ved fo rsk e llig e
la tin - og re a lsk o le r i K øb en
h a v n og fik h u r tig t r y som
en u alm in d elig fris k og liv
fu ld læ re r.
1900-17 v a r h a n læ re r i ty sk
v ed S ta te n s L æ rerh ø jsk o le,
iø v rig t k n y tte t til F re d e rik s
b e rg L a tin - og R ea lsk o le og
H e n rik M adsen s skole. 1905
blev h a n a d ju n k t v ed M etro -
p o litan sk o len , h v o rfra h an
v a r stu d e n t, og i 1908 re k to r
fo r O rd ru p G ym n asium , som
h a n ledede m ed fre m ra g e n
de d yg tig h ed .
S in lø b eb an e som k om m u n a l
p o litik e r in d led te d r. K a p e r
i 1909, d a h a n b lev fo rm a n d
fo r O rd ru p k om m u n a lfo re
n in g . 1916 fik h a n sæ d e i K ø
b en h a v n s A m ts rå d som G en
to fte k om m u n es re p ræ se n
ta n t. H e r to g h a n se lv tre d je
in itia tiv e t op til o p re tte ls e a f
am tss y g e h u se t i H elleru p og
en udv id else a f S tra n d v ejen .
E n d elig b ev h a n i 1917 - p å
fo rsla g a f A sg e r K a rste n se n
- a f den k o n se rv a tiv e g ru p p e
i K ø b en h av n s b o rg e rre p ræ
se n ta tio n v a lg t til b o rg m e ste r
fo r m a g is tra te n s 1. afd elin g .
H a n s fø rs te o p g av e som b o rg
m e s te r v a r en n y o rd n in g a f
K ø b en h av n s h ø je re sk o levæ
sen. H a n v a r sjæ le n i d e t a r
bejde, d e r re su lte re d e i den
s to re sk o le o v ertag else i 1919,
h v o rv ed en ræ k k e g y m n a sie r
i S to rk ø b en h av n o v e rto g es a f
s ta t og k om m u n e. D e rn æ st
b e g y n d te h a n e t a rb e jd e fo r
A f A d o l p h A n d e r s e n
KAN DE LIDE AT SE FLYVERE??
G R A T I S ! !
- så nyd udsigten ved vor
I S & P Ø L S E B A R
FRISKO IS
HOULBERG PØLSER
Åbent alle hverdage kl. 11,30-20,00, sønd. kl. 10,30-20,00
AMAGER LANDEVEJ 280 - TELEFON 51 7018
G R Ø N T S A G S -
M I X m
| . p
3 8 0 G
4,95
O R A N A
fRJSKIRIMmf1
■ d e n e r
b e d r e - d e n
e r b i l l i g e r e
2 X 1 L IT E R
5.00
J e r n H e n r i k
I S P I N D E F R A
F R IS K O
PAKKE MED
8 STK.
4.95
P i e s p o r t e r
M i c h e l s b e r g i
’/i- F L A S K E
13.95
L l i . ;
C i n z a n o
A p e r i t i v o
V i- F L A S K E
18.95
a t re fo rm e re den d ag lig e u n
d erv isn in g v ed k om m u n en s
sk o ler, s å d e t elem e n tæ re
fu lg te en f a s t p la n og m eto
de, m ed en s læ re re n iø v rig t
u d fo ld er sig f r it i s it a rb e j
de. D e t ly k k e d e s h a m a t s æ t
te f a r t i en ræ k k e re fo rm a r
b e jd e r (v ik a ro rd n in g , a ld e rs
g ræ n se, tim e re d u k tio n fo r æ l
d re læ rere , u n d e rv isn in g sa s
siste n te r, s k o le sty re t o.m .m .),
d e r g jo rd e h a n s em b ed stid til
en s tæ rk s æ rp ræ g e t sk o lep e
riode, som ik k e fo rlø b uden
s trid , id et s p ø rg sm å le t om
s k o le d ire k tø re n s k om p eten ce
i 1919 fø rte til, a t s k o le d ire k
tø r N . B a n g to g sin afsk ed .
