D ra g ø r b o rg e rlig e S k y tte la g s fu g lek o n g e, re s ta u ra tø r E in e r Jo h n se n o v e rræ k k e r en 100-
D ire k tø r C h ris R . H u n d eru p ly k ø n sk e r f r a B u rm e iste r & å riS flin teb ø sse til v æ rtsfo lk e n e , m en s b o rgm e ste r A lb e rt C. S vend sen , D ra g ø r komm u-
YVain
n e > in te re s s e re t ser til b ag v e d
A fd elin g sch ef M ogens L in d h a rd t o g re d a k tø r J ø rg e n J e n se n f r a øens L io n s-k lu b b er
s am t k u n sth isto rik e re n J a n Z ib ran d tse n , fo rm a n d fo r A m a g e rm u se e t, p å v e j m od re d -
f o f r a sp o rte n s v erd en - S vend P r i og H e n ry S alom o nsen
T o v e te ra n e r f r a re jse v e rd e n e n - d ire k tø r P o u l M ø ller T å
sin g e f r a S pies R e jse r o g re d a k tø r G. H a a s tru p V ig f r a
A m a g e r R e jse r
N æ stved T id en des a d m in is tre re n d e d ire k tø r B en t M a lb erg o v e rræ k k e r e t fo rn em t u r med
A m a g e r B la d e ts n a v n p å sk iv en , m en s J a p a n A ir L in es B en d e B oesen sm ilen d e s e r til
R e d a k tø r Ifjeld B . N ilsso n p ræ s e n te re r D istrik tsb la d e n e s S am m e n slu tn in g s s e k re tæ r -
tid lig e re ste w a rd e sse Je ss ie H u tte rs fo r b esty relse sm e d lem H . D u p o n t Jo c h u m se n
Med d en fø rs te fo rsid e som b a g g ru n d ly k ø n sk e r h e r e je n d o m sm æ g le r J o h n M adsen ,
m en s H je m m e v æ rn s d istrik t TVs g r a tu la n t S vend L a rs e n s lu tte r op i g ele d d e t
D an B are n tv e d , -flittig t m ed lem a f A m a g e r B la d e ts fe st- (_
^
k om ite , u n d e rh o ld e r sig m ed d istrib u tio n sc h e f J ø rg e n S k ip - fla n k e re t a f sa lg sc h e f B jø rn F riis o g J ø r g L arsen f r a G lo b e tro tte r H otel, m en s G ysernes
p e r N ie lse n
fo rm a n d S vend J a c o b se n v e n te r p å tu r m ed b lo m ste r i fa v n
b e ts im p o n eren d e s am m e n
p la n tn in g , m en s fla s k e r sto d
v a g t m ed s te w a rd e s se -k a sk e t
te r p å.
D e r væ r a n d re opfin dsom m e
g a v e r f r a lu ftfa rte n s v erd en .
F r a SA S C a te rin g , G lo b e tro t
te r H o tel o g P a r ty S erv ice
k om d ire k tø r P a u l H an se n ,
h o te ld ire k tø r J ø r g L a rs e n og
sa lg sc h e f B jø rn F riis m ed
h ele A m a g e rk o rte t u d fø rt tr e -
d im en sio n e lt i m a rc ip a n og
a n d e t m u n d g o d t.
F le re læ k k e rie r b lev fre m b å
r e t a f p ro g ra m re d a k tø r O tto
L e is n e r o g fr u R u th L eisn er,
d e r h a v d e f å e t d en fo rn ø jelig e
id e a t fre m s tille A m a g e r
B la d e t
a f h o n n in g k a g e d e j
m e d a m a g e rm o r o g a m a g e r
f a r p å fo rsid e n i g la s u r. O g
k o lle g e rn e f r a H e rle v B la d e t
h a v d e fre m try lle t h ele d et
o m d isk u te re d e H e rle v s y g e
h u s i m a rc ip a n , s å h e r v a r
in te t a t d is k u te re om . R e d a k
tio n e n s læ k k e rm u n d é fik d et
g o d t e f te r re ce p tio n e n .
