117 / 374
DRfNKS.
11^
qua
File
is
comonlg
calleti
tfje
mastrrsse
of
al
mz--
tigcunes,
for
it
casctij
t|)e
Dgsseascs
comgnije
of
coltie.
Et
rjgibitfj
also
gonge
corage
in
a
person,
ant(
catoseti)
tj^m
to Ijabe
a
gootJ
tnnnorge
anti
xz--
memfarauncc.
Tit
putofgctfj
tfje
fgbe
toittes
of
tnelancolge
an^
of
all
unclcncs
iiifjan
it
is
tjronke
bf
reason
antJ
measure.
Cijat
is
to
untjfrstantjc'
fgbe
or
sp
liroppes
in
tfje
ntorngnije
fastgng
toitf)
a
spon^full
of
tngne,
usgnge
ti^e
game
in
tfje
maner
aforsaotie
i\}z
ebgl
f)umflurs
can
not
ijurte
t{)e
botjg,
for
it
toitf)tirubetb
tl^em
outc
of
tfje
bagnes.
^
3:t
ronfortetl}
tf)e
f)arte,
antj
crusetfj
a
botig
to
be
nterg.
^
3It
ijeleti)
all
oltJe
antJ
netne
sores
on
tf)e
f)etie
comgnp
of
coltj?,
to|)an
ti)E
l}ctie
is
enogntcti
t!)£rtogtf)
antJ
a
Igtell
of
t!je
same
inatet
floltJeu
in
tf}e
moutlje,
antJ
tjronke
of
t{)e
same.
^
3It
cafesetij
a
goot(
colour
in
a
parson
iB!)an
tt
is
tironke
antj
tfjc
tctje
eiiognteli
tf)e
ttogtljtjje
space
of
xitiages;
it
Jeletlj
^lopicia,
or
iufjan
ii
is
tironke
fastgntj
hjitfj
a
Igtell
trgacle.
It
causet!}
tjje
Jett
iBell
to
srotoe,
anli
kglletf)
t{}e
Igce
antJ
flees.
If
3:t
curetf)
t!}e
Eeuma
of
tfje
Jjetie,
irrjjan
t]^e
temples
antJ
tje
fore
Ijetie
tijeriuit]^
be
rubbetJ.
IF
Et
curetlj
l.itarsiam,2
antr
all
gll
Jumours
of
tje
j^etje.
IF
Ct
fteletfj
tl^e
coloure
in
ti^e
face,
antJ
all
maner
of
pgmplcs.
Et
jeletfj
tj^e
fgstule
listen
it
is
put
therein
toitfj tfje
Suce
of
Celen*
ligne.
%
Cotton
iuet
in
i^z
same
anli
a
Igtell
inronge
out
agagn
an^
S0
put
in
tlje
cares
at
nggl^t
gognge
to
betJtJe,
anlj
a
Igtell
bronke
tjjereof,
is
gooti
against
all
tiefnes.
1
Et
easetfj
tbe
pagn
in
tfje
teetfte,
fioien
it
is
a
longe
tgme
Soltien
in
tiie
moutl^e,
it
caustitf)
a
stoete
bretfje,
antJ
i&elet^
tlje
tottgng
tetl)e.
1
3:t
Jelet]^
tf)e
canker
in
tje
mout^e,
in
tje
teethe,
in
tlje
Igppes^
antJ
in
t!)e
tongue,
n)l}an
it
is
longe
time
fjoltien
in
tl^e
moutl)e.
%
B
calosett)
tj^e
^ebg
togue
to
become
ligjjt
anti
toel
spekgng.
^
"
The
Vertuose
boke
of
Distyllacyon
of
the
Waters
of
all
maner
of
Herbes,
with
the
fygures
of
the
styllatoryes,
Fyrst
made
and
com-
pyled
by
the
thyrte
yeres
study
and
labour
of
the
most
cohynge
and
famous
master
of
phisyke,
Master
Iherom
bruynswyke.
And
now
newly
Translated
out
of
Duyche
into
Englysshe."
etc.
Lond.,
1572.
^
Lethargy.