H v a d d r. K a p e r fik g en n em
f ø rt som b o rg m e ste r
Som b o rg m e ste r fo re sto d dr.
K a p e r bl. a. K ø b en h av n s p o
litiv æ se n s økonom i, og u n d e r
h a n s ledelse o p fø rte s (1920-
24) d en n y e p o litig å rd . H a n
h av d e sæ d e i p o litik o m m is
sion en a f 1925, d e r s k a b te
en h ed sp o litio rd n in g en , og i
k om m issio n en a f 1929, d er
u d fø rte fo ra rb e jd e rn e til den
i 1934 re a lise re d e b ety d elig e
k j o l e r
S t . 3 8 t i l 5 6
i kæmpeudvalg! til vore
sædvanlige billige priser.
Også spencere
EUNOR INFRED _
Mimersgade 62 og Finsensvej 20
■■¡Åbner 10,30, lørdag 9.30I B
I
I
NYW-mester!
m m
O C E K A M a r k e d
A m a g e r b r o g a d e 1 9 4
W=watt (650wattstærkmotor)
• Filterforrenudblæsning-opad!
• Storehjulogglidesko
OStøvindikator
• Signal forfuldpose
B 12mdr.total garanti
• Billigeposer
VOR PRIS
4 6 5 . -
Hoover
holder-og
holder rent
- med garanti
m
S p e c i a l f o r r e t n i n g e n
f o r s t ø v s u g e r e
Amagerbrogade 61
Telf. 58 85 48
udvidelse a f b y en s p o litis ty r
k e r. P å h a n s in itia tiv b lev li
g eledes C h ristia n sh a v n s K v in
d efæ n g sel e v a k u e re t o g s ta
d en s fæ n g selsv æ se n i s a m a r
b ejd e m ed s ta te n k o n c e n tre
r e t om V e stre F æ n g se l og
P o litig å rd e n . 1923 fik h a n
in d fø rt
fo lk e re g is tre t,
d er
k om til a t d an n e m ø n s te r fo r
h ele la n d e t. H a n fik ru n d t
om i b y en o p re tte t en ræ k k e
k re d sb ib lio te k e r og u d lån sfi-
lialer, fik fo r b eg ra v e lse sv æ
se n e ts v ed kom m en d e in d fø rt
» n o rm a lb eg rav else r« fo r m in-
d reb em idled e. E n d e lig v a r dr.
K a p e r p a tro n fo r o tte a f h o
v e d sta d e n s k irk e r og som s å
d an h a r h a n fo ra n le d ig e t re
s ta u ra tio n s - og u d sm y k n in g s
a rb e jd e r sæ rlig v ed V or F r e l
s e rs o g T rin ita tis k irk e r og
a f k irk e p la d s e r o m k rin g d is
se, lig esom h a n i 1916 fik
g e n n em fø rt, a t P e tri k irk e
p lad s v ed o fre f r a k om m u
n en s side blev fr i b eb y g g else
og å b n e t fo r p u b lik um .
Velkommen hos Susanne,
Deres nye damefrisør
Flinterenden
7 ,
sf.
(over for Amager
Selskabslokaler)
SUndby 693
Faglig betjening til
moderate priser!
Lukket hver onsdag!
P o litisk v a r d r. K a p e r en a f
den k o n se rv a tiv e g ru p p e s le
dende p erso n lig h e d e r, og h a n
fik m ed s it rig e in itia tiv , s it
åb n e og v en n esæ le v æ sen
s k a ffe t sig og d en b efo lk
n in g sk re d s, h a n re p ræ s e n te re
de, en b ety d elig in d fly delse p å
k om m u n e n s fo rh o ld .
F ø r te b a lle t op
H e r n o g le a n e k d o te r om d r.