K a g e n f r a H e rle v b lev fre m
b å re t a f re d a k tø r H a n s H a n
n ib a l o g b la d e ts fo rm a n d ,
o lieko n gen K a i D ig e B ach,
d er lev ered e p e rs o n lig t b evis
fo r, a t selv u d e n fo r A m a g e r
e r d e r fo lk , d e r o v e rk om m e r
m e re end én o p g av e. H a n ru l
lede in d som c h a u ffø r fo r de
ø v rig e b e sty re lse sm e d lem m e r
i D istrik tsb la d e n e s S am m e n
s lu tn in g i s in elfenb en sh v id e
v e te ra n -F o rd (a ltid god, n å r
d e r e r a fs p æ rrin g e r, fo r p o
litie t tr o r , d en h ø re r m ed til
fe s ta rra n g e m e n te t, sa g d e
h a n ). M ed p å k a re te n v a r
fo rm a n d e n , re d a k tø r N iels
E rik M adsen , H v id o v re A vis,
re d a k tø r E rik B jø rn , R ød o vre
A vis, d isp o n e n t O le S tæ h r,
D e B e rlin g sk e O m eg nsb lad e,
og sam m e n slu tn in g e n s d ire k
tø r S vend E lle y . F o ru d e n ik
k e m in d st J ø rg e n B o ru p , d er
sam m e d a g v a r u d n æ v n t til
d ire k tø r i N o rd v e st-g ru p p e n ,
m en a llig e v e l a f s å tid til a t
fe ste p å A m a g e r.
D e B e rlin g sk e O m eg nsb lad e
blev iø v rig t s m u k t re p ræ se n
te r e t a f Ilse R ø n g å rd o g D i
s trik ts b la d e n e s S am m e n slu t
n in g a f J e ss ie H u tte rs , fo r
d um s stew a rd esse, som h a r
sø g t la n d in g i b lad v erd en en .
F r a P o litik e n s L o k a la v ise r
m ø d te d ire k tø r L o ren s A l-
b eck L a rs e n og f r u B odil m ed
en sm u k in d ram n in g a f de
T h u ra s A m a g e rs tik f r a 1700-
ta lle t, o g f r a D e B erlin g sk e
O m eg n sb lad es ‘ d istrib u tio n
k om d istrib u tio n sc h e f J ø rg e n
S k ip p er m ed k v in d elig e se
k u n d a n te r, In g e r G o ttlieb og
In g e lise R aym o n d . D e fik
p å s te d e t le jlig h ed til a t ta k
k e S ø n d erb ro s p o stm este f,
H en n in g A n d e rse n fo r g n id
n in g slø s om delin g i 2300 S
o m rå d e t a f 3,5 to n s ju b ilæ
u m sa v ise r. S å m e g e t v ejede
100 å r s u d g a v e n a lt i a lt.
F r a T å rn b y k om m u n e ta k k e
de o g h y ld e d e b o rg m e ste r
T o rk ild F eld v o ss, le d s a g e t a f
k o m m u n a ld ire k tø r W illy M o
g en sen, o g f r a K ø b e n h av n s
k om m u n e m ø d te fø rs t b o rg
m e s te r B ø rg e S c h m id t o g s i
d en o v e rb o rg m e ste r U rb a n
H a n se n , D en sid ste k u n n e vi
ta k k e fo r g o d t n a b o sk a b p å
S t. M øllevej, 'm e n U rb a n
H a n se n h a v d e o g så en m e re
o fficiel ta k f r a k om m u n a lb e
s ty re lse n i K ø b en h av n , u n d e r
te g n e t a f B o rg e rre p ræ s e n ta
tio n e n s fo rm a n d , E g o n W ei-
d ek am p , og h a m selv.