K a p e rs lig e frem h e d og usn ob -
b ede v æ sen : D a H olbech s h u s
p å A m a g e rto rv blev ta g e t i
b ru g og sa lg sh a lle n p å H ø j
b ro røm m et, m ø d tes H olbech
og h a n s fo lk , am a g e rk o n e rn e
og b y en s v ise fæ d re til en
d jæ rv o g m u n te r fe st, a f h v il
k e n d er læ n g e g ik ry . M id t
u n d e r i fe ste n , re js te d r. K a
p e rs b ordd am e, E m m a H a n
sen, sig op o g sa g d e : - K a p e r
sig e r, a t h a n ik k e læ n g e re
e r b o rg m e ste r fo r os am a g é r-
to rv e k o n e r. M en i a fte n e r
h a n b o rd m e ste r. I h v e rt fa ld
h e r, h v o r m o r s itte r!
L id t sen ere, d a sa le n v a r ry d
det, o g m u sik k e n spillede op,
åb n ed e b o rg m e ste r K a p e r b a l
le t m ed d en d ig re to rv ek o n e
H u ld a.
M u n te r ep iso de i b ry llu p s
sa le n p å rå d h u s e t
G ennem ad sk illig e å r v a r dr.
K a p e r g ifte b o rg m e ste r, h v il
k e t m ed fø rte, a t h a n a ltid v a r
e t s ik k e rt em n e fo r re v y te a
tre n e o g ,» B læ k sp ru tte n « . F r a
sin v irk so m h ed so m g ifte
b o rg m e ste r, ’h a i5 h a n p’ersdh-:
lig f o r ta lt d e n n ^ e n e stå e n d e
h æ n d e ls e :1- P å sp ø rg sm å le t
til d en u n g e m an d , om, h a n
v ille » ta g e p ig en v ed s in side
til æ g te« , sv a re d e d en n e m ed
et
n åe!
D e rp å
g en to g e s
s p ø rg sm å le t og fik e t om
m u lig t en d n u b red e n å ’e som
s v a r. D a æ g te s k a b e t d e re fte r
ik k e k u n n e e rk læ re s fo r in d
g å e t p å d e tte u ld n e g ru n d
lag, rå b te b o rg m e ste r K a p e r
m ed to rd e n stem m e : » H er h ed
d er d et ik k e n å ’e, m en ja eller
n ej« . D en n e re a k tio n g jo rd e
d en u n g e m a n d s å fo rs k ræ k -
T H E R M O -
D Y N E R
Nu er det tiden for, disse dejlige dyner — lette
og behagelige, lige velegnede fil sommerhus
som camping — og så er de VASKBARE —
Bemærk størr.
135
X
200 c m . . . . .
78.-
A l m ' s B o l i g m o n t e r i n g
GARDINER & SENGEUDSTYR
Amagerbrogade 78, S. — Telefon Amager 6768
k e t ,a t h a n i h u r tig t ræ k k e
fø lg e sv a red e ja h ele fire
g an g e.
R ad io ta le s a tte tin g e n e
p å p lad s
D e r sto d o fte g n y om dr.
K a p e rs p erso n . D a h a n i sin
tid sjcxev » K a p ers K a te k is
m us«, blev h a n f r a v isse si
d er a n g re b e t og sø g t la tte r
lig g jo rt, m en b åd e an g reb e n e
og la tte rlig g ø re lse n m isly k
k ed es to ta lt. M id t i d isk u ssio
n en to g d r. K a p e r o rd e t i r a
dioen og fo rk la re d e , h v o rfo r
h a n s k re v d en ne k a te k ism u s.
H a n 's a g d e , a t in te t sam fu n d ,
cTer b y g g e r p å h u s og h jem ,
k a n u n d lad e a t o plæ re sin
u n g d om i en m o ral, d e r b y g
g e r p å de sam m e p rin c ip p e r
som de ti bud, så s a n d t som
h jem m e t e r sam fu n d e ts m arv .