„O g så b y en K ø b e n h av n k ip
p e r m ed fla g e t p å d en s æ rli
ge ju b ilæ u m sd ag , b e k ræ fte r
b åd e g a v n o g g læ d e v ed de
m a n g e å r s s a m a rb e jd e - og
in d fly delse p å A m a g e rs u d
v ik lin g . L a n g tfra a lt e r n å e t,
m en m ed den u n g d o m m elig
hed, h v o rm e d b la d e t k æ m p e r
fo r m o rg e n d a g e n s o p g av er,
fø le r v i os o v e rb ev ist om et
fo rts a t v æ rd ify ld t og p o sitiv t
s a m a rb e jd e “ , c ite re r v i rø d
m en d e a f d en k om m u n a le ly k
ø nskn in g .
F r a den k om m u n a lp o litisk e
v e rd e n så s en d videre den k o n
s e rv a tiv e E lise S ch jø tt-O lsen
og den so c iald em o k ra tisk e
b o rg e rre p ræ s e n ta n t J e tte
B ergenh o lz, d e r fre m fø rte sin
tilk om m en d e, P e te r B a u tru p ,
d er tilsy n elad en d e h e lt e r v u n
d e t fo r øen. P a r r e t fre m b a r
ens tr ø je r m ed p å tr y k „A m a
g e r i 100 å r “ .
A m a g e r L o k a lrå d v a r re p ræ
s e n te re t v ed fo rm a n d e n K ell
P a lsb ro o g k a s s e re re n K u rt
O w ren m ed et; fo rn e m t a s k e
b æ g e r, h v o r en h u m m e r v a r
p a r a t til a t ta g e S u n d b y e r
n es m o d s ta n d e re i k reb sen .
F r a firm a e t P e te r F . H e e rin g
k om p ro k u ris t N iels H e e rin g
og re k la m e c h e f K n u d N ilsson ,
o g f r a d en a n d e n v irk som h ed ,
som A m a g e r B la d e t h a r s a m
a rb e jd e t m ed om a t. f å øl og
sn a p s til 100 å r s fe s te r over
h ele øen, n em lig C eres, kom
d ire k tø r E dw in P e te rs e n m ed
sin e fte rfø lg e r, H a lv o r Jen se n ,
i følge.
F r a P h ilip s k om u n d e rd ire k
tø r N iels Jø rg e n se n , som
o v e rra k te a m a g e rm o r ' i k o n
g e lig t p o rcelæ n i fæ rd m ed
a t p lu k k e e t d y r, som e r en
sjæ ld en h ed i p re sse n s v erd en ,
som h a n fo rk la re d e . D et v a r
en an d . O g N iels Jø rg e n s e n
m å v æ re sa g k y n d ig , fo r h a n
v a r c h e fre d a k tø r fo r D ag en s
N y h e d e r og -N a tio n altid en d e ,
fø r h a n d ro g til P ra g s B o u
le v a rd som in fo rm a tio n sc h e f.
E n an d en fo rn em g av e k om
den sam led e d ire k tio n f r a
A m a g e rb a n k e n m ed. B a n k d i
re k tø r B ø rg e K nu d sen, d ire k
tø r J e n s S vend sen og v icedi
re k tø r Ole T h om asen v a r alle
le d sa g e t a f d eres fru e r, d a de
o v e rra k te e t sk ø n t relief, h v o r
m o tiv e t o g så v a r h e n te t f r a
fu g lev erd en en . D e t v a r n o g et
m ed fe m h øn s, som v a r o p
s tå e t a f e t fo rsv in d en d e lille
a n ta l fje r, m en fo rs to d v i di
r e k tø r B ø rg e K n u d se n s h y l
d e s tta le re t, s k u lle v i ik k e
ta g e d e t s å tu n g t m ed sym b o
lik k en .
N æ stv e d T idende, h v o r
A m a g e r B la d e t er b lev et
tr y k t i n æ ste n 40 a f de 100
å r, v a r re p ræ s e n te re t a f d i
re k tø r B e n t M a lb e rg o g fru
N in a, s a m t d riftsle d e r K n u d
W . Jen se n , d e r sk æ n k e d e et
u r, h v o r b o g sta v e rn e i b la d e ts
n a v n e r s ta tte r ta l - og s å e r
v i en u n d sk y ld n in g fa ttig e re ,
n å r m a n u s k rip te r ik k e er
frem m e til tid e n i s æ tte rie t.
F r a b la d h u se t i N æ stv ed
k om o g så k o rre k tu rd a m e m e
E lla K jæ r, B itte n V ejlø, K a r-
n a S ta a l, L illi B irk J e n se n og
E lse O urø Jen se n , d e r så ud,
som de in g en sk y ld v a r sig b e
v id st. O g d e r b lev fre m b å re t
h ilse n e r f r a ty p o g ra f B ø rg e
Ja c o b se n p å v eg n e a f k o lle
g e rn e J o h n L a rsen , B e n t O l
sen, J ø rg e n P e te rs e n , S øren
J ø rg e n se n og J ø rg e n B ro d th a -
gen.
T ra fik fly v e re n A rn e H an se n
f r a D ra g ø r m ø dte m ed en fla
sk e h jem m e b ry g g e t snaps,
d e r e fte r o p s k rift f r a p ro fe s
so r G lob v a r b ry g g e t a f re jn
fa n , p lu k k e t v ed A m a g e rfæ l-
ledv ej. O g R e k la m e tje n e ste n
v ed d ire k tø r T e in e r S v en d sen
h av d e
sk ø n n e
k ry s ta lg la s
m ed til a t n y d e en h v e r god
d rik af.
F r a sp o rte n s v e rd e n sås
F re m a d A m a g e rs fo rm a n d ,
Ib N yh o lm , og n æ s tfo rm a n
den E jn a r A n d e rse n . G u b b er
ne - D ra g ø r B oldk lu b s s tø tte
fo ren in g , v a r jk k e til a t o v er
se, d a fo rm a n d en , A x e l A ag e-
sen o g F lem m in g A n d e rse n
m ø dte b ow ler o g m ed k lu b-
fa rv e rn e i g u lt o g h v id t s trik
om halben. F r a v ik in g e fo r-
en in g en D e t k olde G ys m ø d te
fo rm a n d e n S vend »G ysser«
Jaco b se n m éd b esk ed om , » a t
A m a g e r B la d e t blev h u n d red e
- e r ik k e n og et, d e r u nd rede,
th i lig e f r a b u n d en - to g d e t
b la d e t f r a m u nd en «. S un d by
B oldklub g ra tu le re d e g en nem
fo rm an d en , B. Jø n sso n og
k a s s e re r B en t P e te rse n . D er
v a r ly k ø n sk n in g e r f r a A m a
g e rla n d s S k y tte -, G ym n astik -
og Id ræ tsfo re n in g , A m a g e r
Id ræ ts F o ren in g , C IK ’s b o k se
a fd e lin g v. fo rm a n d e n H elge
v. O verreem og f r a H en n in g
Jen se n ,
F re m a d
A m ag er.
C IK ’s h erreh ån d b o ld afd e lin g
håbede, d et g am le b lad s ta d ig
ville lev ere n y h ed er m ed fr is k
h ed og vid.
V en n ek red sen i S t. M agleby
sen d te h je rte lig e ly k ø n sk n in
g e r m ed en s to r sam m en
p lan tn in g , og d et g jo rd e o g så
’ejen d om sm æ g le r J o h n M a d
sen, K o n g elu n d sv ej, og b la d
h a n d le r S vend P . N ielsen,
A m a g e rb ro g a d e 19. K io sk ejer
R u n a ld H an se n , A m a g e r K io
sk e n og A m a g e rs B T -C en tral,
ly k ø n sk ed e p å eg n e og p å
S to rk ø b en h av n s K io sk e je rfo r
en in g s v eg n e.
S a lth o lm se je rla u g e ts fo r
m an d , A rn e P e te rse n , o g k a s
s e re r A . C. A h re n sb e rg h av d e
en ra d e rin g a f øen m ed, så vi
ste d se k a n h av e læ s e rk re d
sen s a n d e t v an d om sk y lled e
om råd e fo r øje.