H a n sag d e også, a t in te t m en
n e sk e k a n fo r sin sjæ ls sk y ld
u n d v æ re d en m en in g m ed til
v æ relsen , som en relig iø s op
fa tte ls e s k æ n k e r h am . D et er
d e rfo r v o r s am fu n d sp lig t a t
m ed d ele u n g d om m en en k la r
o g f a s t b elæ rin g i d en k ris tn e
relig io n .
I k o n se k v en s a f d e tte s ta n d
p u n k t, k æ m p ed e d r. K a p e r
a ltid e th v e rt a n g re b p å sk o
lens re lig io n su n d erv isn in g .
M æ g ler i den p o litisk e k o n
flik t i p å s k e n 1920
D r. K a p e r v a r u n d e r den p o
litisk e k o n flik t i P å s k e n 1920
,en a f m æ g lern e, d e r ville en
fre d e lig lø sn in g . D a m in iste
rie t a f fion g en b lev a fsk e d i
g e t og g e n e ra ls tre jk e n tr u e
de, g ik h an , in d en s tre jk e
tru s le n v a r en d elig v e d ta g e t,
a f eg en d rift m ed o v e rp ræ si
d en ten o g fin a n sb o rg m e ste re n
til k o n g e n fo r a t tilrå d e en
a fv ik lin g a f - k o n flik tn , id et
h a n fry g te d e de fø lg er, g en e
ra ls tre jk e n v ille d ra g e e fte r
sig fo r d en p o litisk e u d v ik
lin g frem o v e r. H a n v a r d e r
e fte r m ed til a t u d a rb e jd e og
fo re læ g g e k o n g e n den re so lu
tio n ,
som
den b o rg e rlig e
g ru p p e i b o rg e rre p ræ se n ta
tio n en p å sk e lø rd a g v ed to g.
D e t fa ld t n a tu rlig t, a t b o rg -
Hvis Deres symaskine
S T R E J K E R
Vore fagfolk
reparerer
ÿ renser
¡standsætter
alle mærker
I d A i l p å Am agei
A m ag erh ro g ad e
100
5 5 7 7 5 5
m e s te r K ap er, h v is slæ g t
h a v d e tilk n y tn in g til S yd sles
vig, o g som selv i s in u n g
dom h av d e sø g t y d e rlig e re
u d d an n else v ed fle re ty sk e
u n iv e rsite te r, o g så in te re sse
red e s ig levend e fo r d e t sles
v ig sk e g ræ n se la n d s forhold,
ja , d e t v a r en h je rte s a g fo r
h am . K o rt e fte r g ræ n s e d ra g
n in g e n u d k om h a n s a fh a n d
lin g om » A a n d e rn es k am p
m ellem D a n sk og T ysk« syd
fo r d e t n y e skel, og i 1938
(e fte r o m v æ ltn in g en i T y sk
land , d e r o p to g h a m s tæ rk t)
u d sen d te h a n en n y a fh a n d
ling »D et rig tig e s k a l gøres«,
ligesom h a n e fte r b esæ tte lse n
u d sen d te en p jece. H a n s søn
d e rjy sk e la n d sm æ n d s skæ b ne
lå d r. K a p e r m e g e t p å sinde.
I a l sin o p ta g e th e d , rø g ted e
h a n i m a n g e å r fo rm a n d s
h v e rv e t i S ø n d erjy sk Skole-
fo re n in g s k ø b en h av n sk e afd e
ling , og o fte g æ ste d e h a n
F le n sb o rg , h v o r d e t v a r h am
en sæ rlig g læ d e a t ta le m ed
d erb o en de d an sk e. M en p å
m an g fo ld ig e
a n d re
m åd er
ra k te h a n i å re n e s løb disse
en stø tte n d e h ån d . D r. K ap er
v a r en flittig sk rib e n t, der
o g så u d g av en la n g ræ k k e
sk o lebø ger.
D e sid ste å r
G ennem fle re å r p lag ed es dr.