T å rn b y p o liti blev re p ræ se n
te re t v ed den nye p o litim ester,
E . A lb erts, og de g am le k e n
dinge,
v ice p o litik om m issæ r
J ø rg e n W an g , k rim in a lk o m
m issæ r R o b e rt T h o rg e rse n og
k rim in a la s siste n t C. E . S i
m onsen.
F o r gode fo rb in d e lser ad te
lefo nv ejen g a ra n te re d e K T A S ’
P R -m e d a rb e jd e r, M ogens
B ergm a n n .
F o lk e tin g sk a n d id a t
C.
A.
K ru u se, selv „ k u n “ 25 å r s ju
b ila r som fa rv e h a n d le r, h av d e
en fa rv e rig sam m e n p la n tn in g
m ed. L an d sfo re n in g en U ng -
bo’s fo rm a n d , den socialdem o
k ra tis k e
fo lk e tin g sk a n d id a t
J ø rg e n C h ristia n sen ,
m ed
b ra g te et sm u k t billede til a t
holde re d a k tio n slo k a le rn e u n
ge m ed. O g V en stre s fo lk e- I
'tin g s k a n d id a t, K irste n R ee -
v ist h a r v i v e n n e r i alle le jre
- h a v d e . b lo m ste r o g poesi
m ed.
U n d e r en k æ m p e sto r b allon
svæ v ed e d ire k tø r P o u l E rik
H a n se n frem sam m en m ed
G. T ietz og W a lth e r J ø rg e n
sen m ed fle re g av er, o g P o u l
E rik H a n se n fik lejligh ed til
a t u d v ek sle stu d e n te rm in d e r
m ed en fo rd u m s sk o le k am m e
ra t,
b esty relse sm e d lem H .
D u p o n t Jo ch um sen . F r a J a
p a n A ir L in es m ø d te B ende
B oesen m ed ø ste rla n d sk v ase
som erin d rin g om , a t d er
tro d s a lt e r en v e rd e n uden
fo r K alvebo d ern e.
Som en re c e p tio n sv a n t g æ st
fre m tre n A m a g e rk re d se n s
tid lig ere fo lk e tin g sm a n d N iels
M a tth ia se n , m en d e t v a r n y t,
a t h a n m å tte h ø re p å o p fo r
d rin g e r til a t s æ tte „L iv jæ
g e rn e f r a A m a g e r“ op som
fe stfo re stillin g , n å r h a n nu
s n a rt e r te a te rc h e f p å K on
g en s N y to rv . O g så sid ste
v a lg s an d en ta b e r f r a A m a
g erlan d , den k o n se rv a tiv e T ue
R o h rste d , k om m ed gode, n ye
fo rh å b n in g e r til frem tid e n - i
selsk a b m ed s it p a rtis lokale
b an eb ry d e re , F lem m in g K ri
stia n se n f r a S øv an g og G un
n a r W e h a g e f r a T årn b y .
O g s å g ik d et som p å sk in n er.
D ire k tø r K. N. A n d ersen k om
m ed A m ag erb a n e n s ly k ø n sk
n in g er, og afd e lin g sc h e f T hor-
Side 12 - A M A G E R B L A D E T 5. juli 1974
A m ag erp ig ern e A nm e M øller (t\v ) og A nn ie M øller (som le g e m ssto r træ fig u r) s a m t
L o tte R å g å rd u d d elte ju b ilæ u m sn um re til g æ ste rn e
D istrik tsb la d e n e s S am m e n slu tn in g s b e sty re lse g o d t k ø re n d e m ed d ire k tø r K a j D ig e
B ach - m ed p å fo rsæ d e t d ire k tø r J ø rg e n B o ru p og b ag v e d d isp o n e n t O le S tæ h r, d ire k
tø r S vend E lley , re d a k tø r N ie ls E rik M ad sen o g re d a k tø r E rik B jø rn
To f r a sk in n e rn e s v erd en , D SB s h a n d e lsc h e f T h o rk il T h om asen og fh v .
E jn a r N ielsen , n ab o til A m a g e r B la d e t, m ed fru e .
s p o rv e js d ire k tø r