K a p e r a f su k k e rsy g e, og selv
om syg dom m en i de sen este
å r u om tv iste lig v a n sk e lig
g jo rd e h a n s arb ejd e, ville h a n
ik k e in d røm m e det. H ans,
u k u elig e e n e rg i tillo d h a m ik
k e a t m in d sk e a rb e jd sin d sa t
sen. D r. K a p e r døde p å k om
m u n e h o sp itale t den 10. ju li
1940, k u n 66 å r g am m el. D et
v a r h je rte t, d e r g jo rd e v an
sk e lig h e d er sam tid ig m ed, at
h a n s s u k k e rsy g e to g over
h ån d .
H an efte rlo d sig sin h u stru ,
fru E lisa b e th K ap er, d a tte r
a f d istrik ts læ g e H . H . B rock,
S k ag en , sen ere R ud k øb in g, og
tr e d ø tre.
-top
L in d a L au rsen , S k ip p erv æ n
g e t 32, D ra g ø r, vil i ynde
ik k e s tå tilb a g e fo r p ig e rn e
i
P a rm ag ad eÉ fiu n d b y . P ræ se n -
te re re sig M m to p lø s sid ste
n um m e r a f U de og H jem m e.
B åd e p å fo rsid e og to sid er
inde i b lad et. V a r sid ste å r
d a n m a rk sm e ste r i la tin a m e
rik a n s k e d anse, m en e r n u
b lev et p ro fession el. U n d e rv i
se r sam m en m ed M ickey
F re d ie P e d e rse n i F re d ie P e
d ersen s d an sesk ole, A m a g e r
b ro g a d e 62, S undby, o g e ta
b lissem en te t, B jø m b a k v e j
2,
K a s tru p , som de h a r o v e rta
g e t e fte r L in d a s fo ræ ld re, M a
rie, og K u rt L au rsen .
S stillin g e n som b ø rn e h a v e
k la sse le d e r v ed K a s tru p sko le
e r o p slå et ledig til b e s æ tte l
se d en 1. sep tem b er.
m
M M HOLDDAHELTFERIE
ELLERBRUG DERES PENGE TIL
HYEMØBLER...
MEN SPAR PENGE - KØB DIREKTE FRA LAGER
AMAGERMØBELINDUSTRI Vs
FRANKRIGSGADE40
D E N N Y E I N D G A N G P Á H J Ø R N E T A F W I T T E N B E R G G A D E
58 40 07
S T O R
K O M M O D E
med 6 dybe skuffer
k r . 4 1 5 . -
T V - s t o l på drejesokk.
KUN KR. 208,-
med høj ryg og løs sæde
hynde, flere farver -
K U N k r . 4 2 0 . -
STORT UDVALG I
SOFABORDE
LAMPEBORDE
OG INDSKUDSBORDE
Sofaborde fra 230,-
B y g g e e t a g e s e n g e
Både til børn og voksne.
Lys fyr, fineste kvalitet.
PR. ENKELT STK.
KUN 1» . 2 3 4 . -
E N V I R K E L I G L A K K E R
3 - 2 - 1 D A G L I G S T U E
3375.-
MED LØSE HYNDER
I SMUKKE FARYER
REOLSKÅBE (teak). . . fra KUN I I 29,-
SOVESOFAER......... . . fra KR. 1020,-
INDSKUDSBORDE M. KAKLER.. 390,-
SKIBSBRIKSE ............ .. fra KR. 355.-
SPISEBORDE---------
409,-
PUDESTOLE . ............ .. fra KR. 240,-
MED CANVAS........
fra KH- 238,-
584006
FREDAG ÅBEN TIL KL. 19
LØRDAG ÅBEN TIL KL. 13
L I L L E U D B E T A L I N G — S N I A R A T E R — I N G E N R E N T E R
• B E M Æ R K 1 0 % R A B A T
VED
KONTANT
KØB
Side 14 - A M A G E R B L A D E T 5. juli 1974